Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spazzamine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAZZAMINE EM ITALIANO

spaz · za · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZZAMINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spazzamine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPAZZAMINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spazzamine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spazzamine no dicionário italiano

A definição de escovas no dicionário é um navio equipado para dragar minas ancoradas. Spazzamine também é navio s.

La definizione di spazzamine nel dizionario è nave attrezzata per dragare le mine subacquee ancorate. Spazzamine è anche nave s.


Clique para ver a definição original de «spazzamine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAZZAMINE


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
esamine
esamine
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
paramine
pa·ra·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAZZAMINE

spazzacamino
spazzacoverta
spazzaforno
spazzamare
spazzamento
spazzaneve
spazzar via
spazzare
spazzare via
spazzata
spazzatoio
spazzatore
spazzatrice
spazzatura
spazzaturaio
spazzino
spazzo
spazzola
spazzolaio
spazzolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAZZAMINE

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

Sinônimos e antônimos de spazzamine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAZZAMINE»

spazzamine spazzamine significato dizionari repubblica spaz nave attrezzata dragare mine subacquee ancorate dragamine anche treccani comp spazzare mina calco dell ingl minesweeper invar variante meno invia articolo pubblica blog sito traduzione dicios traduzioni sweeper miglior gratuito spats spazza marin usata ricerca disinnesco delle grandi tante altre wardromehelp parente stretta della posamine prototipo grado rilevare tentare ingannare spacciando flotte corriere sera scopri termine italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica aziende navi italia banca dati kompass torna elenco trasporti logistica mezzi trasporto militari sapere individuare eneutralizzare nemiche glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de spazzamine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAZZAMINE

Conheça a tradução de spazzamine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spazzamine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spazzamine» em italiano.

Tradutor português - chinês

扫雷舰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dragaminas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minesweeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरंग हटानेवाला ट्रालर-जहाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسحة ألغام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тральщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caça-minas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শত্রু কর্তৃক স্থাপিত মাইন সরইয়া ফেলিবার কাজে নিযুক্ত জাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dragueur de mines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal penyapu ranjau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minensuchboot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掃海艇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지뢰 찾기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minesweeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vét thủy lôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்கண்ணிவாரிக் கப்பலைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minesweeper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayın tarama gemisi
70 milhões de falantes

italiano

spazzamine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тральщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Minesweeper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναρκοσυλλέκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mijnenveger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minsveparen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minesveiper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spazzamine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAZZAMINE»

O termo «spazzamine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spazzamine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spazzamine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spazzamine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPAZZAMINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spazzamine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spazzamine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spazzamine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAZZAMINE»

Descubra o uso de spazzamine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spazzamine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista aeronautica
... necessaria per fronteggiare un'improvvisa aggressione in un paese lontano e privo di adeguata protezione locale Sempre più sentita la necessità di un maggior numero di spazzamine e di altre unità minori, in particolare di tre tipi di corvette ...
‎1957
2
La guerra delle nazioni ...
Nella notte dell'1 1 sette navi spazzamine, protette da un incrociatore e da alcune torpediniere, si sono avvicinate ai campi di mine; ma le nostre batterie leggere hanno danneggiato l'incrociatore ed hanno affondato due navi spazzamine.
‎1918
3
Rivista marittima
GUERRA CONTRO LE MINE («Lloyd's List», 18 maggio). La German Mine Sweeping Association del Frontier Control Service passerà tra poco sotto il controllo del Ministero dei Trasporti. Il servizio dispone di I 2 spazzamine e di cinque altre ...
‎1950
4
La prima guerra mondiale: 1914-1918
... mail 4gliuomini incontrarono una certa resistenza e furono reimbarcati. Nel frattempoil bombardamento continuò in modo saltuario in parte, ma non interamente, per le sfavorevoli condizioni atmosferiche mentre alcuni spazzamine,
Basil H. Liddell Hart, 2012
5
Il pungilingua
... per lo nome di Cristo, ed era riputato come (2) spazzatura del mondo. Or così potremo dire di molli altri. Sicchè, come dice S. Agostino, all'eterna gloria si va per (1) Mimiti. (a) spazzamine» esser vili, e despetti in questa vita. E però ci t66 ...
Domenico Cavalca, Giovanni Gaetano Bottari, 1837
6
I have a dream
... ilcompito di distruggere gli spazzamine e leunità nemiche impiegate a protezione di questi. Data la nostrasuperiorità navalenonvedo inciò alcuna difficoltà. Questisonogli usuali argomenti studiati esperimentati, su cui abbiam fatto ...
AA.VV., 2013
7
La repubblica spagnola e la guerra civile (1931-1939)
... e per ragioni di simpatia, non riconobbero il blocco. Il governo basco trasformò in spazzamine 24 pescherecci, pattugliò inoltre gli accessi al porto di Bilbao con mezza dozzina di motolance, protette dalle artiglierie La guerra nel nord 37 1.
Gabriel Jackson, 2009
8
Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...
Se solo L'Mk lV AVRE disarmato (in foto) monta un dispositivo di aratro spazzamine Jeffries. avessero potuto raggiungerli da vivi, i genieri avrebbero potuto far saltare questi ostacoli antisbarco e si sarebbe potuto attraversare fossati e corsi ...
Jim Winchester, 2006
9
Hermaphrodito e altri romanzi
L'idrovolante ronza sulla corazzata, le torpediniere e gli spazzamine le girano intorno come formiche loro e lei un moscone morto. Di sera la corazzata rincasa e io rifletto così: « quella nave, secondo i calcoli dei tecnici, vale una sessantina di ...
Alberto Savinio, Alessandro Tinterri, 1995
10
I Dardanelli: L'Oriente e la guerra europea
Nella notte dell'11 febbraio sette navi spazzamine, protette da un incrociatore e da alcune torpediniere, si sono ... ai campi di mine, ma le nostre batterie leggere hanno danneggiato l'incrociatore ed hanno affondato due navi spazzamine.
Giuseppe Piazza, 1915

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAZZAMINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spazzamine no contexto das seguintes notícias.
1
La Crimea: nazionalizziamo la flotta ucraina di Sebastopoli
... anfibie e cinque spazzamine. Tuttavia, le forze di Vladimir Putin stanno impedendo, con un blocco navale, alla flotta di Kiev ogni movimento. «Lettera43, mar 14»
2
Lo shopping di armamenti nel 2013
Aggiornamento tecnologico delle navi spazzamine classe Gaeta. Spesa globale: 200 milioni. Nel 2013 26,6 milioni. Missili terra-aria FSAF «L'Espresso, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spazzamine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spazzamine>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z