Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mozzatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOZZATORE EM ITALIANO

moz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOZZATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mozzatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOZZATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mozzatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mozzatore no dicionário italiano

A definição de um mozzatore no dicionário é aquela, que corta.

La definizione di mozzatore nel dizionario è che, chi mozza.


Clique para ver a definição original de «mozzatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOZZATORE

mozarabico
mozione
mozza
mozzafiato
mozzamente
mozzamento
mozzare
mozzarella
mozzato
mozzatura
mozzetta
mozzicare
mozzicarsi
mozzico
mozzicone
mozzino
mozzo
mozzo di stalla
mozzone
mozzorecchi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de mozzatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOZZATORE»

mozzatore mozzatore significato dizionari repubblica trìce raro mozza grandi cosa scopri dizionarioitaliano festa notturna ritorno delle giardino futouring dipinto ritrae donne incaricate della raccolta dell annualmente celebrava fine vendemmia ottobre teste manga anime storia ambientata tokio protagonista ritrovò fratello marek vittime immagine dopo skip navigation home biblioteca provinciale roma lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito mamopizza pizzeria catering cagliari ingredienti salsa pomodoro

Tradutor on-line com a tradução de mozzatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOZZATORE

Conheça a tradução de mozzatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mozzatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mozzatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

mozzatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mozzatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mozzatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mozzatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mozzatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mozzatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mozzatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mozzatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mozzatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mozzatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mozzatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mozzatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mozzatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mozzatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mozzatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mozzatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mozzatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mozzatore
70 milhões de falantes

italiano

mozzatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mozzatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mozzatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mozzatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mozzatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mozzatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mozzatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mozzatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mozzatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOZZATORE»

O termo «mozzatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mozzatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mozzatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mozzatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOZZATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mozzatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mozzatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mozzatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOZZATORE»

Descubra o uso de mozzatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mozzatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli anni che non stiamo vivendo: Il tempo della cronaca
Che il mozzatore di mani di Cocquio Trevisago si sia ispirato a uno dei suoi spettacoli preferiti per cancellare, nel modo più drastico, le tracce del proprio dna dalle unghie della donna? Eccoci dunque, ancora una volta, riuniti per una veglia ...
Antonio Scurati, 2010
2
Il Museo di Roma racconta la città
lVB.9 Johan Reder Festa notturna per il ritorno delle mozzatore nel giardino del Principe Rospigliosi il 18 ottobre 1748 1748 circa MR 593 Olio su tela, cm 123 x 173 lscrizione: sulla lapide in basso a sinistra: "Ritorno delle mozzatore con ...
Rossella Leone, Museo di Roma, Palazzo Braschi, 2002
3
Capitolium
Il Sartarello - fase. 5. - Lite di donne - fase. 6. - Il ritorno delle mozzatore di notte - fase. 7. - La Serenata - fase. 8. - Il casotto dei burattini - fase. 9. - Le vendemmiatici in ripòso - fase. 10. - Il ballo dell'orso - fase. 1 1 . - Le litanie a Tivoli - fase. 12.
‎1976
4
La Roma di Bartolomeo Pinelli: una città e il suo popolo ...
Il tema delle «mozzatore» è ricorrente nel Pinelli. L'atmosfera eccitata della vendemmia, propria delle feste di Bacco, traspare in questa scena notturna, quando le «mozzatore», al lume delle torce, tornavano a Roma. Così Ferdinando  ...
Bartolomeo Rossetti, Bartolomeo Pinelli, 1981
5
Riflessi di vini
50 Festa notturna per il ritorno delle mozzatore Johan Reder (Roma 1693 - post 1750) 1748-1750 Olio su tela, cm 1 23 x 1 73 Provenienza: collezione Rospigliosi; acquistato dalla Società Anonima Immobiliare Montecatini per il Museo di ...
Alfredo Taracchini, 2005
6
Poesie di Francesco Lorenzini, già custode general ...
Dimmi, lella , hai mai sentito 96' E . Ecco fuór della marina 105 * Mozzatore dicci/ì in .Roma il *vendemmiatore . , ` F Fermati , Iella , aspetta ì 92. .E La feconda terra beve - 104. 0 O felici Campagne , in cui l'antica 12,4. Per lo Card. Fabroni .
Francesco Lorenzini, 1744
7
La vita artistica di Carlo Goldoni
L'uomo coperto, tra i tumulti e i bagordi della plebe rozzo e facinoroso, piaggiatore fra i grandi, simulatore di vizi e virtù, volpe e coniglio, bacchettone ed ateo, pudico e dissoluto, mozzatore delle teste dell'arco di Costantino e uccisore del ...
Ignazio Ciampi, 1860
8
Il brigantaggio alla frontiera pontificia dal 1860 al 1863: ...
... eliminare furono rieletti all'unanimità, ma per soprappiù, ftorresco refe- rens per nostro maggiore scorno e stupore venne eletto a capitano della milizia nazionale certo Conte, fratello del famoso brigante Giuseppe , il mozzatore di teste I..
Alessandro Bianco di Saint-Jorioz (conte.), 1864
9
Lo Zenzero: giornale politico popolare
Son tornati i vandali a Torino, diceva, il mozzatore di orecchi, e con quella sua esclamazione intese bellamente di significare che le tre leggi Piemontesi delle quali vi parlo per bocca sua, sono al solito dettate con barbari gerghi che ...
‎1862
10
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
... c de parole fcatfa, In veder de Iacaccio la comparfa . 40 caceiо 6! fu parlare abbaffa, e аddо!cc , Dice : e 'pechè te mollri hor tù fmarrita , Se m`hai fcroperto co' la man ma dolce , Non lia da te la faccia mia {gradita 2 Рд'1 Mozzatore ,e ancor ...
Giovanni Camillo sec. 17 Peresio, 1688

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOZZATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mozzatore no contexto das seguintes notícias.
1
Ladri di criniere: aumentano i casi negli USA, il fenomeno si allarga
... dal punto di vista tricologico non dormono più sonni tranquilli: anchè lì, nel profondo Est degli Stati Uniti, è arrivato il Mozzatore di Criniere. «CavalloMagazine, mar 15»
2
Serie tv, Sleepy Hollow su Fox Italia in prima visione assoluta
Lo spietato mozzatore di teste altri non è che la Morte, infatti, uno dei quattro Cavalieri dell'Apocalisse. Benché le aspettative fossero ... «Televisionando, nov 13»
3
Una visita privata svela l'amore impossibile
... tradizioni della Roma d'antan: dalla giostra del Saracino a Piazza Navona al ritorno delle Mozzatore (le donne vendemmiatrici) all'Esquilino. «Corriere della Sera, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mozzatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mozzatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z