Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longarone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGARONE EM ITALIANO

longarone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LONGARONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «longarone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
longarone

Longarone

Longarone

Longarone é uma cidade na província de Belluno, no Veneto, na Itália. Foi recentemente estabelecido pela fusão dos municípios pré-existentes de Longarone e Castellavazzo de acordo com a lei regional 9 de 21 de fevereiro de 2014. Este último foi promulgado na sequência de um referendo consultivo em que 78,5% dos eleitores expressaram seu favor o estabelecimento da nova entidade. Longarone é tristemente observado porque foi completamente destruído pelo desastre de Vajont em 9 de outubro de 1963. Longarone è un comune italiano di 5 433 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È stato istituito ex novo dalla fusione dei preesistenti comuni di Longarone e Castellavazzo in base alla legge regionale 9 del 21 febbraio 2014. Quest'ultima è stata promulgata in seguito a un referendum consultivo in cui il 78,5% dei votanti si era espresso favorevolmente alla costituzione del nuovo ente. Longarone è tristemente nota perché venne completamente distrutta dal disastro del Vajont del 9 ottobre 1963.

definição de longarone no dicionário italiano

A definição de spar no dicionário é uma viga de metal longitudinal que faz parte do quadro ou quadro de um quadro, spec. mecânica.

La definizione di longarone nel dizionario è trave metallica longitudinale che fa parte dell'armatura o del telaio di una struttura, spec. meccanica.

Clique para ver a definição original de «longarone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LONGARONE


barone
ba·ro·ne
caciarone
ca·cia·ro·ne
calcarone
cal·ca·ro·ne
caldarone
caldarone
clarone
cla·ro·ne
drone
drone
fanfarone
fan·fa·ro·ne
girone
gi·ro·ne
lazzarone
laʒ·ʒa·ro·ne
maccarone
maccarone
marone
ma·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
pacchiarone
pac·chia·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pannarone
pan·na·ro·ne
pesarone
pesarone
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
zanzarone
ʒan·ʒa·ro·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LONGARONE

long drink
long playing
long-seller
longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longevità
longevo
longherina
longherone
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LONGARONE

airone
aldosterone
androne
burrone
calderone
cedrone
cerone
cicerone
corticosterone
estrone
magrone
minestrone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
polverone
squadrone
terrone

Sinônimos e antônimos de longarone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LONGARONE»

longarone gelato diga webcam maps autosalone tuttosport meteo longarone comune abitanti della provincia belluno veneto stato istituito novo dalla fusione preesistenti home atti amministrativi indirizzi avviso pubblico consegna delle pratiche ufficio protocollo loco altri articoli orario museo attimi storia apertura cimitero fortogna inizioprec succ fine pagina nome torrente scorre nella valle erto casso confluire piave davanti italia mostra contiene notizie sull evento svolge annualmente presenta programma concorsi contatti informazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italiani regione numero alberghi telefonici codice postale

Tradutor on-line com a tradução de longarone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGARONE

Conheça a tradução de longarone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de longarone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longarone» em italiano.

Tradutor português - chinês

晶石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лонжерон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vergar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longeron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc đấu gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाद घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seren
70 milhões de falantes

italiano

longarone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boksować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лонжерон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longarone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGARONE»

O termo «longarone» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longarone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longarone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «longarone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGARONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longarone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longarone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre longarone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LONGARONE»

Descubra o uso de longarone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longarone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architettura, spazio primario
Corrono, in ogni correre di tempo, tensioni, violenza, reazioni, stanchezza e qualche Chiesa a Longarone (Bollano). 1971 (Giovanni Michelucci). Prospetto est volta desiderio di pace che vorrebbe stendersi sopra una terra di speranze.
Carlo De Carli, 1982
2
Federalismo commerciale. Evoluzione e innovazione
18. Le. fiere. italiane: l'esperienza. di. Longarone. di Giovanni De Lorenzi (*) In Germania forse non conoscono alcune specialità italiane, ma sicuramente sanno cos'è il gelato italiano. In quella nazione ci sono 9.000 gelaterie e di queste ...
‎2008
3
Il responsabile tecnico nella gestione dei rifiuti
1483/00 a firma della dott.ssa Daniela Marcolina del Dipartimento S.P.I.S.A.L presso l'ASL 1 di Belluno, dal seguente oggetto: "odori provenienti dalla Ditta Eco.ra. dì Longarone"; autorizzazione alla attività di “impianto di ricondizionamento, ...
Alessandra Tucci, Nicola Giovanni Grillo, 2006
4
Atti
Interpellato il Consiglio comunale di Longarone, questo iu una sua prima seduta del 9 Novembre 1861, riconoscendo l'importanza dell'argomento ri- servavasi di concretar meglio le proprie deliberazioni quando avesse avuto cognizione del ...
Belluno (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1869
5
Piave. Cronache di un fiume sacro
Erto ha un museo, Longarone ha pure un museo, rigorosamente in concorrenza tra loro: la memoria è contesa, divisa, rivendicata. Erto è il comune in cui si trova la diga, Longarone quello che ha avuto il maggior numero dei 1910 morti.
Alessandro Marzo Magno, 2010
6
Casa de Montagna
Longarone Fiere (Belluno) si sta preparando alla prossima edizione di " Arredamont", la mostra nazionale dell'arredare in montagna che si terrà dal 26 ottobre al 3 novembre 2002. La provenienza del pubblico da tutta Italia (50.000 visitatori) è ...
7
Aspro e dolce
Poi disse: «Domattina vieniacasamia a Longarone e ti do i soldi». Salutòe sparì. Il giorno dopo di buon'ora ero dalui. Mi consegnò unabusta con il denaro. A quei tempi usava ancora pagare in liquidi, ed eraun piacere sfogliare il gruzzolo ...
Mauro Corona, 2010
8
Centro isterico ( e altri luoghi comuni)
Sono andato a Longarone nel 1992. Ci sono andato da ignorante. Ovvero, per vedere la chiesa di Giovanni Michelucci, ignoravo quasi la tragedia del Vajont, sapevo poco o nulla della diga e lì stesso, arrivato davanti all'opera del maestro ...
Domenico Cogliandro, 2007
9
Commissione parlamentare d'inchiesta sul disastro del ...
Relazione del Tribunale di Belluno al Presidente della Commissione Rubinacci sull'organizzazione e sul funzionamento del servizio di riconoscimento delle salme del Vajont, 17 febbraio 1965 9.19. Relazione del Comune di Longarone sulla ...
A. Lucidi, 2003
10
Nuove chiese per la liturgia rinnovata
F. Tentori, Longarone: uomini, fatti, carta, in «Casabella» n. 330, 1968, pp. 30-41. - B. Zevi, L'arciprete pseudocritico d'arte, in Cronache di Architettura, vol. n. 13 - cronaca n. 709, Laterza, Roma- Bari 1970, pp. 76-79. - B. Sacchi (a cura di), ...
Marcello Panzarella, Emanuele Palazzotto, Andrea Sciascia, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGARONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longarone no contexto das seguintes notícias.
1
Auto storiche tra le vette La Coppa doro delle Dolomiti
Fra le novità di quest'anno alcune variazioni nel road book con i passaggi da Longarone, Sappada, Brunico, il Parco Nazionale delle Dolomiti ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Si tuffa nel Piave ma cade sui sassi:...
D.S., 39 anni, si è tuffato a Codissago, Longarone, ma è caduto sui sassi. I soccorritori lo hanno trasportato a Treviso con un possibile trauma ... «Corriere Alpi, jul 15»
3
Padovana di 19 anni in Siria nelle fila dell'Is
Dopo il caso di Ismar Mesinovic, l'imbianchino di Longarone che ha lasciato casa per andare a combattere in Siria, gli investigatori del Veneto ... «Mattino Padova, jul 15»
4
STAVA: IL GIORNO DELLA MEMORIA
... sindaci e amministratori dei Comuni colpiti, rappresentanti della comunità di Longarone e di Zgorigrad in Bulgaria, delle forze dell'ordine, ... «Regione Autonoma Trentino-Alto Adige, jul 15»
5
Bloccati dalla neve sulla Croda Rossa
Su richiesta del 118 di Pordenone, la stazione del Soccorso alpino di Longarone, in accordo con quella della Val Cellina ha mandato una ... «Corriere Alpi, jul 15»
6
L'Abm a Domegge festeggia i 50 anni e ricorda Mattmark
Presente anche il presidente della Provincia Daniela Larese Filon insieme ai sindaci di Pieve, Puos, Sedico e Longarone. Ospite d'eccezione ... «Corriere Alpi, jul 15»
7
Muore sul Verena, forse una puntura di insetto. Week-end di …
Su richiesta del 118 di Pordenone, la stazione del Soccorso alpino di Longarone, in accordo con quella della Val Cellina ha invece mandato ... «Mount Live, jul 15»
8
Il Caleipo a segno nel “San Mamante”
... manifestazione c'è stato spazio anche per il match dei Pulcini del Castion contro il Cavarzano e della partita femminile Caleipo-Longarone. «Corriere Alpi, jul 15»
9
L'inferno in fabbrica «Operai fermatevi se c'è troppo caldo»
Per tutti valga l'esempio della Procond di Longarone, dove le rsu hanno affisso una nota per i lavoratori. Nell'azienda c'è una questione di ... «Corriere Alpi, jul 15»
10
Cronaca italiana, Operazione Aemilia: 9 arresti e sequestri per 330 …
Longarone. Dopo 52 anni è ancora funzionante, solo un po' sberciata. È stata riposizionata nella chiesa del Michelucci ( Approfondisci sul ... «Il Piccolo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longarone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/longarone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z