Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pizzaiolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIZZAIOLO EM ITALIANO

piz · za · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIZZAIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pizzaiolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIZZAIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pizzaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pizzaiolo no dicionário italiano

A definição de pizzaiolo no dicionário é aquela que faz pizzas.

La definizione di pizzaiolo nel dizionario è chi fa pizze.


Clique para ver a definição original de «pizzaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIZZAIOLO


acciaiolo
ac·cia·io·lo
acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIZZAIOLO

pizza
pizza rustica
pizzaccherino
pizzarda
pizzardone
pizzeria
pizzetto
pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIZZAIOLO

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinônimos e antônimos de pizzaiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIZZAIOLO»

pizzaiolo fare cercasi estero lievito stipendio paneangeli lavoro offerte indeed trova pizzaiolo ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali giornali restaurant oakland charlie hallowell telegraph phone magico padova ordina domicilio just visualizza menu paghi contanti alla consegna carta credito pizza nostre specialità justeat corso corsi pizzaioli accademia italiana chef propone insegnare agli studenti basi della lievitazione panificazione tipi impasti taglio gourmet welcome toronto best about franchise opportunities careers customer

Tradutor on-line com a tradução de pizzaiolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIZZAIOLO

Conheça a tradução de pizzaiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pizzaiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pizzaiolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

pizzaiolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pizzaiolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pizzaiolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pizzaiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيزيولو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиццайоло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pizzaiolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pizzaiolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pizzaiolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pizzaiolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pizzaiolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pizzaiolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pizzaiolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pizzaiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pizzaiolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pizzaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pizzaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pizzaiolo
70 milhões de falantes

italiano

pizzaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pizzaiolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиццайоло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pizzaiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pizzaiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pizzaiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pizzaiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pizzaiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pizzaiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIZZAIOLO»

O termo «pizzaiolo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pizzaiolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pizzaiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pizzaiolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIZZAIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pizzaiolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pizzaiolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pizzaiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIZZAIOLO»

Descubra o uso de pizzaiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pizzaiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pizza & Work: come imparare a fare il pizzaiolo partendo da zero
Credo che anche tu nella vita avrai attraversato diversi periodi lavorativi non ottimali, augurandoti che il momento possa migliorare.
Mariuccia Spanedda, 2014
2
L'ebreo nella neve
Felice il Pizzaiolo, era stato perfino in Germania a fare il pizzaiolo. Era arrivato fino in Germania, gli avevo prestato 200 mila lire per fare quel viaggio. . . Molte volte gli davo le chiavi del circolo, che suo padre famoso giocatore d'azzardo lo ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2013
3
Dieu Li Volt
Dal retro spuntò il cordiale faccione del proprietario. -Tengo proprio una pizza speciale speciale! –esclamò l'uomo. -E' quella che aspettavo? –domandò Omega. Il pizzaiolo portò le dita alla bocca e le baciò rumorosamente. -'A fine do munno.
Duilio Chiarle
4
Fiabe centimetropolitane
UN PIZZAIOLO AMMAZZAVA IL TEMPO CERCANDO DI AMMAESTRARE GLI ANIMALI DEL SUO RISTORANTEPIZZERIA. DOPO AVER OTTENUTO DISCRETI SUCCESSI CON GLI ASTICIELEARAGOSTE DELL'ACQUARIO, PASSÒ Al ...
Elio, 2012
5
Il vento nella testa
Ma se, per aprire una pizzeria, occorrono quattro o cinque mesi, perché l'ASL, competente per territorio, manda un medico per fare una relazione ( che si paga), per evitare rischi al titolare e ai suoi dipendenti; se il pizzaiolo deve per forza ...
Mario Bianco, 2014
6
Frammenti di sogno nei giardini
Una di queste era gestita da Gennaro, un pizzaiolo napoletano. Carmine era solito recarvisi di tanto in tanto anche se le pizze non erano la sua passione. Posteggiò nello spazio riservato ed entrarono. Il salone era splendidamente deserto.
Carmelo Guardo, 2009
7
Di Pizza e Pizzerie
Alcuni ritengono più pratico e funzionale metterli già stesi nelle teglie a lievitare subito dopo il riposo, evitando così un'operazione. I Consigli del Pizzaiolo • Nel caso vi foste dimenticati di coprire il primo cassetto, potete bagnare un telo di ...
Dante Barbieri, Daniela Barbieri, 2011
8
Cerco Lavoro
... iniziandoconlosvolgere le mansioni più semplici, per poi salire gradualmente di livello. Per maturare esperienzaè possibile trovare un impiego all'estero. Diventare. pizzaiolo. Per specializzarsi nel mestiere di pizzaiolo non è richiesto alcun.
Granito Anna, 2014
9
Bolle d'Asia: Racconti di 10 anni passati in Asia (2002-2012)​
pizzaiolo. KAIFENG. Con la sconfitta subita nelle Guerre dell'Oppio e l'obbligo seguente ad aprire i propri porti al commercio con l'Occidente, l'orgoglio dellaCinanel credersi come il regno più evoluto al mondo, subì l'umiliazione più grande ...
Alessandro Del Grand, 2013
10
Cuba: istituzioni e società civile
pizzaiolo. Pepe Justino, sollecitato ancora dall'amico Fulano elpolicia, molto divertito per il precedente racconto, prosegue con un'altra storia che ha per oggetto la “centrifugación del pepe.” «Si tratta di investimenti nella economia locale.
Giuseppe Dal Farra, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIZZAIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pizzaiolo no contexto das seguintes notícias.
1
Droga nelle campagne, nella rete un pizzaiolo
Droga nelle campagne, nella rete un pizzaiolo. ORIGGIO – Controlli antidroga dei carabinieri nelle zone boschive del Saronnese a “caccia” di ... «ilSaronno, jul 15»
2
Errico Porzio, maestro pizzaiolo per i ragazzi di Nisida
Per location una terrazza particolare, per protagonisti, ragazzi particolari. La prima è la terrazza della lstituto nazionale della pizza, i secondi ... «Napoli Post, jul 15»
3
Scomparsa nell'Aretino: il frate sarà interrogato dal pm
Lunedì alle 9 è in programma l'incidente probatorio davanti al gip Piergiorgio Ponticelli per il pizzaiolo etiope Tades Dawitt che avrebbe avuto ... «gonews, jul 15»
4
Mio padre e l'inferno Sla
... la Sla Bulbare, «La più distruttiva –commenta il figlio Elio, 28 anni, pizzaiolo – e che lo ha ormai relegato in un letto, immobile, senza parlare ... «Ottopagine, jul 15»
5
5 visite guidate da non perdere a Napoli: weekend 25-26 luglio 2015
Sembra che la prima testimonianza dell'esistenza del mestiere del pizzaiolo si trova a Pompei? E che una leggenda vuole che la prima pizza ... «Napoli da Vivere, jul 15»
6
A Monteforte ritornano i sapori tipici del ristorante "O' Pagliarone"
Direttamente dalla tradizione napoletana, con pizzaiolo pluripremiato, è partita la nuova sfida del Pagliarone che da oggi, alle pietanze ... «ilCiriaco.it, jul 15»
7
Sorvegliato speciale tra bella vita e furti
Il latitante era stato poi arrestato a giugno del 2014 a casa del pizzaiolo, datore di lavoro di Grieco, incensurato e inconsapevole dei fatti, a cui ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
La pizza, un'antica tradizione Napoletana
Si narra che il pizzaiolo Raffaele Esposito che lavorava a Napoli nella pizzeria “Pietro…e Basta Così”(1780) fu chiamato dal funzionario della ... «Quotidiano online, jul 15»
9
50 eventi a Napoli per il weekend 25-26 luglio 2015
Sembra che la prima testimonianza dell'esistenza del mestiere del pizzaiolo si trova a Pompei? E che una leggenda vuole che la prima pizza ... «Napoli da Vivere, jul 15»
10
Il vero sogno di Raiola, oltre Ibrahimovic e Pogba
Il 'Raiola pizzaiolo' di cui spesso si è letto con una punta di disprezzo (ma fra poco la maggior parte dei giornalisti dovrà pregare i pizzaioli di ... «Guerin Sportivo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pizzaiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pizzaiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z