Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "predatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREDATORE EM ITALIANO

pre · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREDATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Predatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PREDATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «predatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
predatore

predação

Predazione

Predação é um tipo de interação antagonista em que um organismo predatório usa outro organismo de presas como fonte de alimento. Falamos sobre presas nos campos de animais e vegetais. Graças à predação, os predadores podem desempenhar um papel fundamental na cadeia alimentar, assumindo o controle da população de presas e promovendo o impulso evolutivo, levando ao desenvolvimento de adaptações anticoncorrenciais. Dois leões comem uma refeição ... La predazione è un tipo di interazione antagonista in cui un organismo predatore usa come fonte di cibo un altro organismo preda. Si parla di prede sia in campo animale che in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori. Due leoni consumano un pasto...

definição de predatore no dicionário italiano

A primeira definição de predador no dicionário é que ele está presa. Outra definição de predador é um animal que alimenta outros animais: pássaro p. Predador também é merodeador: os predadores do deserto.

La prima definizione di predatore nel dizionario è che preda. Altra definizione di predatore è di animale che si nutre di altri animali: uccello p. Predatore è anche predone: i predatori del deserto.

Clique para ver a definição original de «predatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREDATORE

preda
predace
predamento
predare
predatorio
predazione
predecessore
predecessori
predefinire
predella
predellino
predestinare
predestinativo
predestinato
predestinaziano
predestinazione
predestinazionismo
predeterminare
predeterminato
predeterminazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de predatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREDATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «predatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de predatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREDATORE»

predatore avvoltoio bandito belva brigante cacciatore carnivoro farabutto filibustiere grassatore iena ladro pirata predone profittatore rapace rapinatore razziatore sciacallo sfruttatore lumache gary jennings alfa delle tombe più pericoloso sessuale predatore dizionari corriere della sera caccia altri animali termine treccani predatóre trice praedator oris praedari predare fatto detto uomo abbi pietà wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum capitalismo castelvecchi editore coperitna bruno amoroso nico perrone fermarono progetti mattei olivetti normalizzarono mente national geographic channel italia strategia istinto tecniche sofisticate armi letali sono perfetto garantisce sopravvivenza permette loro sfidare tutte cornwell patricia

Tradutor on-line com a tradução de predatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREDATORE

Conheça a tradução de predatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de predatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «predatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

捕食者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

depredador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

predator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المفترس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хищник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

predador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাণীদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raubtier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレデター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육식 동물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Predator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động vật ăn thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंस्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yırtıcı hayvan
70 milhões de falantes

italiano

predatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drapieżnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хижак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prădător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπακτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roofdier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rovdjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

predator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de predatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREDATORE»

O termo «predatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «predatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de predatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «predatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREDATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «predatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «predatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre predatore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PREDATORE»

Citações e frases célebres com a palavra predatore.
1
Daniel Kahneman
Il cervello degli uomini e degli altri animali contiene un meccanismo che ha il compito di dare la precedenza alle brutte notizie. Sottraendo pochi centesimi di secondo al tempo necessario a individuare un predatore, questo circuito migliora le probabilità dell’animale di vivere abbastanza a lungo da riprodursi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREDATORE»

Descubra o uso de predatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com predatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Predatore
“Il miglior autore americano di romanzi storici.” The New York Times “Uno splendido racconto storico, The New York Times ampiamente documentato e accurato, e una lettura strepitosa.” The Washington Post
Gary Jennings, 2012
2
Predatore
Per la polizia della contea di Broward, Florida, il caso è chiuso. Johnny Swift si è suicidato sparandosi un colpo di fucile al petto. Ma Kay Scarpetta non è altrettanto sicura...
Patricia Cornwell, 2010
3
L'istinto del predatore: Un caso di Alex Cross
Sono le undici di sera di una normalissima domenica quando Alex Cross viene convocato dal dipartimento di polizia di Washington sulla scena del crimine.
James Patterson, 2012
4
Il predatore
Un thriller ad alta tensione. Una storia di uomini che odiano le donne. Ma Smoky Barrett è la donna sbagliata.
Cody McFadyen, 2012
5
Largo a Tommy Squalo!
Tommy ha 13 anni, vive in una roulotte fra zingari e barboni, ha un padre disoccupato e una strana fila di denti che lo fa assomigliare a uno squalo.
Domenica Luciani, 2010
6
Ornitoleste. Ritratti di dinosauri
Un. predatore. di. taglia. minima. Omitholestes appartiene all'ordine dei Saurischi e all'infraordine dei Te- ropodi che popolò il Pianeta tra il Triassico superiore e la fine del Cretaceo, da 225 a 65,5 milioni di anni fa. Visse alla fine del ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
7
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Il. predatore. Merckx. annienta. gli. avversari. La. tirannia di Gianni Motta sulla Tre Valli fu bruscamente interrotta da Eddy Merckx nel 1968. Campione del mondo in carica, fresco vincitore del suo primo Giro d'Italia, due Sanremo consecutive ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
8
Gigantosauro. Ritratti di dinosauri
Un. gigantesco. predatore. Giganotosaurus visse in America meridionale più o meno a metà del Cretaceo, circa 100-95 milioni di anni fa (in realtà la datazione delle rocce che contengono i suoi resti è difficoltosa). Abitava le basse pianure, ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
9
Alcuni panegirici sacri
Si fa menzione altresì del maggior Favore, che Dio compartisce ad un' Anima , fua Prediletta , ed è .r queft' altro: Dare il Defiderio in Preda all'Anima: Dejt- derium Anima eius trtbuifti ei . b L' Empio è Preda , il Giu- fto è Predatore delle fue  ...
Sigismondo Nigrelli ((S.I.)), 1706
10
L'ombra del falco
Alla semplice vista dell’ombra del falco, i piccoli animali che ne sono prede si immobilizzano o scappano terrorizzati.
Pierluigi Porazzi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREDATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo predatore no contexto das seguintes notícias.
1
Schiere di visoni fanno razzia di pesce nel fiume
Nel Brenta è comparso da qualche tempo un nuovo predatore, un killer inatteso. A far incetta di specie ittiche, una vera e propria strage, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
2
"Delfini Bizantini", il team di ricercatori autofinanziato che monitora l …
Il che, poi, a cascata, ci permette di verificare lo stato di salute di tutto l'ecosistema marino: se, infatti, è in grado di ospitare un predatore di ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
Impresa di Nibali al Tour de France Lo 'Squalo' vince a La Toussuire
LA TOUSSUIRE - Lo 'squalo' è tornato predatore di tappe fra le strade di Francia. Vincenzo Nibali, vincitore del Tour 2014, torna a vincere una ... «Live Sicilia, jul 15»
4
Chef Rubio: "Meglio annusare che frustare a letto. Non ho fantasie …
A distanziarli è, invece, la tattica del predatore: "Io non sono così, non mi piace inseguire. Sono uno che aspetta nella tana. E non sono vittima ... «Gossipblog.it, jul 15»
5
Presenza dei lupi nelle nostre valli, alcune considerazioni di una …
I cani hanno una funzione fondamentale, la loro presenza costituisce un ottimo deterrente per tener lontano qualsiasi animale predatore, oltre ... «SanremoNews.it, jul 15»
6
Digitalic n. 42 "Chi semina raccoglie"
Un'altra legge naturale è la meritocrazia: se corri più veloce ti salvi dal predatore, se sei più intelligente arrivi a raccogliere i frutti a cui gli altri ... «Digitalic, jul 15»
7
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Sirga ha infatti bisogno di imparare a cacciare e Valentin le sta facendo da tutor perché possa diventare un predatore autosufficiente in vista ... «Metro, jul 15»
8
Scoperto Kepler 452-b: allora mandiamo in vacca la terra
Potremo ricominciare da zero, insomma, fare come ogni buon predatore che si rispetti: entrare in un ecosistema, distruggerne senza possibilità ... «7per24, jul 15»
9
Yara Gambirasio: La magistratura sta spostando l'attenzione sul …
Un innocuo muratore è stato bollato come predatore sessuale a causa di qualche navigazione di troppo in Rete? Si tratta, come si può ben ... «News Italiane, jul 15»
10
«Mi sono fatto, ti offro da bere». Viaggio nella disco senza freni
La cronista rimasta in mezzo alla pista viene soccorsa dagli amici del giovane predatore: «È un po' fuori: noi siamo i suoi guidatori sobri. «Il Giorno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Predatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/predatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z