Baixe o aplicativo
educalingo
perdere la trebisonda

Significado de "perdere la trebisonda" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERDERE LA TREBISONDA EM ITALIANO

perdere la trebisonda


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDERE LA TREBISONDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perdere la trebisonda é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERDERE LA TREBISONDA

anaconda · bionda · blonda · fionda · fonda · gronda · ionosonda · monda · onda · profonda · radarsonda · radiosonda · ronda · rotonda · seconda · sonda · sponda · telesonda · trebisonda · turbosonda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERDERE LA TREBISONDA

perdere l´entusiasmo · perdere l´equilibrio · perdere l´interesse · perdere l´onore · perdere l´orientamento · perdere l´uso di · perdere la bussola · perdere la calma · perdere la fiducia · perdere la mano · perdere la pazienza · perdere la presa · perdere la ragione · perdere la testa · perdere la vita · perdere la voce · perdere le foglie · perdere le forze · perdere le staffe · perdere ogni speranza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERDERE LA TREBISONDA

baraonda · comandante in seconda · cresta dell´onda · di sponda · far la ronda · fronda · fuorionda · ghironda · gironda · mandare in onda · mettere in onda · microonda · radioonda · rimandare in onda · rimonda · semionda · stessa lunghezza d´onda · sull´onda · sulla cresta dell´onda · tavola rotonda

Sinônimos e antônimos de perdere la trebisonda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERDERE LA TREBISONDA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perdere la trebisonda» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERDERE LA TREBISONDA»

perdere la trebisonda · andare · fuori · gangheri · matto · dare · escandescenze · esplodere · perdere · controllo · lume · della · ragione · bussola · prorompere · sbottare · trascendere · trebisonda · spiegazione · verginità · significato · tramontana · origine · perché · dice · impariamo · curiosando · frase · espressione · utilizza · indicare · sensazione · essere · smarriti · disorientati · confusi · dire · sapere · modo · stesso · orientamento · tuttavia · qualcosa · realmente · come · espresso · repubblica · settimana · scorsa · questa · pagina · eugenio · scalfari · chiedeva · cimbali · annotava · modi · corriere · senso · lato · più · cosa · fare · anche · ragionare · collera · vuol · detto · solo · nonna · magari · diceva · quando · trovava · ricordava · filo · nostra · lingua · madre · matrigna · linguista · risponde · lettore · chiede · lumi · circa · dell · ipotizza · scrive · marazzini · città · traduzione · consulta · vuoto · pervadere · esempi · traduzioni · contesto · reverso · context · rilassati · concentrazione · senza · viaggi · particolari · continenti · annalisa · vucusa · tullio · ceconi · centro ·

Tradutor on-line com a tradução de perdere la trebisonda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERDERE LA TREBISONDA

Conheça a tradução de perdere la trebisonda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de perdere la trebisonda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perdere la trebisonda» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

失去特拉布宗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perder Trabzon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To lose the needle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुई को खोने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقدان طرابزون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

потери Трабзон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perder Trabzon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্রাভজ়ন হারানোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdre Trabzon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehilangan Trabzon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verlieren Trabzon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トラブゾンを失います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트라 브존을 잃고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rusak Trabzon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất Trabzon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ட்ரேப்சோன் இழந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तरबझोन तोट्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Trabzon kaybetme
70 milhões de falantes
it

italiano

perdere la trebisonda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tracąc Trabzon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втрати Трабзон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pierde Trabzon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάνοντας Τραπεζούντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloor Trabzon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlora Trabzon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miste Trabzon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perdere la trebisonda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDERE LA TREBISONDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perdere la trebisonda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perdere la trebisonda».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perdere la trebisonda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERDERE LA TREBISONDA»

Descubra o uso de perdere la trebisonda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perdere la trebisonda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lui è mio e lo rivoglio
Chi l'ha fatto sdrucciolare in questo marchiano errore? Io, io, solo io! Perché purtroppo io non riesco a perdere la dignità fino in fondo. Riesco a perdere la trebisonda, a rendermi detestabile, ma non a chiarificare ciò che provo veramente...
Valentina Capecci, 2013
2
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
La feci entrare in casa perché si scaldasse un poco al fuoco del camino. La tavola era già preparata per il pranzo. — La nebbia mi fa perdere la trebisonda e non rispetto più gli orari. Per fortuna che il giro è finito. Mia madre le versò da bere il ...
Luisito Bianchi, 2003
3
L'uomo eterno
Rosacroce siavvicinò a Costantinoe gli fece cenno di seguirlo in disparte: “Senti Mark, io... scusami se non ti ho ancora ringraziato... è che questa confusione mi ha fatto perdere la trebisonda. Questo festino è stato proprio un toccasana, ...
Flavio Maurizio Penati, 2013
4
La favolosa vita di Henry N. Brown orsetto centenario
Evidentemente nessuno sentiva la mia mancanza, e questo mi faceva male al cuore. Come aveva potuto Lili dimenticarsi di me così facilmente? New York era riuscita a farle perdere la trebisonda fino a questo punto! Nonno Greg, che lì dentro ...
Anne H. Bubenzer, 2012
5
La sorellina
Non voglio farvi una conferenza di psicologia, ma Orrin era il tipo da perdere la trebisonda completamente, se appena avesse fatto un passo fuori binario. Nella vostra famiglia, poi, tutti sono divorati da una spaventevole sete di danaro... 208.
Raymond Chandler, 2001
6
Attraverso la Zisa: divertimento alla turca
... che qualcuno finisse per perdere la trebisonda e si immedesimasse nella parte : ho visto freschi e promettenti talenti, stritolati dalle ruote del carretto siciliano, prendere posto a pancia all'aria tra le lucertole del Serpotta come allegorie della  ...
Ugo Rosa, 2007
7
Come la Madonna arrivò sulla Luna
Ma ora sulvillaggio si è abbattuto qualcosaper cui i principidionestà noncontano più nulla,qualcosa checi sta facendo anche perdere la trebisonda a tutti quanti. D 'accordo, quella voltacon Dimitru, nonsono riuscito a sentire ilbip dello Sputnik, ...
Rolf Bauerdick, 2013
8
La coguara urbana
replica lei. al solito questa parola, pronunciata da alessia, mi fa perdere la trebisonda. in preda alla rabbia, mi metto a tempestare l'uscio di pugni: «Vieni fuori subito!». Poco dopo, sento la chiave nella serratura. Da uno spiraglio, appare una ...
Laura Lorenza Sciolla, 2010
9
Impunitopoli
... del mondo, di essere difeso in giudizio? - Non sarà, per caso, che la sentenza fosse già scritta e che il disturbo arrecato dai testi della difesa alla suddetta sentenza abbia irritato la Procura di Milano tanto da farle perdere la trebisonda?
Antonio Giangrande
10
Le due gemelle. I misteri della vedova Sper
Le ha fatto perdere la Trebisonda! Vi aspetto, allora.” Chiuse la tele‐fonata. Lea non riusciva a smettere di ridere. Le lacrime sgorgavano co‐piosamente e le mascelle le facevano male per la tensione. Poco dopo si udì trillare il telefono.
Federico D. Albert, albert federico, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDERE LA TREBISONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perdere la trebisonda no contexto das seguintes notícias.
1
Calciomercato: Roma, il "fantasma" Salah, sbarca nella capitale
... situazione, risulta davvero inspiegabile. L'idea che l'attaccante sia rimasto a giocare in Italia, deve aver fatto perdere la Trebisonda alla dirigenza gigliata. «LiberoReporter, jul 15»
2
Diretta/ Roma-Chelsea Youth League (risultato finale 0-4): cronaca …
... nel secondo le è bastato il primo gol subito per perdere la trebisonda. Onore al Chelsea Under 21 che ha messo in moestra diversi giocatori di elevata qualità, ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
3
Perché si dice “Perdere la Trebisonda”?
Perdere la Trebisonda significa perdere l'orientamento, ma anche perdere il ... L'espressione è legata all'antica città turca di Trebisonda (Trabzon), il cui porto ... «National Geographic Italia, abr 15»
4
Pronostico e precedenti Trabzonspor-Napoli, Europa League: le …
Napoli a Trebisonda dopo la figuraccia di Palermo. ... nei secondi novanta minuti del San Paolo, l'importante a Trebisonda è non perdere la trebisonda. «Blasting News, fev 15»
5
Arisa sorella dark di Hello Kitty. A Nina Zilli non dona Vivienne …
A dimostrazione del fatto che il palco dell'Ariston fa perdere la trebisonda a chiunque, la metamorfosi di Emma Marrone. Normalmente grintosissima di voce, ... «il Giornale, fev 15»
6
Trabzonspor: una storia all'ombra della capitale. E la leggenda del 61
Il rischio per gli azzurri è insomma quello di perdere la trebisonda anche in Europa, dal nome della città sede del Trabzonspor, primo avversario nella fase ad ... «90min, dez 14»
7
Legiferare in rapporto all'art. 49 della Costituzione per bloccare la …
Il fetore della cloaca avrà stordito, fatto perdere la trebisonda ad alcuni personaggini, che entrati nel totale panico per una prossima improbabile elezione, alla ... «Formiche.net, dez 14»
8
Ascoli Calcio, tutti i segreti e le curiosità di Mario Petrone
In maniera molto passionale ed attenta, ma senza mai perdere la trebisonda. In questa stagione è stato espulso in una sola circostanza (alla quinta giornata nel ... «picenotime, abr 14»
9
Serie A - Le pagelle di Livorno-Chievo Verona 2-4
Djamel MESBAH 4.5 - Rivedrà Paloschi nei suoi peggiori incubi: il giovanotto riccioluto gli fa perdere la trebisonda. Ingenuo a stendere in area Radovanovic: ... «Yahoo Eurosport IT, abr 14»
10
Verissimo, Pierdavide Carone ospite: video e dichiarazioni sul …
E ammette: "Negli ultimi 5 anni ho fatto un po' di errori, dopo il primo disco ho vissuto quella fase in cui vai da zero a mille e rischi di perdere la trebisonda, ... «Blogosfere, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perdere la trebisonda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perdere-la-trebisonda>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT