Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paramine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAMINE EM ITALIANO

pa · ra · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAMINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paramine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAMINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paramine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pára-brisas

Paramine

Na Segunda Guerra Mundial, os params eram dispositivos usados ​​para a dragagem em defesa de navios que eram guiados por áreas do mar alegadamente minadas. Os params eram tubos de metal silenciosos dentro deles, com abas e aviões desviadores que, ao mover o navio, os mantinham em posição imersa a cerca de 35 metros dos lados do próprio navio. Os params foram colocados na popa do navio, um de cada lado e na posição de cavala foram fixados em dois suportes especiais ou pesados. Durante o uso, no entanto, eles foram presos ao esporão por meio de um cabo ao longo do qual foram colocadas tesouras capazes de cortar o cabo de mineração das minas, tornando-os em roupas de civil onde poderiam ser facilmente destruídos por metralhadoras ou tiros de rifle. Quando os params são rebocados por navios rápidos, que precedem uma força naval para proteger um corredor livre de minas, é referido como "dragagem em curso". Nella Seconda guerra mondiale i paramine erano congegni utilizzati per il dragaggio protettivo a difesa delle navi che percorrevano zone di mare presumibilmente minate. I paramine erano tubi metallici vuoti al loro interno, a forma di siluro, muniti di alette e piani deviatori che, durante il moto della nave trainante, li mantenevano in posizione immersa a circa 35 metri di distanza dalle fiancate della nave stessa. I paramine erano posizionati a poppa della nave, uno per lato, e in posizione di sgombro erano fissati a due appositi sostegni o gruette. Durante l'utilizzo erano invece assicurati alla prora mediante un cavo, lungo il quale erano disposte delle cesoie in grado di tagliare il cavo di ormeggio delle mine, facendole quindi venire a galla dove potevano essere facilmente distrutte a colpi di mitragliatrice o di fucile. Quando i paramine vengono trainati da navi veloci, che precedono una forza navale per assicurare un corridoio di sicurezza libero da mine, si parla di "dragaggio in corsa".

definição de paramine no dicionário italiano

A definição de paramilite no dicionário é um dispositivo que é enviado em tempo de guerra, o que remove as minas subaquáticas depois de cortar suas amarras.

La definizione di paramine nel dizionario è dispositivo di cui sono fornite le navi in tempo di guerra, che allontana le mine subacquee dopo averne reciso gli ormeggi.

Clique para ver a definição original de «paramine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARAMINE


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
esamine
esamine
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
spazzamine
spaz·za·mi·ne
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARAMINE

paramagnetico
paramagnetismo
paramano
paramecio
paramedico
paramento
parametrico
parametrio
parametrite
parametrizzare
parametrizzazione
parametro
paramezzale
paramilitare
paramnesia
paramorfismo
paramosche
parancare
paranco
paranefrio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARAMINE

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

Sinônimos e antônimos de paramine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARAMINE»

paramine nella seconda guerra mondiale erano congegni utilizzati dragaggio protettivo difesa delle navi percorrevano zone mare presumibilmente minate tubi metallici vuoti loro interno forma siluro muniti paramine treccani comp para mina invar marina militare mezzo impiegato passato periodo bellico maggiori contro drug paracetamol price list medindia information brand manufactured ciron drugs pharmaceuticals leben traduzione dicios traduzioni nutria miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit invariable paravane indications other medicaments manufacturers companies such houses australia active ingredients usages composition dosages dizionari corriere sera termine tedesco sapere dall impt parare apparecchiatura costituita fusi cavi tenuti immersi rimorchio significato repubblica dispositivo sono fornite tempo allontana subacquee dopo averne

Tradutor on-line com a tradução de paramine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAMINE

Conheça a tradução de paramine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paramine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paramine» em italiano.

Tradutor português - chinês

挡风玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parabrisas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

windshields
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विंडशील्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزجاج الأمامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дворники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pára-brisas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইন্ডশিল্ডে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pare-brises
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

windshields
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windschutzscheiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロントガラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

windshields
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính chắn gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்ட்ஷீல்டுகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

windshields
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rüzgarlıklar
70 milhões de falantes

italiano

paramine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szyby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двірники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parbrizele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρμπρίζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

windskerms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vindrutor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frontruter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paramine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAMINE»

O termo «paramine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.609 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paramine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paramine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paramine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAMINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paramine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paramine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paramine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARAMINE»

Descubra o uso de paramine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paramine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le armi delle navi italiane nella seconda guerra mondiale
Paramine Dall'alto: tipo «B»; tipo «C»; tipo «L» (Lontra); tipo «L.S.» (Lontra Speciale). cantili di piccolo tonnellaggio (Lungh. f.t.: mt. 3,50; diametro del corpo centrale: mm. 533). Come è rilevabile dai disegni e dalle fotografie, i quattro tipi di ...
Erminio Bagnasco, 1978
2
Auschwitz. Ero il numero 220543
Quello doveva servire a svellere le mine dai loro ancoraggi, tirandole a galla, per poi mandarle in pezzi a colpi di mitragliatrice, o farle esplodere contro il paramine, sollevando una colonna d'acqua senza danneggiare la nave. era un ...
Denis Avey, Rob Broomby, 2011
3
Il traffico marittimo
In seguito a parere favorevole della Commissione fu provocata l'adozione dei paramine per le nostre unità mercantili, ordinandone 150 esemplari alla ditta costruttrice Vichers Limited di Londra. Si prescelsero per l'istallazione quei piroscafi ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Luigi Ravenna, Mario di Losa, 1932
4
Lezioni di costruzioni navali militari
3,-1 paramine sono costituiti da due galleggianti speciali rimorchiati con cavi applicati alla prora della nave: nel moto di questa essi costituiscono una ostruzlo un piano deviatore e di un congegno azionato da piatto i- drostatico che tende a  ...
Francesco Saverio Spinelli, 1953
5
Il modellista navale
Paragambe Protezione in tela disposta nella parte inferiore delle battagliole. Paramezzale - Elemento di struttura dello scheletro della nave, a forma di lunga trave sovrapposta ai madieri delle ordinate. Paramine - Speciale apparecchiatura ...
Luciano Santoro, 1978
6
Rivista marittima
Il timore che forti correnti di marea potessero ostacolare la manovra nel canale dei bastimenti più lenti si dimostrò infondato: i paramine furono tenuti in azione fino all'arrivo nella zona di sbarco, ma nessuna mina esplose. Il piano operativo ...
‎1955
7
Rimario letterario della lingua italiana
endolina (f.) quindici (num.) incline (a.) linfa (f.) indico infilaguaine (m.) ninfa (f.) controindico (t.) infine (aw.) perilinfa (f.) indico (t., a.) megadine (f.) infero indio oceanine (f. pi.) infero (a., m.) dindio (m.) paramine (m.) infia indio (m.) platirrine (f . pi ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La battaglia dello Jutland
Le mine hanno avuto un posto importantissimo nel primo periodo della guerra; ma in seguito, grazie all'impiego del paramine, che proteggeva i bastimenti in marcia, ed ai metodi di dragaggio più rapidi, la loro efficacia è diminuita ...
Epicarmo Corbino, 1960
9
Operazione Mezzo agosto: la più grande battaglia aeronavale ...
Un minuto dopo aver ricevuto il messaggio del Nord Atlantico, Syfret ordinò a tutte le navi maggiori, compresi i mercantili, di mettere a mare i paramine.1 Gli inglesi temevano - pare - che il nemico mollasse mine alla deriva per mezzo di aerei ...
Riccardo Nassigh, 1976
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Il ritardo è dovuto al fatto che la nave era giunta poche ore prima a Brindisi con danni alla manovra della falsa prora del paramine; il palombaro, fornito dalla Maribase in uno con gli attrezzatori, non poteva essere pronto colle riparazioni che ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAMINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paramine no contexto das seguintes notícias.
1
Ischia Forastera 2011 - Pietratorcia
... dal punto di vista, diciamo, americano, sarebbe difficile definire così grappoli che vengono coltivati tra i terrazzamenti tenuti dalle paramine, ... «Esalazioni etiliche, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paramine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paramine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z