Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avvitata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVVITATA EM ITALIANO

av · vi · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVITATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avvitata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVVITATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «avvitata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avvitata no dicionário italiano

A definição de aparafusado no dicionário é uma ação de parafusar; compreensão. Parafusar também está aparafusando.

La definizione di avvitata nel dizionario è azione dell'avvitare; stretta di vite. Avvitata è anche avvitamento.


Clique para ver a definição original de «avvitata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVVITATA


accettata
ac·cet·ta·ta
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
carice capitata
carice capitata
carice digitata
carice digitata
cicerchia digitata
cicerchia digitata
ditata
di·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gomitata
go·mi·ta·ta
malmaritata
mal·ma·ri·ta·ta
margherita digitata
margherita digitata
maritata
ma·ri·ta·ta
paronichia capitata
paronichia capitata
patata
pa·ta·ta
portata
por·ta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta
vomitata
vo·mi·ta·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVVITATA

avvisatore
avviso
avviso di cessazione
avvistamento
avvistare
avvistato
avvistatore
avvitamento
avvitare
avvitarsi
avvitato
avvitatore
avvitatrice
avvitatura
avviticchiamento
avviticchiare
avvitire
avvivamento
avvivare
avvivarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVVITATA

accostata
affrontata
apostata
buttata
contata
costata
crostata
dentata
gettata
gittata
montata
nottata
nuotata
pestata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata
ventata

Sinônimos e antônimos de avvitata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVVITATA»

avvitata avvitata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum protesi dentaurum italia nella fase pianificazione oltre agli aspetti anatomici vengono definiti anche componenti protesici loro lavorazione cementata gratuito tante altre traduzioni metodo semplice ottenere passiva leone prodotti ortodonzia implantologia exacone news impianti tecnica dell incollaggio ambulatorio caso proposto presenta realizzazione amovibile selective laser soluzione funzionalizzazione implant tribune italian edition novembre industry report global conference giugno cannes francia comparazione analisi eseguita cicciù beretta risitano maiorana department laboratorio odontotecnico catania radice elemento mancante viene sostituita impianto solitamente realizzato titanio quindi questo avvitato accioli puccini fissa firenze studio dentistico martinelli luigi

Tradutor on-line com a tradução de avvitata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVVITATA

Conheça a tradução de avvitata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avvitata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avvitata» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roscado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screwed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खराब कर दिया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьяный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparafusado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vissé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diskrukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschraubt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ねじ込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகப்படுமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरडायचा प्रयत्न करत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vidalanmış
70 milhões de falantes

italiano

avvitata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșurubate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιδώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruvas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avvitata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVVITATA»

O termo «avvitata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avvitata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avvitata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avvitata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVVITATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avvitata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avvitata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avvitata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVVITATA»

Descubra o uso de avvitata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avvitata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La protesi implantare: Vantaggi, problemi e soluzioni pratiche
Protesi. avvitata. e. protesi. cementata. Si è discusso molto circa la scelta del sistema di accoppiamento tra i denti protesici e gli impianti. Le prime protesi sperimentate erano avvitate. Il gruppo di lavoro svedese aveva concepito gli esagoni ...
Ezio Bruna, Andrea Fabianelli, 2014
2
Memorie storico-ecclesiastiche di Casalmaggiore
2.8 Una pezza di terra aratoria ed avvitata di pertiche 2o, tavole 18, situata in Staffolo, quartiere Rossetti, distretto di Casalmaggiore. 3.° Simile aratoria ed avvitata di pertiche 2o, tavole 7, posta in Staffolo, quartiere Martana, distretto suddetto.
3
Storia di Casalmaggiore
2.0 Una pezza di terra aratoria ed avvitata di pertiche 2o, tavole 18, situata in Staffalo, quartiere Rossetti, distretto di Casalmaggiore. 3.° Simile aratoria ed avvitata di pertiche 2o , tavole 7, posta in Staffolo, quartiere Martaufc., distretto suddetto.
Giovanni Romani, 1829
4
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Rotore con bracci in titanio e massa periferica avvitata in lega di palladio. Funzioni:ore, minuti, secondi, data, riserva di carica, cronografo a 3 contatori. Cassa:acciaio, 2 parti, tonneau anatomica, lucido-satinata (dim. 50x41, sp. 18 mm); vetro ...
Script edizioni
5
Contado di Cremona provincia superiore
... edAratorio adacquatorj avviFnda avvitati __ I4 Ё Seconda Squadra. 'orio ____ 5— 'orio auuìtato 6 _ afd Aratarìa adacquatoria avvio. r 1_ o , ed Armario adacquatarj avvi2414 avvitqti _ __ _ 1 1_. Terza Squadra. )río 3 .} по avvitata ___ - 5_‚Щ ...
Milano, 1757
6
Il Dentista Tascabile: Informazioni e consigli pratici per ...
La mandibola permette quasi sempre di posizionare 4/6 impianti e di eseguire una protesi fissa avvitata in pochi giorni. La precisione di questi lavori conisistemi CADCAM (computerizzati) è massimaei costi sonoridotti rispetto aisistemi ...
dr. Giorgio Nannini, 2014
7
Come costruire il mobile moderno
B. Gamba tubolare di metallo, curvata e avvitata direttamente al piano. C. Gamba di metallo avvitata ad una flangia, fissata, a sua volta, al coperchio con viti. D. Gamba tubolare di metallo nella quale è inserito un cilindro di legno, che permette ...
Mario Dal Fabbro, 1986
8
L'arcidiocesi di Gorizia
Canne Principal 8' : prime 6 canne di legno; piede troncoconico corto; bocca con labbro superiore scavato, riquadrata ad U da baffi e freno; coperta bocca di faggio avvitata. Di seguito canne cilindriche di stagno; bocche con baffi, labbro ...
Lorenzo Nassimbeni, Loris Stella, 2004
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
La parte inferiore di ciascuna laminetta, la quale termina in punta ottusa AE, è avvitata nel mezzo della scanalatura di una linea di larghezza, e lunga circa un pollice. In questa scanalatura vi _è una vite guernita della sua madrevite C , la ...
Giovanni Pozzi, 1825
10
Aikido e la sfera dinamica
Lo scopo primario di questo spostamento è quello di catturare un movimento di agganciamento dalle spalle, e di dirigerlo in una spirale avvitata che discende verso il tappeto, quasi come se scivolasse lungo un piano inclinato che si sottrae  ...
Ratti/westbrook, Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVVITATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avvitata no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, la pagella ai protagonisti
E' vero, anzi, non c'è niente da ridere, di fronte al dramma di un popolo allo stremo e a un'Europa sempre più avvitata in una politica ... «La Repubblica, jul 15»
2
Nuova Giunta regionale, Gentile: “Oliverio ha smarrito la politica”
È lì, proprio nella gestione avvitata, che si inceppa il meccanismo istituzionale. Penso ai fondi europei e le Regioni dovrebbero concordare il ... «Giornale di Calabria, jul 15»
3
Nuova Giunta:reazioni
È lì, proprio nella gestione avvitata, che si inceppa il meccanismo istituzionale. Penso ai fondi europei e le Regioni dovrebbero concordare il ... «Reggio TV, jul 15»
4
Christy Turlington: nata per correre
Jeans stretti, sandali aperti, maglietta leggermente scollata e giacca corta avvitata color verde militare, Christy si presenta con una stretta di ... «Grazia.it, jul 15»
5
Armani shocking a Parigi
I tailleur pantaloni non mancano, ma sono volutamente anticonvenzionali: la giacca di stampo armaniano, lunga e avvitata, dalle spalle ... «Fashion Magazine, jul 15»
6
Camicie Emporio Armani collezione primavera estate 2015
... 2015 – Sono disponibili anche altri modelli dal taglio classico, tutti con le maniche lunghe: in cotone stretch grigio chiaro dalla linea avvitata, ... «ContattoNews.it, jul 15»
7
A Parigi il Privé rosa shocking di Armani
La silhouette multicolor riscopre i tailleur pantaloni volutamente anticonvenzionali: la giacca lunga e avvitata si abbina ai pantaloni fluidi. «Sfilate, jul 15»
8
Vintage How To: come indossare la gonna a ruota
Marc Jacobs e Dolce & Gabbana si ispirano al passato proponendo look formati da skirt ampia lunga alla caviglia e giacca avvitata con bottoni ... «Vogue.it, jul 15»
9
“CANNONATE” DI “IMPERIA BENE COMUNE” VS L …
... preoccupata per le sorti della città e dei cittadini, sempre gli unici a pagare il prezzo di una politica incapace e avvitata su se stessa. «IMPERIAPOST, jul 15»
10
Sanità, fuga dal Lazio. L'altolà di Zingaretti: "Non paghiamo più"
Zingaretti ora aspetta che il sasso lanciato nello stagno produca i cerchi giusti per spezzare quello in cui sembra avvitata la questione «più ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avvitata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avvitata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z