Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pizzarda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIZZARDA EM ITALIANO

piz · zar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIZZARDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pizzarda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIZZARDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pizzarda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pizzarda no dicionário italiano

A definição de pizzarda no dicionário é woodcock. Pizzarda também é uma felucca de duas cabeças dos guardas municipais.

La definizione di pizzarda nel dizionario è beccaccia. Pizzarda è anche feluca a due punte delle guardie municipali.


Clique para ver a definição original de «pizzarda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIZZARDA


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
biscutella nizzarda
biscutella nizzarda
bombarda
bom·bar·da
centaurea nizzarda
centaurea nizzarda
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
czarda
czarda
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
nizzarda
niz·zar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
radicchiella nizzarda
radicchiella nizzarda
sarda
sar·da
silene nizzarda
silene nizzarda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIZZARDA

pizza
pizza rustica
pizzaccherino
pizzaiolo
pizzardone
pizzeria
pizzetto
pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIZZARDA

a un´ora tarda
bocciarda
bugiarda
camomilla bastarda
carda
catarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
otarda
ottarda
spingarda

Sinônimos e antônimos de pizzarda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIZZARDA»

pizzarda pizzeria ripa seravezza recensioni ristoranti tripadvisor pizzarda trovi imparziali punteggio piromalli lucia pizzerie gasperi alcide leggi degli utenti occupa lucca numero telefono indirizzo mappa ragione sociale altre treccani pizzo sign becco altro nome usato nell italia centrale uccello beccaccia etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti

Tradutor on-line com a tradução de pizzarda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIZZARDA

Conheça a tradução de pizzarda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pizzarda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pizzarda» em italiano.

Tradutor português - chinês

pizzarda
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pizzarda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pizzarda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pizzarda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pizzarda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pizzarda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pizzarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pizzarda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pizzarda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pizzarda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pizzarda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pizzarda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pizzarda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pizzarda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pizzarda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pizzarda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pizzarda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pizzarda
70 milhões de falantes

italiano

pizzarda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pizzarda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pizzarda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pizzarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pizzarda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pizzarda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pizzarda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pizzarda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pizzarda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIZZARDA»

O termo «pizzarda» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pizzarda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pizzarda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pizzarda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIZZARDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pizzarda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pizzarda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pizzarda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIZZARDA»

Descubra o uso de pizzarda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pizzarda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Quest' uccello è quello che in Roma si chiama pizzarda, nome che il Buffon ha supposto dato alla beccaccia . Ve n' è un'altra specie detta più propriamente beccaccina piccola, e in Roma salsarola, meno comune . Si tiene nascosta sotto i  ...
‎1793
2
Baracche: appunti di prigionia, 1944-1945
abbia rintronato come una scatola di bottoni... fui un vigliacco, perché lui era più piccolo di me di qualche anno... rimase col fiato sospeso e gli occhi di fuori... la pizzarda da carabiniere che gli aveva comperato il padre era volata via... non ...
Alessandro Dietrich, 2007
3
Venezia negli anni 1848 e 1849: memorie storiche inedite
Ella disponga di me da mezzanotte in poi, e me ne faccia avvertito. ll signor Giovanni [sic] Pizzarda intanto farà le mie veci. Suo dev.mo Tommaseo ». Dall' Archivio di Stato di Venezin risulta (notizia comunicatami dal sovrintendente Pietro ...
Niccolò Tommaseo, 1931
4
Cronichetta del 1865-66
1 Trattasi di quel Federico Pizzarda, che il Tommaseo ricorda anche in Venezia negli anni 1848-49 (pp. 215-217), non soltanto con ammirazione pel suo fervente patriottismo, ma pure con gratitudine (come qui) per ciò che fece per lui, ...
Niccolò Tommaseo, Giovanni Gambarin, 1940
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Beccaccino reale è volgarmente delto Pizzardella . Il B'-ccrccino mtgfiiore è dello Coccolone, ed anche Pizzarda , ed fc una sen.^iice varietà del Beccaccino reale. 11 Beccaccino- minore , Scolopax , live Gallinago minima, è il più piccolo degli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Beecaccino. Comune: da novembre alla primavera. 213. ScoLomx BRIuum, Kaup. Pizzarda. Comune d'inverno. 214. Scommx GALurwLA. Lin iliezzo- beccaccino. Comune da novembre alla primavera. 215. NruENIus Anou1mr,Lath. Ciarlotto.
Antonio Schembri, 1843
7
Il mare essaminato del signor Domenico Panarolo romano ...
Afri— ca ;e e così auuicinandosi il freddo calano dalli aesi settentrionali "á noi líTordi , li Fringuelli ,. Pernice rustica maggiore ,. e minore da noi chiamate -v l' vna- Bcccaccia , e l' altra Pizzarda con altri Au gelli, li quali Poi so ne ritornano alli ...
Domenico Panaroli, Giuseppe Testana, 1656
8
Delle uova e dei nidi degli uccelli. Aggiunte alcune ...
Lat. .scolapax a, five Gal/lungo. Scolapdx, sive Gallindgo Uli r. Aldrav. -car.473. Sco/apart , Vaillugb. car. 2.13. Tav. LIII. PIZZARDA , o PIZZARDELLA. Lat. ` srolopmc, sive Gallinago minor . Scolopax fl'u Gallimtgo minor Ulisr. Aldro-v. car. 4.79.
Giuseppe Zinanni (Conte), 1737
9
Uccelliera overo discorso della natura e proprieta di ...
... douesipon'gh i710. .6 7 GÃ/bbioncino per vece/[ar olloflramaz zo come film d chesarua . fs 9 Gobbiorm'no con più V crelletti-fiao'tra mezzo e C iuetm inuentato i” di etto de richiami. .5 3. Gollinaccimil medesimo che Benucci:: " o' Pizzarda ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
10
Specchio comparativo delle ornitologie di Roma e di Filadelfia
SCOLOPAX GALLINAG0 , L. Pizzarda , Beccaccino . Comunissimo , dal Novembre alla primavera nei luoghi acquitrinosi. Se ne fa caccia col fucile. Carne eccellente. 195. SCOLOPAX GALLINULA, L. Pizzardella, illazzo- beccaccino. Comune ...
Charles-Lucien Bonaparte, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIZZARDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pizzarda no contexto das seguintes notícias.
1
San Benedetto del Tronto, di nuovo all'opera per la riqualificazione …
... le vie Da Giussano e Da Barbiano, e con via Da Barbiano per poi passare a via del Cacciatore, tratto tra le vie Della Pizzarda e Fratelli Cervi. «Ascoli Notizie, jul 15»
2
San Benedetto, il punto su asfaltatura strade e lavori in corso
... le vie Da Giussano e Da Barbiano, e con via Da Barbiano per poi passare a via del Cacciatore, tratto tra le vie Della Pizzarda e Fratelli Cervi. «picenotime, jul 15»
3
Tanti auguri a Nonna Carolina per i suoi 100 anni
Negli anni, tanti sono stati gli episodi belli della sua vita: il più bello è forse quello di essere considerata la “nonna” dei bimbi di via Pizzarda ... «picenotime, jun 15»
4
La 'nonna' dei bimbi di via Pizzarda compie 100 anni
Negli anni, tanti sono stati gli episodi belli della sua vita: il più bello è forse quello di essere considerata la «nonna» dei bimbi di via Pizzarda ... «Il Resto del Carlino, jun 15»
5
Artemaggio: a Latina la sesta edizione
... e Gaetana De Longis e i suoi allievi: Alessandra Di Franco, Anna Fanti, Anna Maria Pizzarda, Emanuela Noce, Gabriella Coccato, Ilaria Zof, ... «LatinaToday, mai 15»
6
ArteMaggio, esposizione nei locali di Santa Rita
... Anna Fanti, Anna Maria Pizzarda, Emanuela Noce, Gabriella Coccato, Ilaria Zof, Laura Parisi, Maria Antonietta Damiano, Paola De Longis, ... «Latina24ore.it, mai 15»
7
Tra sacro e profano in Salento torna a bruciare la Fòcara
E poi ancora, la sperimentazione de ''Lu ballubaleti'' di Mascarimirì; Nux Vomica, tra groove, pizzica salentina e farandola pizzarda; fino ai ... «ANSA.it, out 14»
8
Jimi Hendrix e quel treno per Mosca
... La Pizzarda (non era raro, tra gli omacci alfonsinesi, avere un soprannome femminile), decise di partire per Mosca, dove era in programma il ... «Carmilla, jun 14»
9
Piero Pelù
16 marzo 2014 alle 08:06. Vergonia! Vergonia! Vergonia! Ehm, mi è venuta voglia di un merluzzo alla pizzarda. Rispondi. asfidanken scrive:. «Giornalettismo, mar 14»
10
Romanorum - il romano spiegato ai romani. Il Pizzardone
La Pizzarda era il copricapo che indossavano i membri della polizia municipale romana nell'Ottocento. In origine il nome era riservato a un ... «06blog.it, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pizzarda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pizzarda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z