Baixe o aplicativo
educalingo
picchiaporta

Significado de "picchiaporta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PICCHIAPORTA EM ITALIANO

picchiaporta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PICCHIAPORTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Picchiaporta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PICCHIAPORTA

antiporta · apriporta · battiporta · boccaporta · cio che importa · contrapporta · controporta · guardaporta · importa · morta · porta · serraporta · sopraporta · soprapporta · sorta · sottoporta · sovrapporta · sporta · torta · vedovina di Dallaporta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PICCHIAPORTA

picchiamento · picchiapetto · picchiare · picchiare contro · picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchiere · picchierellare · picchierello · picchiettare · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PICCHIAPORTA

acqua morta · agenti di scorta · aorta · avanscorta · carta · cornetta ritorta · eufrasia di Porta · gambacorta · gattamorta · luna storta · manomorta · natura morta · offerta · poligono bistorta · ritorta · scorta · sparviere di Porta · storta · trebbia contorta · zucca torta

Sinônimos e antônimos de picchiaporta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PICCHIAPORTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «picchiaporta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PICCHIAPORTA»

picchiaporta · martello · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · scritti · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · niente · più · dolce · dell · amore · forte · alto · grande · picchiaporta · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · sostantivo · picchiapo · picchiapor · picchiaport · visualizza · contrario · tutti · dagli · utenti · sinonimia · poetika · precedente · successivo · copyright · diritti · riservati · welcome · sarzana · citta · faccia · come · brutto · naso · schiacciato · cosa · facciamo · oggi · sole · sorge · alle · tramonta · rivelazioni · picchiare · bastonare · battere · colpire · flagellare · legnare · malmenare · martellare · percuotere · pestare · piemonteno · professore · balsteri · battisteo · bafistero · baltor · battitore · tocihio ·

Tradutor on-line com a tradução de picchiaporta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PICCHIAPORTA

Conheça a tradução de picchiaporta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de picchiaporta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picchiaporta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

picchiaporta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

picchiaporta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

picchiaporta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

picchiaporta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picchiaporta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

picchiaporta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

picchiaporta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

picchiaporta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

picchiaporta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

picchiaporta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

picchiaporta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

picchiaporta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

picchiaporta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

picchiaporta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picchiaporta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

picchiaporta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

picchiaporta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

picchiaporta
70 milhões de falantes
it

italiano

picchiaporta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

picchiaporta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

picchiaporta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

picchiaporta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picchiaporta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picchiaporta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picchiaporta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picchiaporta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picchiaporta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICCHIAPORTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picchiaporta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «picchiaporta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre picchiaporta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PICCHIAPORTA»

Descubra o uso de picchiaporta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picchiaporta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Balsteri , sm. battisteo , bafistero. Baltor, sm. battitore, bat- tocihio, battaglio. Bali. ura, sf. battitura, bat- tinnnto, percossa. BalOK, sm.battocchio, bat- taglb. || balooc d'la porta, battiore , picchiaporta. || baloic pnr sard. Vuss, ar- chipazolo. Balosk ...
Michele Ponza, 1859
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella,cioè quell'anello di ferro che serve anche per picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di picchiare sono battitore, battz'tojo, picchiaporta, martello, picchiotlo. Battente ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
PICCHIAPORTA Heurtoir. V. Martello della porta. PICCHIERELLO Mariana ti deuac poinles, Smille. Martello che in vece della bocca e della penna ha due punte con cui si picchiettano le pietre. PICCHIO. Quel solido pezzo di ferro conficcato ...
‎1853
4
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino a sua ...
Picchiaporta i. Episporte; heurteoir f. 5 Pesante arnese appeso dietro le porte, che serve per chiuderle. Battocchioj. . . . . . у Per Bami. V. ваши. (Quantità di cannoni con ciò, che vi è d'uo pn, e Patto stesso del battere piazze, o simili.) BatV be r ...
Maurizio Pipino, 1783
5
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Batöc , è anche quel ferro péndulo con cui si. picchiano le ponte, che da alcuni diecsi anche Tahùss, donde ne derivó il proverbio: ôgni uss ha 'l so. taùiiss, picchiaporta , battitore , epispastrum , marteau d'une porte , heurtoir. Se. è, in forma d' ...
Casimiro Zalli, 1830
6
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Picchiaporta i. Epis- pastrum 1. Marteau d' une porte; heurteoir f. J Pesante amese appeso dietro le porte, che serve per chiuderle. Battocchio i J Per Batai. V . Baturia. (Quantità di can- íioni con ció , che vi è d'uo- po , с l' atto stesso del bat- tere ...
Maurizio Pipino, 1783
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Batocc, sm.battocchio, battaglio. ll batocc lНа porta, battitore, picchiaporta. ll batocc për saré !'uss, archipenzolo. Batosta, sf. percossa, fig. disdetta, disgrazia. Batour, sm. macinatoio. ll bаíouz' ma carta, cart iera. il bаíoт d'! gran,battigra- no,  ...
Michele Ponza, 1859
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di picchiare sono battitore, battitoio, picchiaporta, martello, picchiotto. Battente, dice il sig. Valeriani, è ottima voce nel so- pradetlo significato. Io sarei contento che fosse buona!
Prospero Viani, 1858
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella, cioè quell' anello di ferro che serve anche per picchiare, le voci proprie degli _altri arnesi ap iccativ1 per uso di picchiare sono attitore, battitoio, picchiaporta, martello, icchiotto. Battente ...
Prospero Viani, 1858
10
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
Batam; marteau d'un cloche f. Bata: . ( F erro pendulo , con cui si picchiano le porte, e che dicesi anche da alcuni xalan, d' onde ne derivò il proverbio Ogni u; ll' ha 'l sò' rabat.) Picchiaporta i. Epispaszrum l, Marteau d' une porte; hcurteoir f.
Maurizio Pipino, 1783
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picchiaporta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/picchiaporta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT