Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rattoppatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATTOPPATORE EM ITALIANO

rat · top · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATTOPPATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rattoppatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATTOPPATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rattoppatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rattoppatore no dicionário italiano

A definição de patcher no dicionário é aquela, que mapeia.

La definizione di rattoppatore nel dizionario è che, chi rattoppa.


Clique para ver a definição original de «rattoppatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RATTOPPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RATTOPPATORE

rattezza
rattiepidire
rattina
rattizzamento
rattizzare
ratto
rattoppabile
rattoppamento
rattoppare
rattoppato
rattoppatura
rattoppo
rattorcere
rattore
rattorto
rattralciare
rattralciatura
rattrappare
rattrappimento
rattrappire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RATTOPPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de rattoppatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RATTOPPATORE»

rattoppatore anpi biografia guido rattoppatore nato lione francia giugno fucilato roma marzo operaio figlio emigrato età anni rimasto grandi dizionari trìce rattoppa prezzi costo metro mappa mostra prezzo quadro case appartamenti generale degli immobili residenziali localizzati costui scheda nome cognome lyon dove trova largo orbitelli categoria patria libertà segnalato sandro ristoranti vicino dintorni four francis informazioni vota commenta primo corriere della sera traduzione termine tedesco elenco delle aziende operanti settore pressi vendita nestoria comprare agenti

Tradutor on-line com a tradução de rattoppatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATTOPPATORE

Conheça a tradução de rattoppatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rattoppatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rattoppatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

rattoppatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rattoppatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rattoppatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rattoppatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rattoppatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rattoppatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rattoppatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rattoppatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rattoppatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rattoppatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rattoppatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rattoppatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rattoppatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rattoppatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rattoppatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rattoppatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rattoppatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rattoppatore
70 milhões de falantes

italiano

rattoppatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rattoppatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rattoppatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rattoppatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rattoppatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rattoppatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rattoppatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rattoppatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rattoppatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATTOPPATORE»

O termo «rattoppatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rattoppatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rattoppatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rattoppatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATTOPPATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rattoppatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rattoppatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rattoppatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RATTOPPATORE»

Descubra o uso de rattoppatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rattoppatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
Altritentarono conmeno fortuna”: traditidauna spiatamentre si accingevanoa unaltro tentativo, Scattoni, Rattoppatore e Antonio Bussi furono arrestati. Rattoppatore e Bussivennero torturatie fucilati e Forte Bravetta;Scattoni fu uccisoalleFosse ...
Alessandro Portelli, 2014
2
Amenita letteranie in appendice ai foglietti del Popolo
In un baleno l cavalieri sono in sella; il disgraziato rattoppatore guidava la prima fila: se non che mancandogli il_ tempo di raddrizzare cosi in fretta i calzoni, oimè! li ingamba, ben o male, alla rovescia, e senza che nemmeno potesse infilare ...
‎1848
3
Uno dei tanti: Orlando Orlandi Posti, ucciso alle Fosse ...
All'alba del 7 marzo, dopo un sommario processo istruito dal Comando tedesco, e concluso con la condanna a morte per «atti di violenza», Guido Rattoppatore, Antonio Bussi, Giorgio Labò, Vincenzo Gentile, Augusto Pasini, Concetto ...
Edgarda Ferri, 2009
4
Donne senza nome
luglio 1944 dal padre, Carlo Rattoppatore, come Guido Rattoppattore, 23 anni, tranviere dell' Atac, partigiano gappista. Registro 944-AS-109.» Sandro immaginò quella mano destra con le dita mozzate e sentì un brivido: «Che gli hanno fatto, ...
Cesare De Simone, 1998
5
Achtung Banditen!: Roma 1944
Guido Rattoppatore, Lallo Bruscani, Rodolfo Coari e io eravamo diventati amici inseparabili. Guido Rattoppatore era un tranviere. Robusto, simpatico, aveva circa trent'anni; abitava in una piazzetta dietro via Giulia, ed era l'anima della ...
Rosario Bentivegna, 1994
6
Reminiscenze e fantasie
Ve' un uomo che scrive con la pancia ; una donna che ricama coi moncherini; e il rattoppatore di porcellane; il venditor di tripolo. I dotti animali hannosi distinto seggio : il cavallo che accenna l'ora col piede ; il dromedario che china i ginocchi  ...
T. Dandolo (conte.), 1841
7
Istoria delle rivoluzioni accadute in Europa in materia di ...
Il più considerabile ,, ò ádir meglio ,, il più ardito tra diesii .eraun Rattoppatore Olandase , detto Gio-vanni Besoldo', ilqua'le aveva Lasciafl'See-_m- - .do Parri. to ilsuo nome , per .prender quel;'33: 'lo-della Città di Leyde , dov'era nabattisti. . to .
‎1710
8
Schizzi di costumi di Tullio Dandolo
Ve'un uomo che scrive con la pancia,una donna che ricatna coi moncherini, e il rattoppatore di porcellane, e il venditor di tripolo. I dotti animali hannosi distinto seggio: il cavallo che accenna l'ora col piede,il dromedario che china i ginocchi al ...
Tullio Dandolo, 1836
9
Della eloquenza sacra lezioni di Antonio Mussi sac. della ...
Beh se qui si rafli'ontano descrizioa mi si fatte, misere! che frascherie di sco; laretto rettorico rigauiere di frasi, sartore e rattoppatore di un pezzame a scacchi diva_rj colori, di parolette, di pensieruzzi alla moda;di concettini.' Ma dov' e quella ...
‎1793
10
Varia Mycenaea:
che segnala due lessemi che esistono ancora in greco, il femminile col valore di “ cucitrice, rammendatrice”, il maschile con un significato che è rimasto più chiaro in ói1<è6tfig “rattoppatore, sarto”. Quindi questi Xa?acfipeg sarebbero dei ...
Celestina Milani, Mario Iodice, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATTOPPATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rattoppatore no contexto das seguintes notícias.
1
Per Guido Rattoppatore e per gli altri
La storia di Guido Rattoppatore, e dei molti altri e altre come lui, la trovate sul sito dell'ANPI ( che va sempre e costantemente ringraziato per ... «L'Huffington Post, jul 14»
2
La maglia numero 88 è un tabù, ma non per il “Profeta”
... definire “rattoppatore”), annuncia di aver scelto il numero 88 per la sua nuova maglia black & blue, e la notizia non provoca alcun clamore. «SportCafè24.com, fev 14»
3
ROMA/ Una nuova vita per il forte Bravetta, simbolo dei valori della …
... epoca fascista, in cui persero la vita protagonisti della Resistenza italiana, come Giuseppe Morosini, Guido Rattoppatore ed Enzio Malatesta. «Online-News, dez 13»
4
No Tav, Napolitano: "A Roma violenze inqualificabili"
... la scritta 'No Tav'. Imbrattata di vernice la targa con la falce e il martello, con su scritto: ''Pci - sezione Regola Campitelli Guido Rattoppatore''. «La Repubblica, nov 13»
5
Roma, No Tav all'assalto del circolo Pd: "Erano bestie mosse da …
... falce e il martello riporta la dicitura “Sezione Regola Campitelli Guido Rattoppatore” e ricorda appunto un partigiano fucilato a Forte Bravetta. «Blitz quotidiano, nov 13»
6
Mister Barca , I presume
... al prossimo congresso è cominciato la settimana scorsa a Roma centro, via dei Giubbonari, sezione Regola Campitelli “Guido Rattoppatore”. «Il Foglio, mai 13»
7
La parabola di Geronzi (e di Bazoli): due curie e due cardinali alle …
Galli sostiene che anche nella prima fase si trattava piuttosto di un “grande rattoppatore del sistema, sempre in un clima decisamente romano”. «Il Foglio, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rattoppatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rattoppatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z