Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poledro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLEDRO EM ITALIANO

poledro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POLEDRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «poledro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poledro no dicionário italiano

A definição de um poled no dicionário é o pequeno dos cavalos, spec. do cavalo: um rebanho de potros; a p. da mula, do burro, da zebra. Poledro também é uma pessoa jovem, ágil e animada.

La definizione di poledro nel dizionario è il piccolo degli equini, spec. del cavallo: una mandria di puledri; il p. del mulo, dell'asino, della zebra. Poledro è anche persona giovane, agile, vivace.


Clique para ver a definição original de «poledro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLEDRO


cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
esacisottaedro
e·ʃa·ci·ʃot·ta·e·dro
esaedro
e·ʃa·e·dro
ettaedro
et·ta·e·dro
ginepro ossicedro
ginepro ossicedro
icosaedro
i·co·ʃa·e·dro
ottaedro
ot·ta·e·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·li·e·dro
polledro
polledro
puledro
pu·le·dro
rombododecaedro
rom·bo·do·de·ca·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sinedro
si·ne·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
tri·e·dro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLEDRO

pole dance
pole position
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLEDRO

anidro
cilindro
endecaedro
eptaedro
esacistetraedro
ladro
leandro
leggiadro
meandro
mettere a soqquadro
oleandro
palissandro
quadro
riquadro
rododendro
scafandro
scalenoedro
sidro
soqquadro
squadro

Sinônimos e antônimos de poledro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLEDRO»

poledro puledro lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia polemarco polemica polemico poledro novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni grandi dizionari film segnala errori editore hoepli test home cognome alfemminile questa cartina mostra ripartizione provincia italia esempio sotto nota più italiani marilù school cominciato muovere primi passi nell ambito delle danze popolari tradizionali ricercando osservando direttamente loco manuela linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti come repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare garzanti linguistica termine °°° fabio milano corso sempione virgilio auto ricambi accessori vendita bomboniere leggi recensioni utenti poesia

Tradutor on-line com a tradução de poledro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLEDRO

Conheça a tradução de poledro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de poledro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poledro» em italiano.

Tradutor português - chinês

poledro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poledro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poledro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poledro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poledro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poledro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poledro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poledro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poledro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poledro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poledro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poledro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poledro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poledro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poledro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poledro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poledro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poledro
70 milhões de falantes

italiano

poledro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poledro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poledro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poledro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poledro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poledro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poledro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poledro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poledro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLEDRO»

O termo «poledro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poledro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poledro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «poledro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLEDRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poledro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poledro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre poledro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLEDRO»

Descubra o uso de poledro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poledro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relazione della commissione per la festa centenaria ed ...
Poledro grigio stornello d'anni 3 - Congia-Congeddu sig. Sisinnio (Sanluri). Poledro bajo d'anni 4 - Donaci sig. Francesco (Cagliari). Cavallo bajo d'anni 6 - Impresa Calvo. Poledro bajo d'anni 5 - Argiolas sig. Giuseppe (Monastir). Poledro ...
‎1871
2
Supplimento al nuovo dizionario universale
gendo il poledro di sale da cucina ben cominciano già a mangiare oltre al latte polverizzato o con' farina d' orzo , nel della madre dell' erba o del fieno deli' poledri caldi, e se le cavalle inveiscono ' Dggidi però col nome di coda all'in- lora che ...
‎1837
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Appena il poledro è nato diviene l" oggetto delle cure di sua madre, la quale, spinta dall' istinto, gli toglie leccandolo un intonaco muc0so che forma una grossa crosta sulla pelle di esso. Quelle che partoriscono per la prima Volta trascurano di ...
‎1837
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Quelle che partoriscono per la prima volta, “oscurano di farlo, e in tal caso si cerca di determinarrele aspergendo il poledro di sale da cucina ben polverizzato o con farina d' orzo, nel qual caso la madre non tarda a leccarlo. Se tuttavia ciò non ...
‎1841
5
Giornale agrario toscano
Una ultima osservazione resta da fare rapporto al parto; ed è, che se questo è stato prematuro, qualche volta è utile il disfarsi del poledro quando la madre abbia sofferto assai, ed il poledro sia mal costituito e cattivo; ma quando la madre non ...
‎1834
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si annoverano , per esempio , quarantadue pulsazioni per minuto in un cavallo fatto, e tranquillo; scssantacinque in un poledro giovinissimo ; cinquautaciuquc iu un poledro di tre anni j quarantotto in un cavallo di cinque della quasi assoluta ...
‎1829
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
L' obbligo di nutrire nel tempo stesso il poledro proprio, e quello da essa allattato, mette ben presto la cavalla in uno stato d' estenuazione, ed i prodotti se ne risentono. Il proprietario è compensato della bontà dei prodotti, che ottiene, dando ...
‎1820
8
Giornale agrario toscano
Una ultima osservazione resta da fare rapporto al parto; ed è, che se questo è stato prematuro, qualche volta è utile il disfarsi del poledro quando la madre abbia sofferto assai , ed il poledro sia mal costituito e cattivo ; ma quando la madre ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1852
9
La gloria del cauallo, opera dell'illust. sig. Pasqual ...
Nota, che quello crifliero ß fà, percbefono cofe calide, Ú' cocciano , Ú' 'vacuano l' bu~ таим, che offendanoilfopradetto luogo , (По farete per dieci 'volte 'vn dìsì, фат non Dicono alcuni, cbe fi danno medicine per fixre andare il poledro ad 'vna  ...
Pasquale Caracciolo, Farnese, 1608
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'548 .C1vu.1.0 che valgano a riparare le cavalle e i poledri dalle intemperie della stagione. Governo dei puledri, e loro ammaestramenlo. Appena il poledro è nato diviene l' oggetto delle cure di Sua madre, la quale, spinta dall' istinto, gli toglie ...
‎1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLEDRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poledro no contexto das seguintes notícias.
1
Napoli. Parco archeologico del Pausylipon. CAFONE! con Gea …
accompagnata dalle percussioni di Adriano Poledro. Filomena Pennacchio, detta appunto “'a fuchera”, è una delle più famose fra le donne che ... «Positanonews, jun 15»
2
45 eventi a Napoli per il weekend 13-14 giugno 2015
13 Giugno: “OLOKUN” con Orchestra Acustica del Pausilypon (ensemble acustico) 14 Giugno: “CAFONE!” con Gea Martire e Adriano Poledro ... «Napoli da Vivere, jun 15»
3
Vesuvius, il cuore di Napoli nel nuovo spettacolo di Raffaella Pandolfi
Il tutto curato dal laboratorio teatrale di Dance Studio, diretto da Rossella Castellano, e accompagnato dalla voce di Marilù Poledro, insegnante ... «Il Mattino, jun 15»
4
Dal Polo all'Equatore, due giorni di danza sul tema del Vesuvio
Il tutto curato dal laboratorio teatrale del Dance Studio seguito dall'insegnante Rossella Castellano, la voce sarà di Marilù Poledro, insegnante ... «Sorrento Post, jun 15»
5
Piano di Sorrento in danza
... la bellezza di Napoli attraverso musiche di ieri e di oggi, con recite teatrali a cura di Rossella Castellano e l'effervescenza di Marilù Poledro, ... «Corso Italia News, jun 15»
6
Maddaloni, in città la quarta tappa della “FESTA DELLA TAMMORRA”
... Cioppa; “Suonatori per caso” + “E tammorr 'e San Giuannno” (di Maddaloni, insieme sul palco); Marilù Poledro per un intervento di Avvocata. «l'eco di caserta, mai 15»
7
Musica, teatro e suggestioni tornano alla Gaiola di Napoli
Lo spettacolo del 17 maggio, “Nacque dunque il caos primissimo”, con Antonello Cossia, Stefano Scognamiglio e Adriano Poledro alle ... «Metropolis Web, mai 15»
8
3 sagre da non perdere: weekend 11 – 12 ottobre 2014
... 19.00 Spettacolo musicale: “ddoje chitarre 'e nu poco e voce” mentre a seguire “marilu' poledro e contrabballo”. In aggiunta ci sarà anche un ... «Napoli da Vivere, out 14»
9
Centro Commerciale Naturale : degustazioni gratuite di caffè e …
mentre la cantante Marilù Poledro e il suo gruppo intratterrà con musica popolare-folk. A Villa Fondi inoltre, alle ore 18.00, si terrà l'incontro ... «Corso Italia News, out 14»
10
«Notte della Tammorra»per la Madonna di Piedigrotta
... Anna Spagnuolo, Patrizia Spinosi, Paola Salurso, Paola Tozzi, Marilù Poledro, TrioTarantae, Paranza della Madonna Avvocata, Compagnia ... «Corriere del Mezzogiorno, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poledro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/poledro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z