Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pirone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIRONE EM ITALIANO

pi · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pirone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pirone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pirone no dicionário italiano

A definição de pirone no dicionário é peg, pin e alternar. Pirone também está em violões, em violetas e sim. pequena haste com a qual estas ferramentas descansam no chão.

La definizione di pirone nel dizionario è piolo, perno, cavicchio. Pirone è anche nei violoncelli, nelle viole e sim. piccola asta con la quale tali strumenti si appoggiano al pavimento.


Clique para ver a definição original de «pirone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIRONE


aghirone
aghirone
airone
ai·ro·ne
barone
ba·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
lirone
li·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
raggirone
rag·gi·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
tirone
ti·ro·ne
vairone
vai·ro·ne
zampirone
zam·pi·ro·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIRONE

piromane
piromania
piromante
piromanzia
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
piropeschereccio
piroplasma
piroplasmosi
piropo
piroscafo
piroscindere
piroscissione
pirosfera
pirosi
pirosolfato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIRONE

aldosterone
androne
burrone
calabrone
cedrone
figurone
longarone
magrone
marone
minestrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
polverone
sperone
squadrone
terrone
verone

Sinônimos e antônimos de pirone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIRONE»

pirone giuseppe gaetano rappresentanze piron assessore arredamenti poggiomarino camaiore roberto marco pirone nell enciclopedia treccani composto eterociclico quale conoscono isomeri formula liquido incolore dall odore cumarina nucleo ritrova natura nelle etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili nuovo centro campobasso center autorizzato offre vendita assistenza pubblico tutti prodotti entrambi marchi affiliato enel

Tradutor on-line com a tradução de pirone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIRONE

Conheça a tradução de pirone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pirone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirone» em italiano.

Tradutor português - chinês

pirone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pirone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pirone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pirone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pirone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pirone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pirone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pirone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pirone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pirone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pirone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pirone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pirone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pirone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pirone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pirone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pirone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirone
70 milhões de falantes

italiano

pirone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pirone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pirone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pirone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pirone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pirone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pirone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pirone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRONE»

O termo «pirone» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.188 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pirone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pirone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIRONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pirone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pirone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pirone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIRONE»

Descubra o uso de pirone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La pratica della perspettiva. - Venetia, Camillo et Rutilio ...
Sopra una tavola ritonda di ottone nel meon era p'tto uno pirone , ilquale fi poteua tlv/gere 4 forno , Ó era alto dalla tauola due dita , artito nel mezzo fno ad uno certo termine , di modo che egli aceua come due orecchie , tra'l теша dellequali ...
Daniel Barbaro, 1569
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
&Masfflkìfl'GL-ÌSWSWSZÈ svolgono giù dai gomitoli tutt' i fili ad un tempo medesimo *, (i passa una delle porzioni della lunghezza svolta da un lato del pirone, ,e l'altraporzione dall' altro , di .maniera che esso pirone nc {ia abbracciato ,- si ...
‎1769
3
La pratica della perspettiua di Monsignor Daniel Barbaro ...
Sopra una 144014 7110444 41 ottone nel meìzo era ftto 440 pirone ‚ ilqualeji poteua uolgere a torno , Ú' era alto dalla tauola due dita , Ú- artito nel mezzo fno ad uno certo termine , di modo 040 egli faceua come due 07000410 , tra'l mezzo  ...
Daniele Barbaro, 1568
4
Dizionario delle arti e de mestieri
La feconda è Umilmente una verga alla Tedefca, ove h è l'ago , K il pirone ribatutto a cui ftanno appiccati gli Uncini / /. Lo fviluppo della verga della Figura 1. è comprefo nelle le- guenti figure . Fig. 3. La cafla e 1' anello feparato dalla ver-> ga.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
5
La pratica della perspettiva di... Daniel Barbaro
x (9; A R37' E FABRICA IÎVNALTRO INSTRVMENTO DI BALDESSARA Lanci. , Cap. 1111. 'L. quale (fi bene mi ricordo Èdi que/Ia maniera. Sopra una tauola ritonda di ottone nel meîzo era fitto uno pirone , ilqualefi poteua uolgere a torno , ó' ...
Daniele Barbaro, 1569
6
La pratica della perspettiua di monsignor Daniel Barbaro ...
... bucco Jaquale poteua ejfere longa mezzo piede,&fiaua comela letter a. T . faldatafopra l pirone, nelmezzodelquale и erafialdata un altra canna di ott one egualmen- te difiante alia prima , di modo che abbafiandofi il pirone fopra tl pironzino ...
Daniele Barbaro, 1569
7
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Uno di questi tre bastoni aver-à due pironi attaccati all'estremità, l' uno opposto all' altro, ed in tal guisa averà due cavicchie legate dalla parte di ciascun pirone, come si vede nell' altrobastone [110]. ll bastone [i K] dovrà avere due taglj nelle ...
‎1744
8
Gifts. Doni dal passato
Silvia Pirone. \ Silvia Pirone Gifts Doni dal passato Silvia Pirone Gifts Doni dal passato. Front Cover.
Silvia Pirone, 2009
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
O. DI. ARTI. E. MESTIERI,. no. pirone di ferro o da una coreggia cedei mali sicchè . FtNEsTRA FtNEsTRA F IMBRIA. Orlo della veste- (Alrerti.) FIMBRIATO. Orlato da piede con frangia od altro ornamento. (Alrerti.) f1me o fimo. v. concime, letame  ...
‎1839
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vi è pure un altro ponticello FG su cui sono altre punte che tengono le corde nella direzione conveniente e fissano il punto,ove devono arrestarsi le vibrazioni ; di là ciascuna corda va al pirone che la tende. La corda è ravvolta 8 a lo giri, ...
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirone no contexto das seguintes notícias.
1
Benevento, "Arie e cantate sacre" alla parrocchia di S. Anna
Soprano: Giuseppina Marino, flauti dolci: Chiara Prozzo e Francesca Quarantiello, violoncello: Alfredo Pirone, contrabbasso: Luigi Reveruzzi, ... «Ottopagine, jul 15»
2
Udine, sfrattata la biblioteca della...
Nonostante lo sfratto e tenendo conto anche dei numeri, comunque inferiori alle altre sedi, ha spiegato Pirone – in un anno sono stati prestati ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
Festeggiamenti in onore di Sant'Anna, ecco il programma
... con il soprano Giuseppina Marino, ai flauti Francesca Quarantiello e Carla Prozzo, violoncello Alfredo Pirone, contrabbasso Luigi Reveruzzi, ... «Ottopagine, jul 15»
4
Sparatoria a Valle: identificato l'uomo che ha colpito alle spalle il …
Proprio con quest'ultimo Peluso stava litigando nel cortile di casa in via Pirone per vecchi rancori tra vicini quando Malinconico è intervenuto, ... «ilCiriaco.it, jul 15»
5
Isabella Ragonese 'in un posto bellissimo'.
... su soggetto e sceneggiatura di Giorgia Cecere e Pierpaolo Pirone, è interpretato da Isabella Ragonese, Alessio Boni, Paolo Sassanelli, con ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, jul 15»
6
Sparatoria a Valle, grave la vittima. Gli amici: Forza Carmine
E' successo rione Valle, in via Pirone, proprio dinanzi all'abitazione di Peluso. L'uomo stava rientrando a casa da solo quando c'è stata prima ... «Ottopagine, jul 15»
7
Mercato: Salvatore Elefante approda in Versilia
... finché Claudio Pirone, dopo aver già sostituito incomprensibilmente Caldore con D'Ambrosio toglie anche lui rimpiazzandolo con Ferraro. «Sport in Penisola, jul 15»
8
Maturità: boom di bravissimi, è festa al Malignani
... Santoro, mentre per l'assessore comunale alla Cultura Federico Pirone «bisogna fare sistema ed essere innovativi, come questa scuola». «Il Messaggero Veneto, jul 15»
9
Gegia in prima linea contro la violenza sulle donne: ecco la sua …
... insieme ad attrici di ogni nazionalità, lancia il suo provocatorio ballo dell'estate. Gegia Sexy Dance, musiche e arrangiamenti di Carlo Pirone. «LecceSette, jul 15»
10
I concerti udinesi scelti direttamente dagli spettatori
... crowdfunding di Cas'Aupa (Sebastiano Solerte) e l'assessore alla cultura del Comune di Udine, Federico Pirone che, contattato dal Circolo, ... «Udine Today, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pirone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z