Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pennaccino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENNACCINO EM ITALIANO

pen · nac · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNACCINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pennaccino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNACCINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pennaccino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pennaccino no dicionário italiano

A definição de pennaccino no dicionário é a barra vertical colocada inferior e perpendicular ao bauprés, como reforço.

La definizione di pennaccino nel dizionario è asta verticale posta inferiormente e perpendicolarmente al bompresso, come rinforzo.


Clique para ver a definição original de «pennaccino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENNACCINO


beccaccino
bec·cac·ci·no
boccino
boc·ci·no
buccino
buc·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
culaccino
cu·lac·ci·no
fantaccino
fan·tac·ci·no
goccino
goccino
libriccino
libriccino
mattaccino
mat·tac·ci·no
miccino
mic·ci·no
pasticcino
pa·stic·ci·no
piccino
pic·ci·no
procaccino
pro·cac·ci·no
scaccino
scac·ci·no
spadaccino
spa·dac·ci·no
stiaccino
stiac·ci·no
succino
suc·ci·no
tavolaccino
ta·vo·lac·ci·no
vaccino
vac·ci·no
velaccino
ve·lac·ci·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENNACCINO

pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili
pennacchi guainati
pennacchiera
pennacchini
pennacchio
pennacchio persiano
pennacchiuto
pennace
pennaio
pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENNACCINO

autovaccino
bacino
barroccino
cartoncino
cascino
controvelaccino
cuscino
da vicino
fascino
furgoncino
geranio malvaccino
mancino
peperoncino
polivaccino
porcino
pulcino
ricino
sarracino
stock-vaccino
vicino

Sinônimos e antônimos de pennaccino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENNACCINO»

pennaccino pennaccino sapere pennacchio asta disposta sotto bompresso nave vela perpendicolarmente esso fissata estremità prodiera tronco wiktionary plural pennaccini nautical dolphin striker retrieved from http index title=pennaccino oldid= categories traduzione dicios traduzioni moco miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine grandi pennat tsino segnala errori editore hoepli test home significato repubblica verticale posta inferiormente come rinforzo italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica velieri treccani attrezzatura navale puntone disposto albero forma glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento visualizza mappa cognome cognomix diffusione

Tradutor on-line com a tradução de pennaccino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENNACCINO

Conheça a tradução de pennaccino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pennaccino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pennaccino» em italiano.

Tradutor português - chinês

pennaccino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pennaccino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pennaccino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pennaccino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pennaccino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pennaccino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pennaccino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pennaccino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pennaccino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pennaccino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pennaccino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pennaccino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pennaccino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pennaccino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pennaccino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pennaccino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pennaccino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pennaccino
70 milhões de falantes

italiano

pennaccino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pennaccino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pennaccino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pennaccino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pennaccino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pennaccino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pennaccino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pennaccino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pennaccino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNACCINO»

O termo «pennaccino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pennaccino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pennaccino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pennaccino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pennaccino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENNACCINO»

Descubra o uso de pennaccino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pennaccino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
un foro, si aggancia alle staffe laterali del pennaccino o primo foro dello stesso ( se il pennaccino non porta staffe), e viene arridato, con arridatoi a bigotte, agli apostoli. Lo straglietto di controvelaccino viene montato allo stesso modo: passa  ...
Orazio Curti, 1968
2
Il modellista navale
... asta di fiocco e di controfiocco - 20, Monili - 21, Pennaccino - 22, Buttafuori di crocetta - 23, Contropicco - 24, Pennone di trinchetto - 25, P. di basso parrocchetio - 26, P. di parrocchetto volante - 27, 28, P. di velaccino e controvelaccino - 29, ...
Luciano Santoro, 1978
3
Atti del Convegno internazionale di studi sulle antichità di ...
La nave a destra è interessante per il suo «TTÒS àxà-moc;, che corrisponde press'a poco al nostro bompresso (beaupré); l'iirtioc, àxàTeto<; è guarnito del pennaccino (penon), e l'uno e l'altro dei suoi venti; i venti del pennaccino o sono  ...
‎1968
4
Storia delle società di mutuo soccorso d'Europa dalla loro ...
Vincenzo e Merone Domenico, Vigevano - Previde Prato Francesco e Caccia Villani Pietro, Milano Cappellai - Trompei Francesco, Biella - Camnasio Luigi e Garefli Francesco, Società Tipografica - Pennaccino Giuseppe e Giordana Antonio, ...
‎1867
5
La vagabonda dei mari
Dei ventiquattro uomini dell'equipaggio, uno solo era riuscito a cavarsela aggrappandosi al pennaccino del bompresso del bastimento sovietico. La prua di quest'ultimo era tagliata. Mentre il capitano era trattenuto agli arresti, correva voce ...
Ella Maillart, 2008
6
L'inverno del nostro scontento
L'asta di controfiocco era un'antennaa sé eil pennaccino doppio serviva ancheda piccodiranda. Ho un'incisione in acciaio del Porto Vecchio affollato dinavi, e qualche fotografia sbiadita, ma veramente nonmi servono. Conosco il porto e ...
John Steinbeck, 2011
7
La Nave Ben Manovrata - Carlo Aurelio Widmann
Si potrebbero anche regolare le proporzioni per il pennaccino di belvedere, facendo lungo la metà dello sbaglio e largo la metà della larghezza della contra- mezzana, e così proporzionalmente per l'albero di belvedere. Queste sono le regole ...
A cura di Alvise Chiggiato
8
From keel to truck-De la quille à la pomme du mat-Vom kiel ...
Burda de un mastelero de una gavia (Cuando cruza vergas). V. Làm* 101. » & 102. 7. Armamento. Manovre fisse o dormienti. Sottobarba o venti del bastone di flocco ; Straglio di pennaccino. 11 eottobarba del bastone di flocco o lo straglio di  ...
Heinrich Paasch, 1908
9
Il vocabolario nomenclatore
... 12, albero maggiore di mezzana; 13, albero di contromezzana; 14 e 15, alberetto di belvedere e di controbelvedere; 16, bompresso; 17 e 18, asta di fiocco e di controfiocco; 19, picco; 20, boma; 21, pennaccino ; 22, buttafuori di crocetta; 23, ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
... 19 Picco — 20 Boma — 21 Pennaccino — 22 Buttafuori di crocetta — 23 Contro picco — 24 Pennone di trinchetto — 25 Pennone di parrocchetto fisso — 26 Pennone di Parrocchetto volante — 27 e 28 Pennone di velaccino e contro velacci ...
‎1988

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENNACCINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pennaccino no contexto das seguintes notícias.
1
Calcio, “Coppa Città di Alassio”: tra i Pulcini 2004 il successo va al …
... Pastorino Gabriel, Pennaccino Mirco, Resende Da Silva Riccardo, Rossi Riccardo, Russo Daniele, Schiano di Colella Simone, Voltolin Ivan, ... «Il Vostro Giornale, dez 14»
2
Ballo agonistico: la Scuola di danza Cravero vince tutto!
Nella Classe D con i 5 balli: Luca Franceschinis e Beatrice Balsamo, Emanuele Pennaccino ed Elena Rovere (bis negli standard) e Matteo ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, mai 11»
3
La rosa delle "nostre" squadre di calcio
... Chisola; mattia Alberti ('87) dal Canelli; Antonino Greco Ferlisi ('78) dal Carmagnola; Daniele Gai ('72) conf.; Umberto Pennaccino ('87) conf. «L'Ancora, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennaccino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pennaccino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z