O QUE SIGNIFICA PALUDAMENTO EM ITALIANO
paludamento
O paludamentum era um tipo de capa que era usado por um general romano quando comandava um exército, seus principais oficiais e seus atendentes; Nisto se distinguia pelo sagum usado pelo soldado comum e por aquele gasto em tempo de paz. A introdução do paludamentum é devido ao rei etrusco, Tarquinio Prisco. Quando um magistrado romano recebeu o imperium da curiosa comícia, e depois de fazer uma marca no Capitólio, era uma tradição sair do Uruba vestida no paludamentum e acompanhada pelos lixo que também estavam vestidos no paludamentum. Ao mesmo tempo, era obrigatório que o magistrado voltasse a Roma para celebrar uma cerimônia que oficialmente retirou o marshall antes de entrar nas muralhas da cidade: este ato era tão importante que até os imperadores o respeitavam. Cícero acusou Verre de ter deixado a cidade com o paludamentum, mas de volta ao segredo para visitar seu amante, pecando "contra-fas, contra você, contra omnes divinas e humanas religiones".
definição de paludamento no dicionário italiano
A primeira definição de paludação no dicionário é na Roma antiga, casaco curto de pano vermelho, parou com um parafuso de metal no ombro esquerdo, usado pelos generais. Outra definição de paludação é um hábito amplo e solene: uma senhora envolta em uma p rica. Paludamento também é procurado em ornamentos, bombásticos: uma prosa pesada devido a paludamenti estilísticos excessivos.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALUDAMENTO»
Descubra o uso de
paludamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
paludamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Il paludamento introdotto a Roma da Tarquinia Prisco ( Florus. I. i , f. 5. — Plin. I.
33, e. 3 ) era il manto militare degl' imperatori e dei generali. Cesare ( Svet. ) ,
ritirandosi a nuoto Verso i suoi vascelli ancorati presso di Alessandria ,
trascinava ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani,
1823
2
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Costanzo. Cloro. 378. YAA • KWCTANTIoC. (sic) K. Busto laureato di Costanzo
col paludamento , a destra. Vi. L- A. (an. 1 .) Busto di Serapide , a destra. Pot. 4-
379. $AA • KWNCTANTIoG • K- Busto laureato di Costanzo col paludamento , a ...
3
Lezioni intorno a diversi argomenti d'archeologia 1824 - 25
Busto laureato di Massimiano col paludamento , a destra. vi.L'Kl (an. .io.) Busto
radiato d'Apollo, a destra. Pot. 4. [. Costanzo Cloro 378. YAA • KWCTANTIoC. (sic
) K. Busto laureato di Costanzo col paludamento , a destra. L. A. (an. i.) Busto di ...
Giulio Cordero di San Quintino,
1825
4
Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...
Caput laureatum cum paludamento. Bl. QGCC-AAONIKGQN Idem typus ad s. E.
a. Maximinus. * AT. K. I'. lOT. 0TH. MAZIMEINOC. caput Maximini laur. cum
paludamento. m. E. E. Cabirus stans inter duas aras. IE. 2. Maximus. " r. IOTA.
OTHP.
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
PALUDAMENTO. Sopravveste assegnata a' capi delle milizie, che portavasi al
disopra della corazza, e che si allacciava d'ordinario su la spalla destra per
mezzo di una abbui d'oro, qualche volta ornata di un cammeo. Questa specie di
manto ...
6
Descrizione delle medaglie antiche greche del Museo ...
Europea. Parte (I?). Parte Seconda Domenico Sestini. 2753. AY. K. M. ATP. AAE-
Z-ANAPOC. Caput laureatum cum paludamento. I al. eeccAAomxenu Idem typus
ad s. E. 2. Maximinus. i * AT. K. r. lOT. om MAZIMGINOC. Caput Maximini laur.
7
Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...
K. M. ATP. AAGÎANAPOC. Caput laureatum cum paludamento. BI.
GGCCAAONIKGQN Idem typus ad s. 113. a. Maximinus. * AT. K. r. lO'I'. OYH.
MAZIMGINOC. Caput Maximini laur. cum paludamento. i 81. E. E. Cabirus stans
inter duas aras.
Mihály Viczay (Lóosi és hédervári gróf),
1828
8
Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...
Caput Commodi barbatum laureatum cum paludamento. m. COL. A. A. PATR.
Aeneas profugus cum pâtre Anchise et filio. JE. 2. Editus I. c. p. 88. a. 3. Tab. XII.
fig. i. C. M. H. a. 4480. Tab. XIX. N. 4З0. sed ibi perperam sub Apamea Colouia.
37.
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
I Greci portavano il loro manto, e i Romani la loro toga sopra la tunica : in quanto
a' manti ve ne avevano di due specie: il manto corto, conosciuto sotto questi tre
nomi, di clamide, di claina, di paludamento presso i Romani, oltre il manto lungo
...
10
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
Questa specie di manto era di lana al pari di tutte le altra vesti de' Romaui, prima
ch' essi conoscessero l'uso del lino e della seta. Allorchè il paludamento divenne
segno della dignità imperiale , si arricchì d' oro o di porpora. 11 paludamento ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALUDAMENTO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
paludamento no contexto das seguintes notícias.
Festa del Vino a Soave con le Castellane
Oggi, le Castellane associate al sodalizio, in tutte le loro manifestazioni con paludamento di mantello color oro e chiave su collare damascato, ... «eg news, mai 15»
Don Francesco Savino è vescovo della Chiesa di Dio. Cronaca …
Gli abiti che indosso non siano mai paludamento che m'impedisca di riconoscere il Cristo servo. Ora il servizio si fa diverso, più ampio, ma ... «BitontoLive.it, mai 15»
Radical–concettuale–utopico: un percorso alla scoperta di Ugo …
... artistica tesa a evitare ogni paludamento nella tradizione, cioè verso un rinnovamento della 'lingua' che, nel suo caso, si dà viva e mutevole. «RACNA Magazine, mar 15»
A carnevale ogni eccesso vale, anzi è necessario come questa …
... Wide Shut”, in realtà si sta spogliando d'ogni paludamento per entrare in un grande io collettivo che della lussuria ha il volto sazio e deforme. «Il Foglio, fev 15»
Ugo Marano, il popolo di Dio e altra ceramica, dal 14 febbraio a Villa …
... ossia di evitare ogni paludamento nella tradizione, tale da spingerla a mostrare i fili più vivi verso un rinnovamento della 'lingua' che, nel suo ... «Gazzetta di Salerno, fev 15»
Tiberio Timperi e le parole che (purtroppo) ha detto
... una marcata discrasia tra la lingua parlata, colloquiale ed a volte triviale, e quella “ufficiale”, formale con tendenza al paludamento (discrasia, ... «Vanity Fair.it, out 14»
Edipo Re - Riassunto
La sua figura, fin dal suo primo apparire nel fasto e nella dignita del paludamento regale, è un'ombra nel buio. Egli, l'accorto, l'esperto, non vede nulla, non sa ... «Wuz - Il libro nella rete, jun 14»
Il poncho di Garibaldi annuncia la “knitting-mania”
Lo statista piemontese, austero ed imponente, è stato ingentilito da un paludamento di sciarpe «tricot». Altri originali rivestimenti di maglia ... «La Stampa, out 13»
Andrea Fraser, ovvero come (non) ti spiego l'arte al Museum Ludwig
Questo atteggiamento, teso a smascherare l'affettazione e il paludamento su cui si fonda tutta l'arte, si è tradotto in numerose opere ... «NonSoloCinema, mai 13»
La guerra civile del pensiero tedesco
... un nesso tra il pensiero di Heidegger e la Shoah, come se quell'indecifrabile linguaggio fosse solo il paludamento dell'ideologia nazista. «il Giornale, fev 13»