Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piegabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIEGABILE EM ITALIANO

pie · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIEGABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piegabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIEGABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piegabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piegabile no dicionário italiano

A definição de dobrável no dicionário é que pode ser dobrada; Dobrável.

La definizione di piegabile nel dizionario è che si può piegare; pieghevole.


Clique para ver a definição original de «piegabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIEGABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIEGABILE

piega
piegabaffi
piegaciglia
piegaferro
piegamento
piegare
piegarsi
piegarsi in due
piegarsi sulle ginocchia
piegata
piegato
piegatondino
piegatore
piegatrice
piegatura
piegheggiare
pieghetta
pieghettare
pieghettato
pieghettatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIEGABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de piegabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIEGABILE»

piegabile piegabile grandi dizionari può piegare pieghevole treccani piegàbile quanto flessibile rigido quindi soggetto facilmente rottura tondino ferro corriere scopri significato repubblica traduzione dicios traduzioni bendable foldable miglior gratuito metro italian pronuncia informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso download software time glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sonda elica essere piegata attaccabile impugnatura telescopica misure sulle samsung progetto

Tradutor on-line com a tradução de piegabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIEGABILE

Conheça a tradução de piegabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piegabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piegabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可折叠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plegable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foldable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

складываемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobrável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলত্যাগের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pliable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lipat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faltbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

折り畳み式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접이식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foldable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể gập lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரேக் அசிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

foldable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katlanabilir
70 milhões de falantes

italiano

piegabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

składana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Складається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pliabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδιπλούμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvoubare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vikbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenleggbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piegabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEGABILE»

O termo «piegabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.503 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piegabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piegabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piegabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIEGABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piegabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piegabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piegabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIEGABILE»

Descubra o uso de piegabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piegabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
modo che richiede il camminare , e l' inginocchiarsi; ma non si può mai muovere lateralmente , perchè i contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano: imperocchè se tal giuntura fosse piegabile e voltabile , come ...
Guglielmo Manzi, 1817
2
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
PIEGABILE. Che può piegarsi. Manca al Manuzzi, al Fanfani e ad altri. Il Gherardini ne da esempio di Lionardo da Vinci. « Cosi richiedeva la durissima e non PIEGABILE dirittura.» Ammaestram. semplic. sacerd. 17. (Modena, 1867).
Alfonso Cerquetti, 1868
3
Tre Libri della Pittura ed il trattato della Statua... con ...
... 8( l' inginocchiarsis ma non si può mai muovere lateralmente , perche li contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano: imperoche se tal giuntura fusse piegabile e voltabile, come l'osso dell' adiutorio che si commette ...
Leon Battista Alberti, 1786
4
Prodromo delle antichita d'Ercolano
Il fudettd piede di metallo è divifo in onde , e in digiti , ed è piegabile . allorché è aperto rimangono le due parti una entro V altra incajìrata per meigo d uri ajìicella di metallo con certi manichini , la quale è ajjicurata da un lato per via di due ...
Ottavio Antonio Bayardi, 1752
5
Trattato della pittura: tratto da un codice della Biblioteca ...
modo che richiede il camminare , e l' inginocchiarsi ; ma non si può mai muovere lateralmente , perchè i contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano : imperocché se tal giuntura fosse piegabile e voltabile , come l' ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, 1817
6
Classici italiani
... ma non si può mai muovere lateralmente , perché li contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano ; imperocché se tal giuntura fosse piegabile e voltabile , come l'osso del- l'adjulorio che si commette nella spalla, ...
‎1804
7
Trattato della Pittura
modo che richiede il camminare , e V inginocc hiarsi ; ma non si può mai muovere lateralmente , perchè i. contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano : imperocché se tal giuntura fosse piegabile e voltabile , come l' ...
Leonardo de VINCI, 1817
8
Trattato della pittura [preceded by a life of the author by ...
... perchè li contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano ; imperocchè se tal giuntura fosse piegabile e voltabile , come l'osso del- l'adjutorio che si commette nella spalla , e come quello della coscia che si commette ...
Leonardo da Vinci, Carlo Amoretti, 1804
9
Trattato della pittura
da quella lateralmente, perché i contatti che compongono la giuntura del ginocchio non lo comportano; imperocché se tal giuntura fosse piegabile e voltabile, come l' ossa dell' adiutorio che si commette nella spalla, e come quello della coscia ...
Leonardo da Vinci, Ettore Camesasca, 1995
10
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Ετ sarai branche d'oro, ετ dua eatheric d'oro mondo nel sine del termine del pettorale,& sarale d'opera piegabile,8t potrai le cathene piegabili nelle branche. Etfarai il patrol-ale dd giudicio d'o era ricamata come l'opera del sopraspalle πω"  ...
‎1538

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIEGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piegabile no contexto das seguintes notícias.
1
San Paterniano, il vescovo Trasarti: "Abbiamo bisogno di uomini …
Purtroppo ci troviamo a dover operare con un'etica debole, un'etica troppo facilmente piegabile all'interesse personale del momento, alle ... «Vivere Fano, jul 15»
2
Propulsori per carrozzine o mini scooter per muoversi in vacanza …
BYCO SCOOTER – Nelle versioni Plus e Lt, è facilmente piegabile e richiudibile, disponibile anche in versione SPORT, con motore potenziato. «Disabili.com, jun 15»
3
Giappone: presto i WC anche negli ascensori
Al vaglio l'ipotesi di un WC di cartone, completamente piegabile, foderato all'interno con speciale materiale assorbente per i liquidi e per gli ... «Leonardo.it, jun 15»
4
Cara Expo2015, la pizza sarà patrimonio dell'umanità dell'Unesco
Il tutto sia morbido, elastico, facilmente piegabile a libretto. E il sapore tipico del cornicione (come pane ben cresciuto e ben cotto) si amalgami ... «Resto al Sud, mai 15»
5
Il modulo fotovoltaico flessibile PROMETEA vince il premio …
Prometea è un modulo fotovoltaico flessibile, ecologico e piegabile, realizzato senza cadmio e altri metalli pesanti (risponde volontariamente ... «Infobuild energia, abr 15»
6
Turing Phone, lo smartphone super sicuro che non teme le cadute
È fatta di un materiale chiamato Liquidmorphium, che un portavoce descrive come un metallo "non piegabile" più resistente di titanio e acciaio. «Tom's Hardware, abr 15»
7
Premio Innovazione Amica dell'Ambiente 2015: ecco i 7 vincitori
Prometea è un nuovo modulo fotovoltaico flessibile e piegabile, senza cadmio e altri metalli pesanti (risponde volontariamente alla direttiva ... «greenMe.it, abr 15»
8
Il fotovoltaico flessibile di Energyka ambasciatore di Legambiente a …
Tra i sette progetti vincitori c'è il pannello fotovoltaico flessibile e piegabile Prometea dell'azienda trevigiana Energyka, una realtà aziendale ... «Oggi Treviso, abr 15»
9
Premio Innovazione Amica dell'Ambiente, ecco i 7 vincitori 2015
Prometea è un nuovo modulo fotovoltaico flessibile e piegabile, senza cadmio e altri metalli pesanti (risponde volontariamente alla direttiva ... «Rinnovabili, abr 15»
10
Microsoft Universal Foldable Keyboard: le immagini
Microsoft Universal Foldable Keyboard: piccola, piegabile, leggera, sottile, morbida e soprattutto compatibile con le principali piattaforme ... «Webnews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piegabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piegabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z