Baixe o aplicativo
educalingo
permafrost

Significado de "permafrost" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERMAFROST EM ITALIANO

permafrost


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERMAFROST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Permafrost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERMAFROST EM ITALIANO

permafrost

Permafrost, ou peraglo, é um solo típico das regiões do extremo norte da Europa, onde o solo é pereneiramente gelado. Convencionalmente, este termo indica um terreno gelado por pelo menos 2 anos.

definição de permafrost no dicionário italiano

A definição de permafrost no dicionário é o solo de gelo mesmo congelado profundamente; permafrost.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERMAFROST

canna di Host · carice di Host · compost · ghost · glasnost · host · no frost · post · sassifraga di Host

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERMAFROST

perlustrazione · permagelo · permale · permalloy · permalosità · permaloso · permanente · permanentemente · permanenza · permanere · permanganato · permanganico · permansuro · permeabile · permeabilità · permeare · permeatore · permeazione · permessione · permessivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERMAFROST

Est · Ovest · West · assist · bed and breakfast · breakfast · burst · cast · columnist · digest · est · mailing list · must · playlist · receptionist · sst · test · toast · trust · twist

Sinônimos e antônimos de permafrost no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERMAFROST»

permafrost · significato · diablo · mentale · metano · russia · metallum · alpi · permagelo · terreno · tipico · delle · regioni · dell · estremo · nord · europa · dove · suolo · perennemente · ghiacciato · convenzionalmente · questo · termine · permafrost · nell · enciclopedia · treccani · geologia · introdotto · dallo · statunitense · muller · usato · indicare · strato · permanentemente · gelato · trova · studi · territorio · della · terra · stima · costituisca · terre · emerse · pianeta · emisfero · settentrionale · virus · gigante · ghiacci · siberia · incredibile · scoperta · parte · alcuni · scienziati · russi · rinvenuto · gigantesco · siberiani · arpa · valle · aosta · particolare · condizione · termica · sottosuolo · molto · diffusa · climi · freddi · attualmente · interessa · circa · superficie · terrestre · oslo · norway · based · industrial · design · studio · weather · underground · permanently · frozen · soil · occurs · mostly · high · latitudes · comprises · land · northern · hemisphere · stores · policy · implications · warming · unep · perennially · ground · occurring · about · exposed · distribution · controlled · temperature · lesser ·

Tradutor on-line com a tradução de permafrost em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERMAFROST

Conheça a tradução de permafrost a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de permafrost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permafrost» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

永久冻土
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

permafrost
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

permafrost
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

permafrost
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجليد السرمدي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вечная мерзлота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

permafrost
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারমাফ্রস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pergélisol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

permafrost
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Permafrost
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

永久凍土
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영구 동토층
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

permafrost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng giá vĩnh cửu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிரந்தர பனிக்கட்டிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70 milhões de falantes
it

italiano

permafrost
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmarzlina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вічна мерзлота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

permafrost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηπειρωτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysgrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

permafrost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

permafrost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de permafrost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERMAFROST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de permafrost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «permafrost».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre permafrost

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERMAFROST»

Descubra o uso de permafrost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permafrost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Che tempo che farà: Breve storia del clima con uno sguardo ...
“Il pericolo costituito dal cambiamento del clima è innegabile, e la nostra responsabilità a farvi fronte è indifferibile.” – Barack Obama
Luca Mercalli, 2012
2
La natura dell'Antartide
Sotto lo strato attivo il permafrost è perenne. Dovunque in Antartide il permafrost pervade stabilmente tutto il sottosuolo fino a grande profondità. Lo strato attivo è limitato a pochi centimetri ed a pochi luoghi: alcune valli secche, alcune coste ...
Marcello Manzoni, 2001
3
Le modificazioni climatiche e i rischi naturali
IMPATTO. DEI. CAMBIAMENTI. CLIMATICI. SULLA. DEGRADAZIONE. DEL. PERMAFROST. ALPINO. Studio dell'instabilità di pareti rocciose d'alta quota attraverso l'analisi di emissioni acustiche al sito sperimentale della Capanna Carrel ...
Polemio M.
4
Russia
DA NON PERDERE IL REGNO DEL PERMAFROST L'ultima e la più stravagante attrattiva di Yakutsk permette di testare il rigido clima di questa zona anche durante le più calde giornate estive. Il Regno del Permafrost (Царство Вечной ...
Aa.vv., 2012
5
Experimenta '05. Muscoli intelligenti tra sport e montagna ...
The higher level of snowfall has obviously affected the permafrost too, which at present in the Alps is at present connected to altitudes of above 2500 metres with a depth of 100 metres on the south side and of 150 metres on the north side.
Aa.vv., 2005
6
Dinamica di formazione dei giacimenti di petrolio. Ipotesi ...
La temperatura dell'acqua salsa del fondale marino è di 3,5° C; questa alimenta la falda sottostante il permafrost. Le frigorie di quest'ultimo abbassano la temperatura dell'acqua marina anzidetta. A -2° C circa raggiunge la temperatura di ...
Luigi Marino, 2009
7
Le Paure Del Drago
Purtroppo l'esistenza del permafrost mostra gravi segni di cedimento, con imprevedibili conseguenze sull'equilibrio climatico dell'intero pianeta. Numerosi studi, effettuati in vari paesi, mostrano che oltre la metà dell'area ricoperta dallo strato ...
Mario Vizzotto, 2008
8
Siberia. Diari di viaggio tra natura e ricerca. Storie di ...
environment programme), “Lo scioglimento del permafrost potrebbe modificare gli ecosistemi in maniera radicale e causare danni costosi alle infrastrutture, principalmente a causa dell'instabilità dei suoli resi fragili dal disgelo”. Il permafrost ...
Nicoletta Salvatori, 2013
9
Arktika - La sfida dell'Artico
Infine, qualsiasi rialzo anche della temperatura del permafrost o permagelo (un fenomeno questo rappresentato dal perenne congelamento del terreno), potrebbe portare alla riduzione dell‟albedo della regione, contribuendo ulteriormente al ...
Andrea Perrone
10
Studi trentini di scienze naturali: Acta geologica
city on a rock glacier (Laurichaud, French Alps). Permafrost Periglac. Process., 3: 209-213. Gruber S., Hoelzle M. & Haeberli W., 2004 - Permafrost thaw and destabilization of Alpine rock walls in the hot summer of 2003. Geophys. Res. Leti , 31: ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERMAFROST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo permafrost no contexto das seguintes notícias.
1
Le montagne soffrono il caldo
Il permafrost va immaginato come un particolare tipo di ghiaccio che riempie degli interstizi tra la roccia o i detriti di roccia. Questo tipo di ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
2
Yamal, dal misterioso cratere un nuovo lago
Secondo Bogoyavlensky, il processo si produce in territori dove c'è una presenza di permafrost (un terreno tipico delle regioni settentrionali ... «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
3
2014: l'anno della Terra più caldo di sempre
Sulla North Slope dell'Alaska si sono registrate temperature da record a profondità di 20 metri in quattro dei cinque osservatori del permafrost. «Diregiovani, jul 15»
4
Clima: dall'ONU il piano per guardare nel futuro dei Poli
... a circa il doppio della media globale, con conseguenti riduzioni delle coperture di ghiaccio e neve e il progressivo scioglimento dei ghiacciai e del permafrost. «La Repubblica, jul 15»
5
Clima ostile
... in un territorio sempre più colpito dall'erosione del suolo e dallo scioglimento del permafrost (il terreno ghiacciato delle regioni nordiche). «Internazionale, jul 15»
6
Quel prato che non tornerà
Ma in quella camera spoglia, come scavata nel permafrost, aleggiavano ancora i brividi degli anni Trenta. Gradualmente anche io mi sentii ... «il manifesto, jul 15»
7
100serie – Identical perfection: l'idea di design secondo 5 studi …
5 studi di progettazione norvegesi: Fimbul, Heydays, Gridy, Permafrost ed Eggs sono stati chiamati a partecipare a 100serie – Identical ... «Frizzifrizzi.it, jul 15»
8
Continua l'avventura di Giorgio Lucarelli per la raccolta fondi sulla …
Devo fare molta attenzione allo stato delle strade, il permafrost (Ghiaccio) le mangia e non e' raro trovare improvvisamente una buca che si e' ... «Sora24.it, jul 15»
9
Sicurezza climatica come fattore strategico delle politiche globali
Molte installazioni militari sono sulla costa, altre sono poste a rischio di potenziale scongelamento del permafrost, altre ancora sono a rischio ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
10
Il permafrost contiene carbonio, se si scioglie il clima impazzisce
Il permafrost ricopre 1/4 delle terre al nord e racchiude il doppio del carbonio oggi in atmosfera. E si sta sciogliendo, con rischi immensi per il ... «Rinnovabili, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permafrost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/permafrost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT