Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proporsi come" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROPORSI COME EM ITALIANO

proporsi come play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPORSI COME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Proporsi come é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROPORSI COME


come
co·me
designare come
designare come
eccome
ec·co·me
etichettare come
etichettare come
noto come
noto come
percome
per·co·me
siccome
sic·co·me
sì come
sì come

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROPORSI COME

proponitore
proporre
proporsi
proporsi di
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzionevolmente
proporzioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROPORSI COME

addome
bome
cognome
di nome
epitome
fare di nome
gnome
home
lome
motorhome
nome
nome e cognome
pome
prenome
prestanome
pronome
radome
senza nome
sindrome
soprannome

Sinônimos e antônimos de proporsi come no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPORSI COME» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «proporsi come» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de proporsi come

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROPORSI COME»

proporsi come considerarsi ergersi giudicarsi reputarsi ritenersi stimarsi proporsi come autore musicale compositore avvocato designer canzoni amministratore condominio fotografo traduzione esempi contesto reverso traduzioni idiomatiche context surrogato solo offrirle stampella tedesco gratuito controlla altre tedesche scrutatore presidente seggio elettorale portale iscrizione albo presidenti contenuto erogato dall ufficio artista gompm hirzergebiet volete presentare pubblico interessato vostro gruppo talento consulente aziende vari tipi giorgiotave punti entrare azienda meglio esterno fatturare collaborazione soluzione più gradita italian mymemory direbbe aznar intenda permanente dell

Tradutor on-line com a tradução de proporsi come em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPORSI COME

Conheça a tradução de proporsi come a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de proporsi come a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proporsi come» em italiano.

Tradutor português - chinês

充当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actuar de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Propose how
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के रूप में कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بمثابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выступать в качестве
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agir como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিসাবে কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agir comme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertindak sebagai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wirken als
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行為
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등의 행위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak minangka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng vai trò như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போன்று சிறப்பாகச் செயல்படுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणून कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görevi görmek
70 milhões de falantes

italiano

proporsi come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akt jako
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виступати в якості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acționează ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενεργούν ως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tree op as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fungera som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fungere som
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proporsi come

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPORSI COME»

O termo «proporsi come» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proporsi come» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proporsi come
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «proporsi come».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPORSI COME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proporsi come» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proporsi come» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre proporsi come

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROPORSI COME»

Descubra o uso de proporsi come na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proporsi come e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quizmania. Scopri Come Aumentare le Tue Chance di ...
I metodi principali per proporsi come concorrente sono: mandare email, visitare il sito internet, telefonare al call center. Passiamo ad analizzarli tenendo presente le indicazioni fornite nel capitolo precedente. Bisogna prestare attenzione alla ...
Roberto Marmo, 2014
2
L'evento immobile
Ed è stata la riflessione e la poesia intorno alla seconda guerra mondiale ad avvertire che l'opera poetica in sé esaurisce il calcolo delle probabilità nella propria stessa costituzione espressiva, fino a proporsi come l'improbabile stesso  ...
Piero Bigongiari, 1987
3
La mediazione come strumento di intervento sociale: problemi ...
Ne vengono fuori fragilità, paure e insicurezze, ma anche rigidità, chiusure e intolleranze. Un nemico nella vita quotidiana è molto di più di una presenza in più con cui fare i conti. Entrare in questa partita e proporsi come soggetti di riferimento ...
Lucio Luison, 2006
4
La comunicazione educativa nella famiglia
pacità di proporsi come contesto promotore di modelli di gestione del molteplice spendibili tanto sul piano individuale quanto a livello sociale. Svolgere un ruolo nella società che cambia significa per la famiglia trovare la forza e il coraggio di ...
Marco Piccinno, 2004
5
Postformazione. L'eclisse dei sistemi formativi nell'era ...
Soltanto un sistema formativo in grado di ripristinare la propria specificità istruttiva e formativa può proporsi come dispositivo resistente e antagonista alla deriva culturale generata dalla società dei consumi. Anche in questo caso torna alla ...
Giuliano Franceschini, 2008
6
Come la borghesia ha inventato il moderno
L'arte può proporsi come arte di opposizione, contro la tradizione di corte, le accademie e il pubblico, in nome della verità, della natura, degli ideali e dell'arte stessa. Oppure estremizzando, essa può proporsi come avanguardia, come arte  ...
Thomas Nipperdey, 1994
7
Psicoterapia delle fobie e del panico
La capacità del terapeuta non è solo quella di non colludere con la coppia, ma anche quella di elaborare con loro questo meccanismo e di proporsi come terzo, con rinnovate qualità discriminanti, al fine di restituire ai partner l'identità del ...
Francesco Aquilar, Emanuele Del Castello, 1998
8
Come entrare nel mondo della fotografia. Le attitudini ...
D'altra parte proporsi come fotografo generico è una soluzione che può funzionare solo nei piccoli centri dove per forza di cose ci si deve occupare di un po' di tutto: dai divani ai ritratti, alla mostra canina, alla carpenteria metallica accettando ...
Ovidio Guaita, 1995
9
L'arcobaleno: storia vera di Lucio Battisti vissuta da Mogol ...
Visto che erano soltanto loro, si presentarono. Un certo Lucio Battisti, che suonava in un gruppo chiamato I Campioni. Non era lì per proporsi come cantante, voleva solo fare ascoltare certe sue canzoni. A detta dei testimoni erano delle cose ...
Gianfranco Salvatore, 2000
10
Guida al counseling nel case management
Questi assunti di base sottolineano l'importanza di "essere dalla parte del cittadino", cioè del proporsi come l'Io ausiliario della persona assistita che svolga attraverso una relazione di Counseling un lavoro di potenziamento e sviluppo delle ...
Mario Paladino, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPORSI COME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proporsi come no contexto das seguintes notícias.
1
Riforma pensioni 2015/ Boeri spiega la sua flessibilità: taglio al …
Carmelo Barbagallo, leader della Uil, dichiara che il Presidente dell'Inps forse vuole proporsi come ministro della povertà. E ha quindi spiegato che se si vuole ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Da portiere notturno a Dj di fama internazionale
Senza mai demordere e demoralizzarsi ha continuato a proporsi come DJ nelle discoteche meneghine fino a che il Toqueville di Corso Como gli ha diede la ... «Legnanonews, jun 15»
3
Il sapere incontra i sapori.
Convinto che la scuola in generale e un Istituto professionale in particolare debbano proporsi come “sistemi aperti” in continua interazione con l'ambiente, ... «BaraondaNews, mai 15»
4
Come contattare un'etichetta discografica? Ecco Usong.it
Una delle nostre valutazioni riguardava la fattibilità di un servizio senza quota annuale, attraverso il quale gli iscritti potessero proporsi come cantanti o autori ... «Funweek, mai 15»
5
Genova, porto del mondo in mostra per l'Expo
Oggi, in tempi di globalizzazione, Genova è pronta a proporsi come "Porto del Mondo". In questa chiave lo scalo genovese ha deciso in occasione di Expo di ... «La Repubblica, abr 15»
6
Sponsor per le edizioni 2015 della Giostra del Saracino
Fino al 30 aprile sarà possibile proporsi come sponsor, main-sponsor o co-sponsor per la Giostra di giugno e fino al 1 giugno per quella di settembre. Varie le ... «ArezzoWeb.it, fev 15»
7
“Piano City” un'invasione di musica nuova per l'Expo
E chiunque può proporsi come protagonista e anfitrione, per suonare oppure ospitare uno dei concerti. «Ci si può candidare fino al 15 febbraio mandando un ... «La Stampa, jan 15»
8
Campagne elettorali e claque ai comizi. Così l'organizzazione …
A testimoniarlo sarebbero le intercettazioni telefoniche, come quella tra Buzzi e ... alla nuova amministrazione - si legge nell'ordinanza - e il proporsi come realtà ... «Il Tempo, dez 14»
9
Perché Lotito è ovunque
Per questa sua capacità di proporsi in situazioni critiche e di relazionarsi con ... Sa individuare una falla, proporsi come salvatore e dunque essere accettato ... «Il Post, set 14»
10
Come trasformare il proprio hobby in un lavoro / Editor
Freelancer.com, oDesk ed eLance sono soltanto tre dei servizi online per chi vuole proporsi come editor o correttore di bozze. All'interno di questi portali è ... «Il Sole 24 Ore, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proporsi come [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/proporsi-come>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z