Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pagante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGANTE EM ITALIANO

pa · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pagante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAGANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pagante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pagante no dicionário italiano

A definição de pagamento no dicionário é a de quem paga: membros pagantes; pagadores e honorários do instituto.

La definizione di pagante nel dizionario è che, chi paga: i soci paganti; i paganti e gli onorari dell'istituto.


Clique para ver a definição original de «pagante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAGANTE


aggregante
aggregante
argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAGANTE

pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
paganismo
paganità
paganizzare
pagano
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAGANTE

adragante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Sinônimos e antônimos de pagante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAGANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pagante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pagante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAGANTE»

pagante pagatore solvente solvibile entro pass significato milano terzo sboccia balza sbatti testo pagante piace persone parlano official page info booking ilpagante gmail techno ironia inni alle bevute esplode fenomeno autori chiamano sono ragazzi milanesi dediti alla house paio anni hanno cominciato fare pezzi testi idolo delle nuove generazioni intervista vnews milanoizechi dietro

Tradutor on-line com a tradução de pagante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGANTE

Conheça a tradução de pagante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pagante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pagante» em italiano.

Tradutor português - chinês

付款
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का भुगतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

платеж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

payant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支払います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbayar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödeme yapan
70 milhões de falantes

italiano

pagante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwracając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

платіж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de plată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληρωμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pagante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGANTE»

O termo «pagante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pagante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pagante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pagante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pagante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pagante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pagante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAGANTE»

Descubra o uso de pagante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pagante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria economica e produzione sanitaria
L'organismo pagante non sembra in grado di risolvere questo contrasto di incentivi attraverso i due sistemi di pagamento. Con un sistema accentrato l' organismo pagante ha l'obiettivo di individuare il valore di S che, garantendo ...
Giuseppe Clerico, 2009
2
Il respiro: Una decisione
Il paziente pagante, se si trova da solo in una stanza, devepatire unicamente per la propriasofferenza, deve sopportare soltanto ipropri dolori, non ha da osservare nient'altro se non la propria persona malata ele persone e lecose che ...
Thomas Bernhard, 2014
3
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
Si sa, ed è generalmente ammesso, che la proporzione fra il peso non pagante ed il pagante in un treno di viaggiatori e di 29 ad 1 ed in un treno merci di 7 ad I. Questa terribile sproporzione deriva in parte dal sistema generale attualmente ...
‎1872
4
Marketing dei servizi
pagante. Il. non. pagante. Lasciando da parte le persone che non hanno mai avuto alcuna intenzione di pagare, (e il nostro termine per loro è “il ladro”), ci sono molte ragioni per cui i clienti non pagano il servizio che hanno ricevuto. Ancora ...
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz, 2007
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Si sa, ed è generalmente ammesso, che la proporzione fra il peso non pagante ed il pagante in un treno di viaggiatori e di 29 ad t ed in un treno merci di 7 ad I. Questa terribile sproporzione deriva in parte dal sistema generale attualmente ...
‎1872
6
Legislazione e organizzazione del servizio sanitario
Il pagamento delle prestazioni ai medici e alle istituzioni sanitarie è quindi regolato dall'assicurazione (il terzo pagante) e i pazienti non devono pagare alcun prezzo — salvo eventuali franchigie o massimali — per accedere ai servizi ».
Raffaella Giorgetti, 2010
7
I test per tutti i concorsi pubblici. Manuale
... questa prestazione costituisca il corrispettivo di una prestazione determinata che l'ente pubblico ha svolto in favore del soggetto privato pagante C qualunque prestazione pecuniaria che la legge impone a un determinato soggetto privato a  ...
‎2012
8
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
II banchiere quindi, rimescolate tutte le carte, ne scopre dieci in successione e paga alla punta una somma pari alla sua puntata moltiplicata per il numero pagante e per le volte che è uscita la carta corrispondente. L'uscita di un jolly ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
9
Cento e uno rivoli: verso lo stesso fiume
"Sarebbe l'obiettivo più pagante in un futuro deprecabile conflitto"? Davvero? Più pagante di Palermo, Catania, Messina, Napoli, Roma, Milano, Torino, Venezia, Firenze, Bologna, Genova, e cento altre città d'Italia? Più pagante della diga di ...
Mario Valente, 2000
10
Gratis
Dalìin poiè tutto profitto, quindi inumeri segnalati dal blogger Nabeel Hyatt, che segue questo settore,fanno molta impressione: – Club Penguin: pagail 25% degli utenti unicimensili; 5 dollari al meseperutente pagante. – Habbo:paga il10% dei  ...
Chris Anderson, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pagante no contexto das seguintes notícias.
1
Antitrust Ue, sotto tiro sei grandi studios cinematografici Usa e Sky Uk
... spiega la Commissione, gli studios di cinema americani concedono sotto licenza contenuti audiovisivi a un solo diffusore pagante in ogni ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
COCA COLA SUMMER FESTIVAL 2015 / Terza puntata: Al via la …
... uno di loro approderà all'ultima puntata, pronto a sfidarsi con Matthew Lee e Il Pagante che hanno vinto durante i primi due appuntamenti. «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Nya, storia di un'ugola in fuga che ha trovato l'America a Dubai
... transitata a Milano per poi andare a diventare una star di prima grandezza a Dubai, dove intrattiene il pubblico pagante del The Act, uno dei ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Cocacola Summer: sul palco The Kolors e Elisa
... sfidarsi saranno i Canova e Ada Reina (questi tutti e 6 i giovani in gara: Benji & Fede, Canova, Giaime, Il Pagante, Matthew Lee, Ada Reina). «PUPIA, jul 15»
5
Note d'autore al Gezmataz: venerdì 24 luglio la star del …
Presentando alle casse il biglietto di qualsiasi spettacolo della rassegna, ogni adulto pagante avrà diritto all'ingresso al prezzo ridotto di € 15 ... «Primocanale, jul 15»
6
Lucca Comics & Games: tetto di 80mila biglietti al giorno
Certamente, però, il pubblico pagante avrà molti più servizi a disposizione. Sempre con la finalità di migliorare la vivibilità del festival si è ... «La Nazione, jul 15»
7
Patricia, Meryl, Emma e le altre: star contro il sessismo
Esiste un enorme sbilanciamento che non riesco a spiegarmi, visto che rappresentiamo la metà del pubblico pagante» (foto Ansa). «Corriere della Sera, jul 15»
8
Finale Ligure, proseguono gli appuntamenti con "Un'estate al museo "
Nelle attività rivolte ai bambini è possibile la presenza di un adulto (non pagante) per ogni partecipante. Prenotazione obbligatoria. «SavonaNews.it, jul 15»
9
Il “Sogno” di Lello Arena e Isa Danieli
In effetti al debutto con il pubblico detto volgarmente 'pagante' si è realizzato l'incasso più alto degli ultimi 49 anni. Una delle difficoltà di chi fa ... «Corriere Adriatico, jul 15»
10
Quando l'arte fa fare tanta plin plin
Ma erano altri tipi di divertimenti riservati a un pubblico adulto e pagante, non sulla pubblica piazza e nulla che venisse presentato come arte. Oggi tali ... «TOTALITA'.IT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pagante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pagante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z