Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomiere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMIERE EM ITALIANO

po · mie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pomiere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMIERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pomiere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pomiere no dicionário italiano

A definição de pomiere no dicionário é pometo.

La definizione di pomiere nel dizionario è pometo.


Clique para ver a definição original de «pomiere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMIERE


armiere
ar·mie·re
autocalmiere
au·to·cal·mie·re
calmiere
cal·mie·re
cantiere
can·tie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
damiere
da·mie·re
frontiere
frontiere
infermiere
in·fer·mie·re
limiere
li·mie·re
palmiere
pal·mie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
profumiere
pro·fu·mie·re
quartiere
quar·tie·re
salumiere
sa·lu·mie·re
scegliere
sce·glie·re
somiere
so·mie·re
togliere
to·glie·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMIERE

pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomiciatura
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere

Sinônimos e antônimos de pomiere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMIERE»

pomiere pomiere hoepli parola significato miè lett pometo libri film segnala errori editore test home dizionari della crusca firenze edizione sulla degli accademici repubblica pomicioso pomicoltore pomicoltura pomicoso pomicultore pomicultura pomidoro pomifero pommarola pomo pomodorata pomodoro paolo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come caronia sias latitudine longitudine quota rilevazione sono espresse secondo orario greenwich ligne novial glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue casa campagna vendita linguaglossa immagine facciata terrazza sala archivi librofilia marco marsullo giovane autore partenopeo nato napoli passione sfrenata calcio scrittura foto beaurepaire rhone

Tradutor on-line com a tradução de pomiere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMIERE

Conheça a tradução de pomiere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pomiere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomiere» em italiano.

Tradutor português - chinês

Pomiere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pomiere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pomiere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pomiere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pomiere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pomiere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pomiere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pomiere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pomiere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pomiere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pomiere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pomiere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pomiere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pomiere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pomiere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pomiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pomiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pomiere
70 milhões de falantes

italiano

pomiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pomiere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pomiere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pomiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pomiere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pomiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pomiere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pomiere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomiere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMIERE»

O termo «pomiere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomiere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomiere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pomiere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pomiere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pomiere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pomiere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMIERE»

Descubra o uso de pomiere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomiere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sicilia
Monte Pomiere 1544 m. a) da W. - Dalla Portella dell'Obolo (vedi vallate e vie di accesso), si percorre in senso contrario la traversata A, fino alla Poriella Pomiere 1571 m, quindi seguendo la dorsale verso W si raggiunge 60 Cari, pog 4« ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
2
Atti del convegno sul tema: giornate in memoria di Leo ...
RIASSUNTO Le Calciruditi e Calcarenili del Monte Pomiere affiorano nei Monti Nebrodi (Sicilia centro-settentrionale) e più precisamente a Monte Ambolà, Monte Acuto, nell'area di Capizzi e nella zona di Mistretta fino a Rocca d'Armi (in  ...
Mario Grasso, Fabio Lentini, Luigi Tortorici, 1993
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Pomiere. POMA i a. s. f. Ungüento fatto di grasso di porco, orso, bove o simili, profumato coa di» versi aromati. FOM ATO. add. Che ha pomi. póme. vedi Pomo. POMELLA. add. aggiunto di an color verde giallo falto (V una cert' erba. POMEI.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Î" l e POSIÀJO. s. n'r. l'omario. .'_. '-' _" I"_I'_W'i.w' PODIABÀNCIA. :. f. Melarancio. “È:_.~,L:W PODIÀBIO. add. Pomiere. POMATA. .r. f. Ungnento l'atto di grasso di porco, orso, bove o simili, profumato con diversi aromati. '1 ' .,._._ '(f' ponkro.
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Quel vento, per esempio, che porta, o fa nascere i bruchi sul pomiere, non infetterä il pero, nè il susino, nè il ciriegio; perchè se lo fluol degl' insetti naturali al pomiere eadesse su quegli altri Alberi mentovati, gl' insetti, o mancherebbmro della ...
‎1749
6
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
V e ancora la polmonaria di quercia : queft'è una fpezie di mufco, che s' attacca foprai tronchi delle quercie, e de' faggi, ed ha le medefime virtù della precedente . POMIERE. Si chiama così un terrenoilqua- le ferve in vicinanza dell' orto per gli  ...
Ignazio Ronconi, 1776
7
Opere
(1) I traduttori degli agronomi latini alla voce Pomarium sostituirono quelle di Pomiere e di Pometo:, ma queste, in forza delle loro desinenze, accennar debbono differenti nozioni : Pomiere, imitato dal francese Pommier, significa Un albero ...
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Pomario , V. Pomiere. Pomata , s. f. ( -md-ta ) Pommade. Pomato , ta , adj. ( -mi- to ) Rempli de pommiers. + Pommelé. Pome , s. m. V. Porno. Pomellato , ta , adject. ( -mel-ld-to ) Pommelé , marqué de gris et de blanc par petites rouelles.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Eedi) Alb. „Polwlla > « pulflla , fanciulla, sf. 2 decl. (b'ra GuiUone) Fl. k\U. Poma rancia, rnelarancio, sf. сотр. 1 decl. (Alarnanni L) Ces. t'l. pome ranee , о rancie. Pomário , V. hat. pomiere o pometo ( luo- go pieno d* alberi pomiferi ) , sm.
Antonio Bazzarini, 1825
10
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Quindi vicino al pomiere, o all' orto aver dobbiamo un semenzajo o vivajo', ~da cui ricavare le pianticelle da in— nestare, o da traspiantare al convenevol luogo se non hanno bisogno d' innesto. In tal guisa saprem di sicuro quale pianta ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomiere no contexto das seguintes notícias.
1
Cartoonito: HighLights Aprile 2015
Dal 9 aprile tutti i giovedì alle 19.40 l'appuntamento è con PAW PATROL e SAM IL POMIERE. Su Cartoonito (46 del DTT) prosegue la programmazione ... «MovieTele, mar 15»
2
Boing, Cartoonito, Cartoon Network e Boomerang: HL di aprile
Dal 9 aprile tutti i giovedì alle 19.40 l'appuntamento è con PAW PATROL e SAM IL POMIERE. Su Cartoonito (46 del DTT) prosegue la ... «cartoonMag, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomiere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pomiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z