Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pay-off" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAY-OFF EM ITALIANO

pay-off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAY-OFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pay-Off e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAY-OFF EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pay-off» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dia de pagamento

Pay-off

A tradução literal do termo em inglês pay off é "pagamento". Quando este termo é combinado na negociação on-line de Opções Binárias, indica o desempenho de uma única opção binária naquele momento comercializada. La traduzione letterale del termine inglese Pay Off è "pagare". Quando tale termine è abbinato nel trading online di Opzioni Binarie, esso indica il rendimento di una singola opzione binaria in quel momento commercializzata.

definição de pay-off no dicionário italiano

A primeira definição de pay-off no dicionário é na publicidade, a frase que conclui uma declaração, resumindo o significado da mensagem. Outra definição de pagamento é o resultado econômico de uma operação. Pay-Off também provou ser uma estratégia de jogo.

La prima definizione di pay-off nel dizionario è in pubblicità, la frase che conclude un comunicato, riassumendo il senso del messaggio. Altra definizione di pay-off è risultato economico di un'operazione. Pay-Off è anche risultato che si prevede mettendo in atto una determinata strategia di gioco.

Clique para ver a definição original de «pay-off» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAY-OFF


cut-off
cut-off
logoff
logoff
off
off
play-off
play-off
roll-on roll-off
roll-on roll-off
spin-off
spin-off
take off
take off

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAY-OFF

pavimento
pavimentoso
pavloviano
pavonazzo
pavoncella
pavone
pavoneggiarsi
pavonia
pavore
pay per view
pay-tv
pazientare
paziente
paziente imperturbabile
pazientemente
pazienza
pazzamente
pazzarello
pazzariello
pazzeggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAY-OFF

bluff
fluff
puff
riff
skiff
sniff
staff
tuff
uff
zaff

Sinônimos e antônimos de pay-off no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAY-OFF»

pay-off pubblicitario grafica brand claim film mymovies famosi traduzione letterale termine pagare quando tale abbinato trading opzioni binarie esso indica rendimento singola opzione binaria quel momento commercializzata cosa andrea leti quell elemento verbale accompagna logo azienda compito riassumere frase assai semplice essenza treccani ‹pèi òof› locuz ingl propr liquidazione saldo offs ‹… òofs› usata ital come parte finale messaggio cartaceo scrivere payoff servizio creazione prima solo qualcosa dovresti sapere serve scrive scrittura dicios traduzioni saldare conclusione definizioni miglior marca identity magazine parliamo marchio perché giunto attribuire questa espressione complementare ruolo compete questo gratuito controlla altre italiane debt wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum argentine consensus emerges days kirchner said recently that government wants debts aides have settling with hedge funds could more from

Tradutor on-line com a tradução de pay-off em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAY-OFF

Conheça a tradução de pay-off a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pay-off a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pay-off» em italiano.

Tradutor português - chinês

清偿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saldar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pay off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुगतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окупаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saldar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

payer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tilgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

完済します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈을 지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbayar mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả hết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைப்பதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödemek
70 milhões de falantes

italiano

pay-off
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spłacać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окупатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξοφλήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afbetaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löna sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lønne seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pay-off

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAY-OFF»

O termo «pay-off» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pay-off» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pay-off
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pay-off».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAY-OFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pay-off» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pay-off» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pay-off

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAY-OFF»

Descubra o uso de pay-off na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pay-off e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to pay off 1 (= to succeed) riuscire, avere successo, rendere bene, essere redditizio o remunerativo, dare buoni risultati • the huge investment in technology has paid off in economic growth V enorme investimento in tecnologia ha reso bene in ...
Fernando Picchi, 2004
2
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
0006000000000... 5.10.5. Il pay-off a supporto di un messaggio/di un comunicato Per quello che dice e per le finalità che svolge il pay-off, detto anche tagline 0 endline, s'identifica in una rivendicazione (claim), in una promessa dell'azienda ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979
3
Esercizi svolti di microeconomia
Infatti confrontando i primi valori delle celle: • 1 e 4 si constata che (5) < (8); il pay -off (8) è associato a NP • 2 e 3 si constata che (0) < ( 1 ); il pay-off ( 1 ) è associato a NP. Quindi Non Pulire è la strategia dominante di Andrea (SA). Si passi a ...
Michela Alborno, M. Cristina Piva, 2007
4
Teoria economica e produzione sanitaria
In mancanza di delega contrattata (delega informale) il superiore ha l'incentivo a delegare se la differenza VD-VC è sufficientemente grande da compensare lo scarso pay-off yl per il superiore stesso. In questo caso la preferenza per la ...
Giuseppe Clerico, 2009
5
Sostenibilità dello sviluppo e dimensione territoriale. Il ...
Con probabilità qδ, il beneficio legato alla maggiore qualità si annulla e il pay-off dell'impresa è dato da πF(sF1,sR1)=B0-[C0+C1(1-δ)+γCp(1-δ)]-L. Il pay-off atteso dell'impresa in questo esito è, quindi, dato dal beneficio netto associato ...
Zacharoula Andreopoulou, Gian Paolo Cesaretti, Rosa Misso, 2012
6
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Pay-off In inglese conclusione, congedo, è quella frase, posta di solito accanto al marchio, che chiude l'annuncio, sintetizzando una qualche caratteristica del prodotto o dell'azienda. Elemento di continuità di una campagna o di una marca.
Geppi De Liso, 2002
7
L'azienda casinò. Problematiche gestionali e di bilancio
hopper, there is no question a pay-off has been made to the player. But when a player receives units of play for winning combinations there is some doubt as to the existence of a pay-off. It appears to be an intangible thing when in reality, ...
Roberto Verona, 2009
8
Parlamento 2.0. Strategie di comunicazione politica in internet
Si osservi anche che tra le fila dell'IDV sono quasi la metà dei parlamentari ad adottare il pay off (42,9%) e nella Lega Nord più di un terzo (35,7%). In quest' ultimo caso in particolare, il pay off è molto eloquente rispetto al senso del mandato ...
Sara Bentivegna, 2012
9
Analisi economica del contratto
Pertanto, la scelta dell'acquirente è fra il pay-off con incremento del prezzo e il pay-off con inadempienza e relativo risarcimento atteso. In caso di minaccia credibile l'acquirente accetta l'incremento del prezzo solo se il suo pay-off privato è ...
Giuseppe Clerico, 2008
10
La pubblicità
Anche all'interno di uno spot televisivo, infatti, è possibile ritrovare le componenti fondamentali che caratterizzano la struttura classica dell'annuncio stampa, come l'headline o il pay-off. Le componenti di un annuncio pubblicitario sono: ...
Mauro Trotta, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAY-OFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pay-off no contexto das seguintes notícias.
1
Vicenza 2015/2016, presentata la campagna abbonamenti
Infine il direttore si sofferma sul pay-off “totalmente dipendente” della campagna, particolarmente orientata al tifo biancorosso. “La tessera è ... «Sportquotidiano.it, jul 15»
2
Yanis Varoufakis: la teoria dei giochi e la sua idea di Europa [VIDEO]
... nel contesto di giochi non cooperativi e i relativi pay-off, ovvero i premi che ciascun giocatore può «vincere» adottando la sua strategia. «ForexInfo.it, jul 15»
3
"Ci manca uno." Il nuovo spot Nike é un successone
... Misty May-Treanor, Miles and Lyle Thompson, Mia Hamm, Andrew Luck, Anthony Davis ma forse, il vero successo dello spot sta nel pay-off: ... «il Giornale, jul 15»
4
Mercato Roma, dall'Inghilterra: Dzeko vuole 4,2 milioni dal City per …
L'agente Irfan Redzepagic è al lavoro sul 'pay-off', mentre i giallorossi continuano a trattare con gli inglesi: 13 milioni di sterline (18,5 milioni di ... «LAROMA24, jul 15»
5
Md Discount e Ld Market: ortofrutta protagonista nella campagna …
"Il risparmio a braccetto con la qualità" è il pay-off della campagna con la quale le due catene discount intendono ridurre il loro gap di ... «Italiafruit News, jul 15»
6
Il Taburno, una terra di grandi vini
... con una rocca medievale; un elemento rettangolare recante il nome del logo e un pay-off accompagnato dalla frase "Tutti i colori della terra". «Affaritaliani.it, jul 15»
7
Deha si riposiziona nel premium activewear
Un nuovo posizionamento rappresentato perfettamente dal pay-off “Feeling feminine”, che vuole essere uno slancio verso la femminilità e il ... «Fashion Mag, jul 15»
8
Dopo il passaggio a La Doria Althea rilancia i sughi pronti
Intanto, per un certo pubblico siamo diventati un piccolo 'lovemark'. Forse per via del nostro pay-off che ci descrive bene: Amore e sughi». «Il Sole 24 Ore, jul 15»
9
Varoufakis e la teoria dei giochi
... ovvero con una strategia), le azioni (le mosse a disposizione di ciascun giocatore, le strategie (i piani di azione possibili) e i pay-off (le vincite ... «Il Tempo, jul 15»
10
Opera ® : presentato il nuovo marchio
Grazie all'abbinamento della parola “Opera” con una forma grafica accattivante e un pay-off immediato, questo brand comunica chiaramente al consumatore ... «Agronotizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pay-Off [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pay-off>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z