Baixe o aplicativo
educalingo
oscillo

Significado de "oscillo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSCILLO EM ITALIANO

o · scil · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSCILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oscillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSCILLO EM ITALIANO

definição de oscillo no dicionário italiano

A definição de oscilos no dicionário é na Roma antiga, uma máscara de palco ou uma divindade, esculpida em madeira ou em outra matéria, consagrada a Saturno ou Bacchus, que pendia da porta da casa, para remover homens malvados.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSCILLO

armadillo · bacillo · brillo · caudillo · codicillo · colibacillo · drillo · grillo · lapillo · lattobacillo · lillo · penicillo · pillo · sigillo · sillo · specillo · spillo · tranquillo · trillo · verticillo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSCILLO

oscenità · osceno · oscillamento · oscillante · oscillare · oscillatore · oscillatorio · oscillazione · oscillazione simpatica · oscillografia · oscillografico · oscillografo · oscillogramma · oscillometria · oscillometrico · oscillometro · oscilloscopio · oscitante · oscitanza · oscitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSCILLO

arillo · assillo · berillo · birillo · cavillo · coccodrillo · fusillo · gingillo · mirtillo · morbillo · negrillo · picadillo · pistillo · pupillo · squillo · stillo · strillo · vessillo · villo · zillo

Sinônimos e antônimos de oscillo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSCILLO»

oscillo · oscillococcinum · omeopatia · class · action · fatto · quotidiano · banco · degli · imputati · oscillo · come · comunemente · chiamato · niente · più · pillola · zucchero · citato · oscillococcinum® · boiron · coupons · specials · download · additional · information · visit · more · details · about · other · cold · medicines · natural · medicine · relieves · like · symptoms · works · naturally · with · your · body · reduce · duration · severity · supported · published · clinical · studies · well · treccani · oscillum · viso · volto · presso · antichi · romani · piccolo · disco · legno ·

Tradutor on-line com a tradução de oscillo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSCILLO

Conheça a tradução de oscillo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de oscillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oscillo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

示波
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oscilo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

oscillo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

oscillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oscillo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осциллограмм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oscillo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

oscillo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oscillo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oscillo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oscillo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オシロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

oscillo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

oscillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oscillo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

oscillo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

oscillo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Salınım
70 milhões de falantes
it

italiano

oscillo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oscillo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

осциллограмм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oscillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oscillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oscillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oscillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oscillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oscillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSCILLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oscillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oscillo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oscillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSCILLO»

Descubra o uso de oscillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oscillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancora io
Oscillo dauna parte aprendo la portaepoi oscillo dall'altra ela porta si richiude. E ogni voltache oscillo aprendo, mi appare l'argento tentatoredelle lattine di Diet Coke sulprimo ripiano. Poi oscillo indietro,laporta si chiudee le lattine spariscono .
Lisa Genova, 2011
2
Zibaldone
Oscillo, secondome, è da obse cilloas,evale quasi obciere, obmovere, obcire. Dico poi cillo as,noncillois come il Forc., perchèèchiaro che nel luogo diFestocillent (optativo) è voce dellaprima; perchè cillo dev'essere stato un diminutivo di cio o ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Dalla PNL alla Quantistica
Finché oscillo fra successo e insuccesso, posso pensare di avere due opzioni. Come faccio a determinare in modo assoluto il mio successo? Finché rimango ancorato a una visione dualistica, oscillo come un pendolo da destra a sinistra, ...
Alberto Lori, 2010
4
La sala degli specchi: comunicazione e psicologia gruppale. ...
"Man mano che oscillo ho la sensazione di una maggiore stabilità e mi rendo conto di quanto il mio corpo è instabile, quanto trascuro i miei piedi, la mia postura. E quanto così facendo vi è una sensazione costante di instabilità che forse si ...
Antonio Lo Iacono, Pietro Milazzo, 2007
5
Far nascere Dio. Lettere di un insubordinato (1943-1992)
Sicché oscillo di continuo fra due stati: da un lato la completa illusorietà del mondo, dall'altro la verità del mondo, una verità altra, da nascere; ora una fede assoluta, ora una disperazione totale. Sembra proprio che per avere il diritto di ...
Satprem, 1998
6
La bellezza macchiata del rosso
Giuseppe De Renzi. Oscillo Oscillo tra la paura e la mia tristezza di un secolo esatto lungo la scia scalza in mestizia del mio essere contrario ad ogni pochezza L'Avvenire Quanti sono gli anni a venire? Quelli passati, sottratti.
Giuseppe De Renzi, 2012
7
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Sulla copertina del libro mi potete vedere mentre oscillo! Far partire e fermare il cronometro mentre sto appeso al pendo» lo senza aumentare il mio tempo di reazione non è affatto sempli» ce. Tuttavia, ho fatto pratica con quest'esercizio così ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
8
Costruzioni stradali e ferroviarie, appunti dalle lezioni ...
resigned for both still and continuous-motion photography on 35-mm film, the Fairchild Oscillo-Record Camera records non-recurring jhenomena that are too rapid for visual study, others that are so slow that continuity is lost, and le occasions ...
Carlo Becchi, Carlo Rubini, 1952
9
Tutte le opere a cura di Francesco Flora
Oscillo, secondo me, è da obs e cillo as, e vale quasi obciere, obt movere, obcire. Dico poi cillo as, non cillo is come il For» cellini, perché è chiaro che nel luogo di Pesto cillent cop» tativo) è voce della prima; perché cillo dev'essere stato un ...
Giacomo Leopardi, Francesco Flora, 1961
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Camminar dondolone; nell`andare imitare un oscillo qualunq. Ninée.'Dinrlo Voci infantili Per'Danée. 171 Ninfa (Pari опа). .Far la ninfa. Procedere con abilo e contegno effeminnto. Niniént. Quali. Punto plinio. .4d un `filo. 'A un pelo. Per es.
Francesco Cherubini, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSCILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oscillo no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France - Il Team Sky rivela i dati di Froome: critiche zittite?
Oscillo tra i 67 e i 68 kg di peso. Se sto dimagrendo in questo Tour? Non so, forse ho pure guadagnato qualcosa”. Submit Feedback. «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
2
Bruciore perenne alla bocca dello stomaco
Ma è una vita che oscillo tra i 64 ed i 66 kg (ora peso 64 kg circa). Ogni tanto mi capita di avvertire un fastidio al fianco sinistro. Ogni tanto mi ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Paura di diventare anoressica
Gentili Dottori, sono una ragazza di 27 anni, sono alta 1.75 e peso 56,7 kg..oscillo tra il 55.5 e il 57.5...Sono due settimane quasi che soffro di ... «Medicitalia.it, jun 15»
4
Fantaracconti 12 Punti Recuperati A Febbraio L Asta Perfetta
Cosicché ad esempio dalle 12° alla 17° le perdo tutte e oscillo tra la 6° e la 7° posizione ritrovandomi prima dell'asta di inizio Febbraio a 12 ... «Fantagazzetta, jun 15»
5
Paolo Sorrentino, Youth: “Mi sono dato una calmata”
Immaginandosi da anziano, Sorrentino ha detto: “L'ideale sarebbe essere come il personaggio di Michael Caine, io purtroppo oscillo tra la sua ... «UrbanPost, mai 15»
6
Psichiatra o neurologo?
Insomma, oscillo come un pendolo. Ho fatto parecchia psicoterapia, prima psicoanalisi. Ora ho scelto una breve strategica come “ultima spiaggia” nel senso che ... «Medicitalia.it, mai 15»
7
Ornela Vorpsi: donna è potere
Oggi oscillo tra entrambe le cose e sono molto divisa: la parola mi stanca. Le due forme espressive hanno qualcosa di simile: la scrittura evoca ... «L'Espresso, mai 15»
8
Farmaci per rafforzare effetto zoloft
Le ho risposto che non sono un medico e non ho idea che a volte mi sento meglio a volte peggio, che oscillo come umore e sono sempre ... «Medicitalia.it, mai 15»
9
Le ultime gare di rally e di ciclismo, l'incontro con un grande …
Viswanathan Anand: “Mi piacerebbe superare di nuovo i 2800 elo, in qualche modo oscillo, mi avvicino e poi torno indietro, poi mi riavvicino ... «euronews, abr 15»
10
Contest Lodovica: Diario di Eva
Non hai idea del dolore che provo, è tanto simile alla nausea. Fitte continue.Oscillo tra speranza e paura. Ti voglio qui. @MondoComello Eva ... «GingerGeneration.it, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oscillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oscillo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT