Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prolissità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROLISSITÀ EM ITALIANO

pro · lis · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLISSITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prolissità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROLISSITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prolissità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prolissità no dicionário italiano

A definição de verbosidade no dicionário é o caráter de quem, do que é longo: p. de um escritor, de uma história.

La definizione di prolissità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è prolisso: la p. di uno scrittore, di un racconto.


Clique para ver a definição original de «prolissità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROLISSITÀ


avere necessità
avere necessità
biodiversità
bio·di·ver·si·
complessità
com·ples·si·
convessità
con·ves·si·
curiosità
cu·rio·si·
densità
den·si·
devessità
de·ves·si·
diversità
di·ver·si·
fissità
fis·si·
golosità
go·lo·si·
in stato di necessità
in stato di necessità
intensità
in·ten·si·
lassità
las·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
perplessità
per·ples·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
università
u·ni·ver·si·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROLISSITÀ

proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione
prolifero
prolificare
prolificazione
prolificità
prolifico
prolina
prolissamente
prolisso
prologare
prologo
proludere
prolunga
prolungabile
prolungabilità
prolungamento
prolungare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROLISSITÀ

adiposità
avversità
falsità
generosità
immensità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
obesità
ombrosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
preziosità
rumorosità
viscosità

Sinônimos e antônimos de prolissità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROLISSITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prolissità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de prolissità

ANTÔNIMOS DE «PROLISSITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «prolissità» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de prolissità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROLISSITÀ»

prolissità ampollosità barocchismo chiacchiera dispersione logorrea lungaggine lunghezza pomposità retorica ridondanza verbosità brevità concisione sinteticità stringatezza prolissità dizionari corriere della sera eccessiva discorso significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum prolissita treccani tardo prolixĭtas atis esser prolisso oratore dell autore articolo componimento stucchevole grandi carattere ciò scrittore racconto repubblica cont garzanti linguistica essere relatore filpecca traduzione dicios traduzioni copiousness copiousnesses miglior come dice altro modo dire prolissitade prolissitate parola

Tradutor on-line com a tradução de prolissità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROLISSITÀ

Conheça a tradução de prolissità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prolissità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prolissità» em italiano.

Tradutor português - chinês

罗嗦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prolijidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prolixity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prolixity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطناب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тягучесть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prolixidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগ্বাহুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prolixité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hal bertele-tele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weitschweifigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冗長さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prolixity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prolixity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dông dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prolixity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prolixity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söz uzunluğu
70 milhões de falantes

italiano

prolissità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewlekłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тягучість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prolixitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεραντολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prolixity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prolixity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prolissità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROLISSITÀ»

O termo «prolissità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prolissità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prolissità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prolissità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROLISSITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prolissità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prolissità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prolissità

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROLISSITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra prolissità.
1
Piero Calamandrei
Inutile la chiarezza, se il giudice, vinto dalla prolissità, si addormenta. Più accetta la brevità, anche se oscura: quando un avvocato parla poco, il giudice, anche se non capisce quello che dice, capisce che ha ragione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROLISSITÀ»

Descubra o uso de prolissità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prolissità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita d'Ovidio Nasone: Novella edizione accresciuta di un ...
prolissità. soverchia. derivano,. e. questa. prolissità,. divideremo. in. prolissità. d1. immagini. e. di. cose;. né alle Metamorfosi non e giusto far severo processo; che anche a queste sappiamo esser m incuta T ultima lima. La bassezza d-l loro ...
Carlo de' Rosmini, 1821
2
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Infatti la concretezza nella sfera esistenziale dal punto di vista astratto è prolissità . L'umorismo per esempio è prolissità in rapporto al pensiero astratto, ma rispetto alla comunicazione concreta dell'esistenza non è affatto prolissità, a meno che ...
Søren Kierkegaard, 2013
3
Vita d'Ovidio Nasone del cavaliere Carlo Rosmini Roveretano
prolissità soverchia derivano, e questa prolissità divideremo in prolissità d1 immagini e di cose. ne alle Metamorfosi non è giusto far severo processo; che anche a queste sappiamo esser mancata l'ultima lima. La bassezza del loro stile non ...
Carlo de Rosmini (cavaliere), 1821
4
Vita Di Ovidio Nasone: Esame De' Difetti E De' Pregi ...
tà. soverchia. derivano. ,. e. questa. prolissità. divideremo. in. prolissità. d'. immagini. e. di. cose,. 33 costei dopo aver detto a Taone certe novelle del proprio seno , . . . jungi mea pectora tecura , soggiunga : Haec suntilla, Phaon, quae tu ...
Carlo de Rosmini, 1789
5
Dizionario della lingua italiana: 5
PROLISSITÀ, e all'ant. PROLISSITADE e PROLISSITATE. Astratto di Prolisso. Lunghezza. Lat. proli.z:itudo, Pacuv. ; prolizitas. Gr. ed p.fixoe. S. Gio. Grisost. Tanto richiede Dio da noi, e non più, e già non mira a prolissità di tempo, di pena.
‎1829
6
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Nel primo caso dunque non si dirà. lunghezza, 0 prolissità viziosa, mentre conforme dice bene il mio compatriotta principe de” poeti lirici, non si dicono mai lunghe quelle cose, le quali siano necessarie, o veramente opportune in maniera che ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... ,1 militare di un re che non era militare. Giacomo Le Clerq e ,, Matteo di Concy, lontani dalle corti e dai potenti, e però più amanti del vero, hanno raccolto con buona fede ciò che hanno „ potuto sapere; e se talvolta colla prolissità colla quale ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
8
Ispirazione e arte, o Lo scrittore educato dalla società e ...
sentenza; non Ianguida prolissità, non concisione superba e imprecisa; non buffoneria, non gravità; non lesione del vero, non timida imitazione della realtà; non soverchia tensione, non soverchio riposo di pensiero o d'affetto. Tocchiam0  ...
Niccolò Tommaseo, 1858
9
Antologia. Vol 1-48. Indice
Nè tacere la giudiziosa difesa di quella prolissità ,che gli è generalmente imputata, e alla quale, secondo Villemain, dobbiamo quella compita illusione che si accennava pocanzi. Si , egli dice , vi hanno nel romanzo, che porta il nome dl ...
‎1829
10
Ispirazione e arte o lo scrittore educato dalla società e ...
sentenza; non languida prolissità, non concisione superba e imprecisa; non buffoneria, non gravità; non lesione del vero, non timida imitazione della realtà ; non soverchia tensione , non soverchio riposo di pensiero o d'affetto. Tocchiamo , a ...
Niccolò Tommaseo, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROLISSITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prolissità no contexto das seguintes notícias.
1
Energas e trivelle, la battaglia del “No” entra nel vivo. Ma lo tsunami …
... la realizzazione di una petizione di iniziativa popolare, con parere ostativo, che bypassi la prolissità del referendum e punti direttamente alla ... «l'Immediato, jul 15»
2
Apre la mostra di Ireneo Ravalico
Ireneo Ravalico, che evitava ogni complicazione e prolissità critica, ha prodotto un'arte ricca di umanità, quasi di un senso religioso della vita. «DiariodelWeb.it, jul 15»
3
Mafia Capitale: si dimette Nieri, vicesindaco di Roma
Ma Nieri, nonostante la prolissità del testo, non offre argomenti precisi sul motivo delle dimissioni. Le dichiarazioni di Nieri. Il vicesindaco Nieri ... «Consumatrici, jul 15»
4
Tavola rotonda al Tar Catania sulla dimensione degli atti
Ha notato che la prolissità non si trova solo negli atti redatti dagli avvocati: ha menzionato una citazione dinanzi alla Corte dei Conti di oltre 200 ... «Leggi Oggi, jul 15»
5
Salerno-Reggio Calabria: esplosione per abbattere viadotto crollato …
A mo' di esempio sottolineo l'uso di "uso" che, spesso per prolissità, viene svilito da "utilizzo" dai peggiori scribacchini! Like · Reply · Jul 14, ... «L'Huffington Post, jul 15»
6
Situazione politico-amministrativa, intervento di Guarente
E allora concludo – scusandomi per la prolissità di questa riflessione – invitando tutti coloro che gravitano in ambienti politici a prendere una ... «Adnkronos, jul 15»
7
Cin cin in Parlamento con una bevanda creata da Giuseppe Alonzo …
Nella sua stupefacente prolissità, l'invito si distende poi a discettare dei giovani bevitori, che tendono ad assumere comportamenti malsani. «Il Foglietto della Ricerca, jun 15»
8
Ambiguità normativa ed eccessi
La prolissità del sistema unita all'ambiguità dello stesso permette la ... La prolissità del sistema unita all'ambiguità dello stesso permette la ... «Diritto & Diritti, jun 15»
9
Printre taceri (Tra i silenzi) – Burrnesha | TEATROMANIA …
Una scelta di drammaturgia che, nonostante l'assenza di parola, ha dato a Printre taceri (Tra i silenzi) un vago senso di prolissità, il quale, ... «Persinsala.it, jun 15»
10
MATURITA 2015/ Prima prova esame di Stato, tracce promosse. Ma …
... fa buona impressione, quasi una doverosa ammenda dopo tanta prolissità ministeriale, così fastidiosamente esorbitante rispetto ai testi cui ... «Il Sussidiario.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prolissità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prolissita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z