Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parlabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARLABILE EM ITALIANO

par · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parlabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARLABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parlabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parlabile no dicionário italiano

A definição de euforia no dicionário é que se pode falar: um idioma dificilmente p.

La definizione di parlabile nel dizionario è che si può parlare: una lingua difficilmente p.


Clique para ver a definição original de «parlabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARLABILE

parkinsonismo
parlagio
parlamentare
parlamentari
parlamentario
parlamentarismo
parlamentarista
parlamentaristico
parlamentatore
parlamentino
parlamento
Parlamento
parlante
parlantina
parlanza
parlar bene di
parlar chiaro
parlar male di
parlare
parlare a vanvera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de parlabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARLABILE»

parlabile parlabile grandi dizionari può parlare lingua difficilmente significato repubblica sapere riesce dialetto traduzione dicios traduzioni speakable talkable miglior gratuito wiktionary masculine feminine plural parlabili retrieved from http index title=parlabile oldid= garzanti linguistica idioma termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso parolaparlabile cosa anagramme italian french examples mymemory human automatic treccani parlàbile tutta parlata tutti casi tommaseo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de parlabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARLABILE

Conheça a tradução de parlabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parlabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parlabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

朗读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

speakable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

speakable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متكلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

speakable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dizível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dicible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tutur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sagbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会話可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

읽기 가능해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

speakable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biết nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

speakable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

speakable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konuşulur kılmak
70 milhões de falantes

italiano

parlabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypowiadalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

speakable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speakable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Speak Able
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppläsningsbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

speakable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parlabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARLABILE»

O termo «parlabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parlabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parlabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parlabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARLABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parlabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parlabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parlabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARLABILE»

Descubra o uso de parlabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parlabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Invito alla lettura di Raffaello Brignetti
Allegro parlabile Allegro parlabile, pubblicato nella primavera del '65 dall'editore Rizzoli, è il libro più eccentrico di Raffaello Brignetti. Qui il mare non c'è, o se proprio lo si vuol vedere, è semplicemente un mare di parole: il libro infatti vuol ...
Piero Bianucci, 1974
2
Studi mariniani
Capovolgendo le considerazioni di Pasolini su Mann, ora sappiamo che la divina rosa non è il non parlabile, è al contrario la parola tracciata e appuntata nel suono, nel ritmo, nella pausa, che rende parlabile il non parlabile, nella voce che è ...
‎2007
3
Tragedie e vita di Vittorio Alfieri preceduto da un ...
Mi vi applicai moltis- 1 simo all'impossessarmi della lingua parlabile; ' e conversando giornalmente con Fiorentini, ci pervenni bastantemente. Onde cominciai da quel tempo a pensare quasi esclusivamente in . quelia doviziosissima ed ...
Vittorio Alfieri, Silvestro Centofanti, 1842
4
La psiche mafiosa: storie di casi clinici e collaboratori di ...
... dimenticare l'uso del dialetto siciliano per dare rilevanza a qualcosa che, se fosse stata detta in italiano, non avrebbe avuto la stessa valenza emotiva. La scelta della collaborazione ha reso parlabile la loro storia (Di Maria, Lavanco, 1995) ...
Girolamo Lo Verso, Gianluca Lo Coco, 2003
5
La Civiltà cattolica
Un opusc. in 16° di pag, 84 Prejczo L. I. 119) comioi fiorentini de1 secoli scorsi- Perchè LUli è quasi interamente scritto in linguaggio parlabile in tutta Italia; laddove quei vecchi, oltre che riescono per lo più scostumati, tentano ì giovani ad  ...
‎1874
6
Sull'educazione pensieri di Niccolò Tommaseo
La lingua materna s'abbia il primato: la lingua, non la grammatica; la parlata e parlabile, non la morta; la lingua che profierisce parole aventi senso, la lingua cioè delle cose. Insegnare a' ragazzi le regole della lingua materna, e come ...
Niccolò Tommaseo, 1864
7
Opere scelte di Vittorio Alfieri, cioè la vita, scritta da esso
Mi vi applicai moltissimo all' împossessarmi della lingua parlabile , e conversando giornalmente con Fiorentini ci pervenni bastantemente. Onde cominciai da quel tempo a pensare quasi esclusivamente in quella doviziosissima ed elegante ...
Vittorio Alfieri, Giuseppe Zirardini, 1847
8
Poemi di Lord G. Byron tradotti dall'originale inglese da ...
Sebben, varia splende D' indistinto color , fora contante, .« _ -> Che , de-lo Scontro pentito , altrove _ Spesso l'audacè scrutator'n'fèvòltm 1 __ - ;-_ .. Perché quell' iviyè ascosa , e di riparla, ' Da altro niuno parlabile trivella, Che non ha in terra ...
‎1832
9
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Mi si applicai uniltissim'o all'impossessarmi della lingua parlabile: e conversando giornalmente con Fiorentini, ci perveuni bastantemente. Onde cominciai da quel tempo a pensare quasi esclusivamente in quella sloviziosisiirna ed elegante ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Mi vi applicati moltissimo all' impossessarmi della lingua parlabile; e conversando giornalmente con Fiorentini, ci pervenni bastantemente. Onde cominciai da quel tempo a pensare quasi esclusivamente in quella doviziosissimo ed elegante ...
Luigi Fornaciari, 1847

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARLABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parlabile no contexto das seguintes notícias.
1
SCUOLA/ Mettiamo via l inglese e ricominciamo dal francese e dal …
È evidente che siamo di fronte a una crisi dell'italiano in quanto lingua parlata e parlabile cui corrisponde il dilagare di forme di inglese ... «Il Sussidiario.net, jun 13»
2
Archetti, la storia nuda
Tuttavia, poiché la disperazione è ineffabile - nel senso latino di non parlabile - anche l'impianto narrativo si fa "cosa" come il linguaggio, ... «giudiziouniversale.it, abr 13»
3
Natale 2009, Lady Dior Rouge
... bastano soltanto gli slip perché l'euforia delle feste deve essere parlabile. Ecco perché per quest'anno ho scelto l'iconica Lady Dior Rouge. «NanoPress, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parlabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parlabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z