Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "procedenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROCEDENZA EM ITALIANO

pro · ce · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCEDENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Procedenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROCEDENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «procedenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de procedenza no dicionário italiano

A definição de procedimento no dicionário é um ato de proceder; derivação.

La definizione di procedenza nel dizionario è atto del procedere; derivazione.


Clique para ver a definição original de «procedenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROCEDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROCEDENZA

procedente
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a
procedere per induzione
procedibile
procedibilità
procedimento
procedimento giudiziario
procedura
procedurale
procedurista
proceleusmatico
procella
procellaria
Procellariformi
procellosamente
procelloso
proceri
procero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROCEDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinônimos e antônimos de procedenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROCEDENZA»

procedenza procedenza grandi dizionari dèn raro atto procedere derivazione treccani procedènza letter fatto senso derivare rami dello scibile passa scambievole significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana look other dictionaries lett origine anche data traduzione cosa tedesco garzanti linguistica termine scarica strumento scopri dizionarioitaliano assoluta pubblicazione elenchi ministero dell istruzione università della ricerca ufficio scolastico regionale sardegna provinciale

Tradutor on-line com a tradução de procedenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROCEDENZA

Conheça a tradução de procedenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de procedenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procedenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

procedenza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

procedenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procedenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

procedenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

procedenza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

procedenza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procedenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

procedenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procedenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

procedenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

procedenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

procedenza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

procedenza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

procedenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

procedenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

procedenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procedenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

procedenza
70 milhões de falantes

italiano

procedenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

procedenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

procedenza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

procedenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

procedenza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

procedenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procedenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procedenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procedenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCEDENZA»

O termo «procedenza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «procedenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procedenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «procedenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROCEDENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «procedenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «procedenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre procedenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROCEDENZA»

Descubra o uso de procedenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procedenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
OBBIETTARE, vedi Objettabe, e tutta la procedenza. OBBfOSO. add. Ubbioso , Sospettoso. OBBIGAZIONE, vedi Oblazione, e tutta la procedenza. OBBLf A , e OBLÌA. s. f.V.A. Oblio. OBBLiCO. add. V. A. lo stesso che Obbliqco. OBBLIGAGIONE ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Compendia filosofico della religione cristiana cattolica
... seconda persona dalla prima, e procedenza della terza dalla prima e dalla seconda a n.oi incomprensibili, perchè intender non le dobbiamo alla maniera che si intenderebbero adoperate per significare azioni naturali o materiali o spirituali, ...
Vincenzo de Castro, 1845
3
Della riforma elettorale
E questa sarebbe in verità una poco felice soluzione del problema che ci occupa, che è di trovar modo di evitare e sopprimere ogni contrasto tra popolo e corona, tra governo e rappresentanza nazionale. La procedenza positiva dal potere ...
Emilio Serra Gropelli, 1868
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
32 60 » 130 » 178 Id. Id. Terreno aratorio detto da Casa in mappa al n. 213, procedenza suddette . . . . . . . . . . . .. | 04 60 1 35 » 1179 Id. Id. Prato pure da Casa , In mappa ' al n. 4874, di procedenza suddetta . . . . . . . . . . . . . . . .. » 01 80 » 20 | 180 ...
Italia, 1873
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... lecito 3di indagare fra le tenebre, da cui sogliono' essere ricoperti di cosiffatti trascorsi, la ignota 'procedenza degli illeciti frutti loro'. a; Di che questo risultamento che tornerebbe troppo di sovente illusoria -la proibi'zione scritta nell' articolo.
‎1843
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
contrattata ebbe in origine un'ingiusta procrdenza , siccome il fondamento della discontinuazione dello stato morale originario è in lui l'ignoranza di essa procedenza ingiusta: se ogni acquirente, in cui la cosa può esser successivamente ...
‎1854
7
Opere scelte di Giambattista Vico: Principj di scienza nuova ...
48 IO STADILIMEJTO IH:' PIUSCll'l ce, con la quale la Procedenza fu appellata Divinità , ilu diviititrij indovinare; ovvero intendere o 'I nascosto agli uomini eh' è V avvenire, o'I nascosto degli uomini ch'eia coscienza, et è quella che ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1836
8
Storia degli antichi popoli italiani di Giuseppe Micali
Se perirono i fasti veramente storici e concatenati dell' Italia anteriore ai Romani, sopravvissero nondimeno bastanti notizie per indovinare non solo-la maternità del romano incivilimento, ma eziandio la procedenza dell' antichissimo degli ...
‎1849
9
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Altra disputa dici-”ysol-ano Vescovo di Milano contro li Greci sopra la Procedenza dello Spì - rito Santo t f lîurbjmìm 7'” P.:ncplin. co eterno dell'Inferno . Di nuovo il buon Religioso xioorsezal solito cajuto delle orazioni , le quali ancheinquesto ...
‎1707
10
Opere di Giambattista Vico: ordinate ed illustrate ...
□meramente G/ósto, il (filale, per lo «lesso grand'aflelto cl»e porta alla Vel ila , prescinde dalla Procedenza Divina, e professa che il suo Sistema regga , precisa anco ogni cognizione di Dio : onde tulle le riprensioni eh* in un gran numero ili ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1854

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCEDENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procedenza no contexto das seguintes notícias.
1
Stati Uniti - Allo studio un parabrezza fotovoltaico
Il sistema consente di mantenere la massima visibilità, superando così i problemi avuti in procedenza con ricerche simili, che avevano dato vita ... «Quattroruote, ago 14»
2
Formula 1/ Ferrari FT14, il ritorno dei bei tempi creativi: anche delle …
... recente a la calandra "spiovente" è stata assai comune in procedenza nella quasi totalità delle soluzioni tecniche ad esempio degli anni '90. «Il Sussidiario.net, jan 14»
3
Le telecamere del TG itinerante di Rai Tre Marche a Cupra Marittima
... pre-romana (VI – V secolo a.C.) all'interno della quale sono stati rinvenuti vasellame e ornamenti vari di procedenza ellenica ed etrusca. «La Prima Web, abr 11»
4
Sarah Scazzi: nessun nuovo interrogatorio per Michele Misseri
... nuovo interrogatorio, non è chiaro se per fornire una nuova versione dei fatti o se per aggiungere dettagli a quanto dichiarato in procedenza. «Crimeblog.it, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procedenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/procedenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z