Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "padule" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PADULE EM ITALIANO

pa · du · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Padule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PADULE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «padule» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pântano

Padule

Padule é uma fração de cerca de 7.000 habitantes do município de Sesto Fiorentino, situado a oeste da própria cidade e encravado entre os municípios de Calenzano e Campi Bisenzio. Padule è una frazione di circa 7.000 abitanti del comune di Sesto Fiorentino situata ad ovest del territorio comunale stesso ed incuneata tra i comuni di Calenzano e Campi Bisenzio.

definição de padule no dicionário italiano

A definição de padule no dicionário é o pântano: aves, juncos de p.

La definizione di padule nel dizionario è palude: uccelli, giunchi di p.

Clique para ver a definição original de «padule» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PADULE


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
biadule
bia·du·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le
schedule
schedule

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PADULE

padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiabile
padroneggiare
padroneggiarsi
padronesco
padroni
padronissimo
paduana
paduloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PADULE

amplessicaule
bivonea acaule
canapule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

Sinônimos e antônimos de padule no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PADULE»

padule fucecchio caccia fans mappa baseball visite guidate percorsi padule frazione circa abitanti comune sesto fiorentino situata ovest territorio comunale stesso treccani variante tosc palude quella parte onde mosche tafani vicino venivano boccaccio primavera suol cacciare consorzio bonifica presente sito realizzato scopo fornire informazioni utili relative alla principale area interna umida nelle aree vicine calendario riprendono negli ambienti naturali vicini organizzate centro ricerca larciano tutela ambientale piace persone parlano sono state impresa locale trova nella toscana settentrionale valdinievole questa alimentata principalmente dalle acque torrenti nievole etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro padijlem padflle medioev tratto class paludem stradario visualizza cerca indirizzi

Tradutor on-line com a tradução de padule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PADULE

Conheça a tradução de padule a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de padule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padule» em italiano.

Tradutor português - chinês

padule
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

padule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

padule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

padule
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Padule
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Padule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

padule
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Padule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Padule
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

padule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

padule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

padule
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

padule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

padule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

padule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

padule
70 milhões de falantes

italiano

padule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Padule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Padule
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Padule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Padule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

padule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Padule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

padule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de padule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PADULE»

O termo «padule» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «padule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de padule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «padule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PADULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «padule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «padule» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre padule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PADULE»

Descubra o uso de padule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mosaico dei piani strutturali. Studio di supporto alla ...
Padule di Fucecchio 2. Sistema del fiume Arno nonché i sistemi relativi alle: 3. Aree agricole 4. Collina e montagna Nel mosaico comparato dei PS compaiono anche il lago di Bientina ed il relativo sistema delle bonifiche rispetto ai quali è ...
Mariella Zoppi, 2011
2
Sulle opere e sulla tassa di buonificamento del padule di ...
Gustavo Taddei. SULLE Ù?EBE SULLA TASSA DI BUUNÌFIGAMENTO DEL PADULE m BIENTINA CONSIDERAZIONI DIG.TADDEI POIITBDERA I STAMPERIA COMUNALE 1870 ...
Gustavo Taddei, 1870
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
campari, de' quali due ne sieno secreti e li altri manifesti; li quali sieno tenuti far giurare di custodire e guardare le detto Padule a buona fede senza traude, e denunziare a li signori et al camarlenge tutti coloro che fanno contra li ordinamenti ...
‎1871
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
32 in nota ) dove il potestà prò tempore di detta citlà fra gli altri obblighi aveva il seguente': Aquam de Sambra de Padule subtus Agnanvm, et Ascianum existentem in Auseris aquam fatiam derivare. A conferma poi dello stato palustre del ...
Emanuele Repetti, 1845
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Cas. che diede il titolo alla parr. di S. Cristofano a Casole, nel piv. di S. Cas- siano in Padule, Com. Giur. e circa 2 migl. a grec. di Vicchio, Dioc. e Comp. di Firenze. È posto sul fianco occid. dell'Appennino di Coreglia. Si trovano memorie di ...
Emanuele Repetti, 1833
6
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
campari, de' quali due ne sieno secreti e li altri manifesti; li quali sieno tenuti far giurare di custodire e guardare lo detto Padule a buona fede senza fraude, e denunziare a li signori et al camarlengo tutti coloro che fanno contra li ordinamenti ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
7
Collezione di opere inedite o rare
e de'ceci; statuto et ordinato è, che chiunque danno darà, o vero colliarà fave o vero ceci o vero peselli o vero cicerchie de le terre del detto Padule, sia punito e condannato per ciascuna volta al comune de la detta Compagna in v soldi di ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
8
Memorie sul bonificamento delle maremme Toscane
Nel territorio diGa- vorrano trovasi il padule di Scarlino situato tra Follonica e la torre di Portiglione; e in quello di Castiglion della Pescaja son compresi il paduletto del Gualdo, quello detto di Pian d'Alma, il paduletto di Pian di Rocca, ...
Ferdinando Tartini, 1838
9
Giotto di Bondone: nato al colle nel popolo di San Cassiano ...
nato al colle nel popolo di San Cassiano in Padule : la sua casa, la sua terra. DETTI, Storia d'Italia e d'Europa: l'Europa barbara e feudale, Milano, 1 978, p. 7 1 ) ed è costantemente tramandata per quanto riguarda Firenze e la sua zona ...
‎2008
10
Opuscoli idraulici
A. Il dì ai. si andò dal Capannone alle Calle del ponte a Cappia- ^o,. navigando per mezzo al padule, e piantando per istraila vari pali , con farvi un' intaccatura per riconoscere la variazione al ritorno. Si fecero di mano in mano vari scandagli  ...
Guido Grandi, Famiano Michelini, Tommaso Narducci, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PADULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo padule no contexto das seguintes notícias.
1
Campo natura nel Padule: si replica anche a fine estate
Nel mese di luglio si è tenuto il primo campo natura organizzato dal Centro di Ricerca, Documentazione e Promozione del Padule di Fucecchio ... «gonews, jul 15»
2
Vandalismi e razzie nelle casette sul lago
MASSAROSA. Vandalismi e danni ingenti ad alcune bilance in padule. In un caso una costruzione è stata data alle fiamme e c'è una denuncia ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Da Ronchi e Redipuglia all'oro europeo juniores
... del l ricevitore dei Rangers Redipuglia, Giulio Monello e del lanciatore ronchese Matthias Zotti, in questa stagione in prestito al Padule Sesto ... «Il Piccolo, jul 15»
4
Baseball Serie C, Chianti Banca a Sesto Fiorentino contro il fanalino …
Contro il Padule la direzione di gara sarà affidata all'arbitro capo Filippo Del Vivo ed all'arbitro di base Alberto Fiorini, quest'ultimo arbitro di ... «SienaFree.it, jul 15»
5
Morìa di pesci in Padule, disastro annunciato
Lavori non fatti, poca acqua e, infine, morìa di pesci in Padule: a segnalare il caso, ventilando l'ipotesi di denunce in procura, è l'associazione ... «Il Tirreno, jul 15»
6
Visita notturna nell'oasi di Arnovecchio
EMPOLI. Il Centro RDP Padule di Fucecchio e Legambiente Empolese Valdelsa organizzano una visita serale/notturna alla scoperta di ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Padule, moria di pesci e di pulcini
Montecatini 19 luglio 2015 - Cronaca di una strage annunciata. A morire in Padule i a causa della forte siccità di questi giorni sono pesci e ... «La Nazione, jul 15»
8
Incidente mortale sulla strada del Padule
Ieri sera, alle 23:45 è avvenuto un incidente stradale sulla strada provinciale 3 Padule all'intersezione con strada provinciale 47 Barbaruta. «Grosseto Notizie, jul 15»
9
Jolly Roger che disastro: demotivati e sconfitti dal Padule
Niente da fare per il Jolly Roger anche in gara2 nell'ultimo turno: al Simone Piani il Padule Sesto Fiorentino fa doppietta e supera il Castiglione ... «Il Tirreno, jul 15»
10
Campo natura in Padule per giovani esploratori: ancora posti …
Sono ancora aperte le iscrizioni per il campo natura sul Padule di Fucecchio e le altre aree protette della provincia di Pistoia, rivolto ai ragazzi ... «gonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Padule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/padule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z