Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pennarello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENNARELLO EM ITALIANO

pen · na · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNARELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pennarello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNARELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pennarello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pennarello

marcador

Pennarello

Um lápis é um tipo de caneta que possui um tanque de tinta incorporado e sua dica é formada a partir de um material poroso sintético. Existem vários tipos de marcadores ... Un pennarello è un tipo di penna che ha un serbatoio di inchiostro incorporato e la sua punta è formata da un materiale sintetico poroso. Ci sono varie tipologie di pennarelli...

definição de pennarello no dicionário italiano

A definição de marcador no dicionário é uma caneta com uma ponta de feltro pressionada embebida em tinta, geral. trato bastante grosso, usado para escrever ou desenhar.

La definizione di pennarello nel dizionario è penna con punta di feltro pressato imbevuta di inchiostro, generalm. dal tratto piuttosto spesso, usata per scrittura o disegno.

Clique para ver a definição original de «pennarello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENNARELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
tamburello
tam·bu·rel·lo
torello
to·rel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENNARELLO

pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili
pennacchi guainati
pennacchiera
pennacchini
pennacchio
pennacchio persiano
pennacchiuto
pennaccino
pennace
pennaio
pennaiolo
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENNARELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

Sinônimos e antônimos de pennarello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENNARELLO»

pennarello indelebile sulla pelle macchie alimentare font smacchiare tatuaggi labbra rossetti tipo penna serbatoio inchiostro incorporato punta formata materiale sintetico poroso sono pennarello wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum portfolio archive events film food drink identity illustration music photography posters publications sport dizionari corriere della sera scopri termine stabilo eccellenza compagno vita disegna colora sottolinea emozioni tuoi sentimenti ideale equipaggiamento base ogni aspirante artista inseparabile nostri disegni dalla tenera età degli strumenti più diffusi conosciuti disegno tutte

Tradutor on-line com a tradução de pennarello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENNARELLO

Conheça a tradução de pennarello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pennarello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pennarello» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pluma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caneta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stylo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalem
70 milhões de falantes

italiano

pennarello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pióro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stilou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pennarello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNARELLO»

O termo «pennarello» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pennarello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pennarello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pennarello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENNARELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pennarello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pennarello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pennarello

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PENNARELLO»

Citações e frases célebres com a palavra pennarello.
1
Anthony Myers
Io sono un illustratore di libri per bambini. Non lo faccio per vivere, comunque - è solo un hobby. Nei weekend, vado alla libreria con un pennarello e traccio disegni osceni sui margini delle pagine.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENNARELLO»

Descubra o uso de pennarello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pennarello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Come imparare a dipingere con i pennarelli
Il pennarello: è uno strumento da disegno che permette di eseguire tratti e coloriture in modo continuo, grazie alla punta di fibra che comunica con il feltro imbevuto di inchiostro contenuto nel serbatoio. La punta: nel pennarello può avere ...
‎2003
2
Il libro del matrimonio. I preparativi, la cerimonia, il ...
Posizionatevi sopra il cuore di carta, fermateli insieme con gli spilli facendo attenzione che il tessuto non faccia grinze e che tutti e due gli strati siano uniti. ll modello fornito non comprende i margini di cucitura: con i pennarello evanescente ...
Mara Antonaccio, 2003
3
La sedicesima luna
Hai usato un pennarello indelebile!? — Emily scoppiò a ridere. Savannah guardò il pennarello. — Certo che no. Non ho idea di come sia finito qui. — Che stupida. Non riuscirai maiatoglierlo primadella festa. — Non possoavere questaroba ...
Margaret Stohl, Kami Garcia, 2011
4
Design a mano libera
Il pennarello si presta particolarmente bene a raffigurare su- perfici monocrome e dai contorni netti. E' perfetto per creare segni e disegni moderni, dai colori vivaci e dalle superfici fortemente marcate. Il pennarello tipo Pantone viene usato dai ...
Massimo Ruffilli, Laura Giraldi, 2010
5
Paesaggio urbano
3. Occorre evitare di dipingere gli spazi riservati alle tonalità chiare. Con un pennarello ocra si abbozza a grandi linee il pannello di ceramica affisso alla parete. 4. Con un pennarello grigio dalla punta smussata si dipingono i segni lasciati sul ...
‎1999
6
Lettura e ritardo mentale: curricoli, programmi e strategie ...
Prendi il pennarello rosso e poggialo sopra il quaderno. b. Prendi il quaderno e mettilo dentro la scatola. c. Prendi un foglio dal quaderno ed avvolgilo attorno al pennarello. d. Rovescia la scatola, ponici sopra il quaderno e poi il pennarello. e.
Daniele Fedeli, Paolo Meazzini, 2004
7
Design e...: primo approccio al mondo degli oggetti
tecniche. di. rappresentazione. -Conclusa la colorazione con i marker con il gessetto campisco le zone di luce che correggo con una gomma da disegno. (fig. 5) -Siamo in dirittura d'arrivo con una biro o un pennarello a punta fine, aiutandomi ...
Raffaella Fagnoni, 2001
8
La chiave della gabbia
Osservai ogni sua mossa e rimasi in attesa che eseguisse il compito, ma anziché prendere il pennarello e iniziare a tracciare le linee iniziò ad agitarsi. Lo calmai pensando che la sua reazione fosse dettata dal fatto che non avesse capito ...
Katia Cesco Bolla
9
Scrapbooking. Découpage e altre tecniche per i tuoi ricordi
O lncollate attorno alle fotografie le applicazioni in carta di cotone (acquista- bili in cartoleria o nei negozi di materiale per fioristi), creando una cornice composta di cuoricini, fiori, culle e biberon. a scalpello azzurro e rosa fucsia ♢ pennarello ...
Mara Antonaccio, 2005
10
Parliamo con l'aldilà. Ritrovarsi nella luce. Testimonianze ...
Presi un pennarello con la mano destra e lo appoggiai su un foglio bianco messo sul piano del tavolo in orizzontale, come Anita mi aveva detto di fare. Col pensiero mi rivolsi a Pietro e alla triade guida. Non accadde nulla. Istintivamente presi ...
Piero Poggio, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENNARELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pennarello no contexto das seguintes notícias.
1
Uno stalking condominiale per 'boicottare' l'hotel
... da imputare poi ai frequentatori del locale: infissi danneggiati, scritte col pennarello sullo specchio dell'ascensore, accessi riservati lasciati ... «Estense.com, jul 15»
2
Ferrara: prende di mira l'hotel al piano di sotto, 75enne arrestato per …
Secondo gli inquirenti ha anche fatto delle scritte col pennarello all'interno dell'ascensore (una in inglese, "attenzione qui c'è uno stalker"); ... «La Repubblica, jul 15»
3
Furti nelle scuole a Napoli: «Stasera abbiamo preso 27mila euro di …
«Sì, però, la sera prendi un pennarello e fatti un neo qua, hai capito?». «Sto tutto a criminale con questo cappello, non preoccuparti, ... «Il Mattino, jul 15»
4
Granzotto ricorda Montanelli: Un grande direttore all'antica
A lui serviva solo la macchina da scrivere (la fedelissima lettera22), il foglio e il pennarello per le correzioni. Più in là non è mai andato, ... «LaPresse, jul 15»
5
Ecstasy, autopsia conferma overdose | Muore a due anni all'Infermi …
... valorizzare, mentre in Versilia, o altrove, sono all'anno zero con ancora i cartoni scritti con il pennarello e piantati in malo modo sulla battigia. «Inter-Vista, jul 15»
6
Rione Conocal “I nostri figli prigionieri in casa qui è un inferno”
Hanno scritto questo con un pennarello nero su una palazzina di via "Chiaro di luna" al rione Conocal di Ponticelli. Qui abita il ragazzo di 15 ... «La Repubblica, jul 15»
7
"La corte dei corti": una rassegna speciale di corti di autori friulani
I disegni sono realizzati con tante tecniche diverse: matita, acquerello, carboncino, penna, pastello o pennarello poi vengono fotografati e ... «Udine Today, jul 15»
8
Mafia Capitale, Daniele Pulcini in carcere dopo i video del party …
... e solito ritirarsi dopo brevi apparizioni sempre prima della mezzanotte.. dove passavano le serate a farci disegnare cn il pennarello stelline e ... «Excite Italia, jul 15»
9
Gigi D'Alessio sui Social : Malaterra brucia ancora
... che è (tristemente) famosa come Terra dei Fuochi ha bisogno di essere salvata. Gigi D'Alessio lo fa con una foto e una scritta a pennarello. «meltybuzz.it, jul 15»
10
Anita e il giardino delle favole
E poi le favole: il principe ranocchio, la principessa sul pisello, tutte scritte a pennarello su cartelloni posti agli angoli del giardino con a fianco ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennarello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pennarello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z