Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salaiolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALAIOLO EM ITALIANO

sa · la · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALAIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Salaiolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALAIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «salaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salaiolo no dicionário italiano

A definição de salaiolo no dicionário é o varejista de salas de varejo.

La definizione di salaiolo nel dizionario è rivenditore di sale al minuto.


Clique para ver a definição original de «salaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALAIOLO

sala da tè
sala dal ballo
sala di proiezione
salacca
salaccaio
salace
salacemente
salacità
salagione
salaia
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare
salamelecchi
salamelecco
salamella
salamino
salamistrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinônimos e antônimos de salaiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALAIOLO»

salaiolo mobili porte scansano cucine prezzi arte arredamenti credenze catalogo salaiolo casa parla daylight moonlight pareti complementi saracino arreda presenta delle nostre calore massello castagno tradizione umbra entra nelle case formando quadro donestico ricco fascino loro insieme mobilificio mazzoni produzione ingrosso mobilifici sono braccio mente dell arredamento stile potete trovare appena usciti genio nostri scultori linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired agriturismo periccioli silvia copyright podere comune newcom nasce negli anni dalla passione quattro artigiani tifernati mobile obiettivo principale sempre stata qualità azienda agricola hotel province consulta recensioni viaggiatori stati bruni centro stai

Tradutor on-line com a tradução de salaiolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALAIOLO

Conheça a tradução de salaiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de salaiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salaiolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

Salaiolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salaiolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salaiolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Salaiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Salaiolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Salaiolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salaiolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Salaiolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salaiolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salaiolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salaiolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Salaiolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Salaiolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salaiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salaiolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Salaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Salaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salaiolo
70 milhões de falantes

italiano

salaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salaiolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Salaiolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salaiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salaiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salaiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salaiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salaiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salaiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALAIOLO»

O termo «salaiolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salaiolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salaiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «salaiolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALAIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salaiolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salaiolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre salaiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALAIOLO»

Descubra o uso de salaiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salaiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Napoli album pel 1846
SACRAMEN'IIO 'vico del SALAIOLO strada . , SALAIOLO vico.' , SALAIOLO AL LAVIN. V. SALATA vico . . . . . SALATA vicoletto. SALA-TA ALL'OLIV. vico. SALCICCIA vico . SALCICGIA vico della. SALE fondaco del. SALVATORE rampe del - .
‎1846
2
Manuale del forestiero in Napoli impresso a cura del ...
NOMI DELLE STRADE, PIAZZE , EC. RUA CATALANA . . . RUA CATALANA V. Fred. ai RUA FRANCESCA . . SACRAMENTO VICO del .. SALAIOLO strada . . SALAIOLO vico. SALAIOLO AL LAVIN. V. SALATA vico . SALATA vicoletto. SALATA ...
‎1845
3
Manuale del forestiero in Napoli
Naples (Italy). Magistrato municipale 338. NOMI DELLE STRADE, Sezione PIAZZE , EC. Rua Catalana . . . , 12 Rua Catalana V. Fred. a. 12 Rua Francesca .. .. 10 11 Sacramento vico del . . 7 Salaiolo strada . . , . 10 Salaiolo vico.
Naples (Italy). Magistrato municipale, 1845
4
Lo statuto del comune di Monterotondo Marittimo (1578)
politia del sale, et esso facci condurre nel Castel di Monteritondo come si è costumato per il passato, il quale sale si debba arrecare per quelli huomini, e bestie che parrà, e piacerà al detto Salaiolo, e tutto quello che detto Salaiolo avanzasse ...
Gianni Enrico Franceschini, 1997
5
Le colline pisane nel Rinascimento: aspetti storici, ...
1532 Grasciere 1550 1552 Grasciere 1553 1561 Salaiolo (Lari) 1562 Salinolo 1563 Salaiolo 1564 Salaiolo 1565 Salaiolo 1566 Salaiolo 1574 Salaiolo 1577 Salaiolo (i) 6.0.0 Ib., f. 34, e 224r, c. 238r 24.0.0 Ib., e 43 v e 64r 40.0.0 lb., e 98 ...
Ezio Tremolanti, 1998
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
SALAIOLO sm. Canovajo del sale. Agg- es. " Band. Leop. (1772). Per gli abitanti altresì. di tutta la Campagna Aretina . . . deve restar ferma la tassa del sale, e solamente in vece di andare a far la levata del sale assegnato” alla cànova della  ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Ca- sliglion d'Orcia (4) : « Sale soliamo levare a ragione di scudi tre il moggio , et lo vendiamo ne la terra a scudi sei il moggio e mezzo , et al salaiolo paghiamo soldi vinti per moggio ». — Radicofani (10): « Si vende [il sale] a ragione di scudi  ...
‎1850
8
Inventario dell'archivio storico del Comune di San Marcello ...
Archivio storico del comune di San Marcello Pistoiese Roberto Barducci. S. Marcello 1 755. Levata del sale *Reg. s. cop., ce. 1-38 Salaiolo: Giovandomenico Bacci 974 1757 S. Marcello 1 757. Levata del sale Reg. s. cop., ce. 1-38 Salaiolo:  ...
Archivio storico del comune di San Marcello Pistoiese, Roberto Barducci, 2000
9
Archivio storico italiano
Salaiolo. V. il Vocabolario del Manuzzi. Altri e notabili esempi. Ci- stiglion d'Orcia (4) : « Sale soliamo levare a ragione di scodi tre il moggio , et lo vendiamo ne la terra a scodi sei il moggio e mezzo , el al salaiolo paghiamo soldi vinti per ...
‎1850
10
Bollettino senese di storia patria
Anche il sale era genere di monopolio: esisteva una stanza, detta salaia, che fungeva da deposito, e un incaricato, detto appunto salaiolo, aveva l'obbligo di portare ogni anno, a spese della comunità, una grossa quantità di sale, che veniva ...
‎1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALAIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salaiolo no contexto das seguintes notícias.
1
Città di Castello: Al via la campagna di disinfestazione. Ecco il …
... la zona 167, il quartiere Salaiolo-La Tina, la zona dell'ospedale e di Fontecchio. Questo lunedì 29 giugno. Il giorno successivo, martedì 30, ... «Valtiberina Informa, jun 15»
2
Napoli. Raid contro la moschea, lanciata vernice nera. Imbrattati …
... comunità si riunisce regolarmente in preghiera, all'incrocio tra vico Salaiolo al Lavinaio e vico Sopramuro, poco distante da piazza Mercato. «Positanonews, abr 15»
3
Raid contro la moschea di piazza Mercato: vernice nera contro i …
... esterni e parte del pavimento interno della moschea che si trova all'incrocio tra vico Sopramuro e vico Salaiolo al Lavinaio, nel centro storico ... «Il Mattino, abr 15»
4
Servizi distrettuali, completato trasferimento in via del Salaiolo
Con lo spostamento dell'ufficio di Assistenza Protesica, deputato alla gestione delle pratiche di autorizzazione ed assegnazione di protesi ed ... «tuttoggi.info, abr 15»
5
Città di Castello: assemblea pubblica, distretto dell'Alto Tevere. Il …
... di Castello, il nuovo sistema di prenotazione al Punto Prelievi, il trasferimento di alcuni servizi nella nuova sede in via del Salaiolo, ma anche ... «Valtiberina Informa, mar 15»
6
Trasferimento servizi di riabilitazione in via del Salaiolo a Città di …
Il trasferimento dei servizi distrettuali nella nuova sede di via del Salaiolo era iniziato il 18 dicembre con il Centro Infanzia e si prevede potrà ... «Valtiberina Informa, jan 15»
7
Città di Castello: trasferimento servizi distrettuali da Palazzo Mercati …
... della Francesca (Palazzo Mercati) alla nuova sede in via del Salaiolo (traversa di viale Alfonsine, in prossimità del supermarket CONAD City) ... «Valtiberina Informa, dez 14»
8
“Regata dei Rioni”, Trionfa San Giacomo
L'ultima finalista è stata la detentrice del trofeo Salaiolo – La Tina ... ha battuto al fotofinish proprio il duo di Salaiolo – La Tina, vicinissimo, ... «tuttoggi.info, set 14»
9
“Regata dei Rioni”, i quartieri tifernati si sfidano sul Tevere
Inoltre ha avuto luogo la riconsegna del trofeo al Canoa Club, vinto lo scorso anno dal rione Salaiolo-La Tina, e la consegna delle divise, con i ... «tuttoggi.info, set 14»
10
Città di Castello: nel fine settimana la Regata dei Rioni. Artigiani in …
... dopo il successo dell'esordio, che ha aggiudicato agli atleti del Salaiolo-La Tina il Trofeo e “insieme fatto riscoprire il Tevere come un luogo ... «Valtiberina Informa, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salaiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/salaiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z