Baixe o aplicativo
educalingo
riadoperare

Significado de "riadoperare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIADOPERARE EM ITALIANO

ria · do · pe · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIADOPERARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riadoperare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIADOPERARE EM ITALIANO

definição de riadoperare no dicionário italiano

A definição de reutilização no dicionário é usar novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIADOPERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIADOPERARE

riacutizzazione · riadagiare · riadattamento · riadattare · riaddentare · riaddolorare · riaddormentare · riaddossare · riadombrare · riadoperabile · riadoprare · riadornare · riadottare · riaffacciare · riaffacciarsi · riaffermare · riaffermazione · riafferrare · riaffezionare · riaffiatarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIADOPERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinônimos e antônimos de riadoperare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIADOPERARE»

riadoperare · riadoperare · wiktionary · from · conjugation · infinitive · auxiliary · verb · avere · gerund · riadoperando · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · iadope · rare · reutilizar · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · conjugate · italian · conjugator · passato · prossimo · riadoperato · abbiamo · avete · loro · hanno · significato · repubblica · riadoprare · riadòpero · adoperare · nuovo · reverso · consulta ·

Tradutor on-line com a tradução de riadoperare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIADOPERARE

Conheça a tradução de riadoperare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riadoperare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riadoperare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

riadoperare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

riadoperare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

riadoperare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

riadoperare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riadoperare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

riadoperare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

riadoperare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

riadoperare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

riadoperare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

riadoperare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

riadoperare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

riadoperare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

riadoperare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

riadoperare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riadoperare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

riadoperare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

riadoperare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

riadoperare
70 milhões de falantes
it

italiano

riadoperare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

riadoperare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

riadoperare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

riadoperare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riadoperare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riadoperare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riadoperare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riadoperare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riadoperare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIADOPERARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riadoperare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riadoperare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riadoperare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIADOPERARE»

Descubra o uso de riadoperare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riadoperare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RIADOTTÀRE. Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pori.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perché è buona a riadoperare per partire. Biring. Pi...tec. 248. RIADOTTÀRE.Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò antedetto. Cani. Por'. Cong. Bar.
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RI ADOTTARE. Verb. att. . DJ nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pont.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Pirotechnia. Li Diece Libri Della Pirotechnia, Nelliquali si ...
... se at si salua, pche e buona a riadoperare per partire,come intëdarete,8e dapoi habbiate acqua c6 muna alquanto calda mettëdone sopra a quella renella d'oro ,c he ΗΜ nere dentro alla bocciala lauarete per sino a tre o quatro acque ΜΜΜ ...
Vannoccio Biringuccio, 1550
5
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Recentemente il signor Cornu si propose di riadoperare il metodo di Fizeau apportandovi dei perfezionamenti che ne rendano più agevole l' osservazione e più certi i risultamenti. Il principio del metodo di Fizeau, ch'è descritto in tutti i ...
‎1872
6
Idrologia di Firenze desunta dai resultati dell'analisi ...
... disseminate e nascoste ; si fa scura e quasi nera, quando il calore è giunto a tale, riadoperare la carbonizzazione delle medesime; torna in fine a farsi incolora o bianco-periata, 04 ANALISI QUANTITATIVA DELL' ACQfJA DI MONTEREGGI.
Gioacchino Taddei, 1858
7
Pirotechnia del S. Vannuccio Biringuccio senese; nella quale ...
... similmente tal acqua si eis-anmch- oaua ee &fun-,ec l'altra: fi ritette in una boccia da per sega si salua,perche e-buona e riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi habbia te ae qua cò'mune alquäto calda mettendone sopra a' quella ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
8
De la pirotechnia
... una boccia da per fe,etfifalua,perche è buona à riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi babbiate ae qua comune alqnàto calda mettendone fopra à quella renella i'oro,che bauete detto alla hoc cidyla lauarete perfino à tre ò quatro  ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
9
Pirotechnia. Li diece libri della pirotechnia, nelli quali ...
... säl'ua,pche e buona a riadoperare- per partire,comeintëdarete# dapoi habbiate acqua c6 muna- alquanto calda mettédone sopra a quella renellad' oro , che ha; nere dentro alla bocciah lauareee per fino a tre o quatro acque benissì trio,an.
Vannoccio Biringuccio, 1550
10
Della summa de'secreti universali in ogni materia
Èlettuario unico & mirabile a conferuatio te del uedere ilqual ufaua Papa Ioanne xx 1 1 . ìqual campò io4.annijne mai hebbe bifogno Riadoperare occhiali. Cap. 36. F Tiglia Viglia feme difenocchi , pepe , r^n%euro,cinamo— tuo , pulegio ...
Timotheo Rossello, 1565

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIADOPERARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riadoperare no contexto das seguintes notícias.
1
Acqua dal mare e niente sprechi. Così Israele ha battuto la siccità
La capacità di riadoperare le acque già usate tocca l'86% del totale - un record assoluto, basti pensare che al secondo posto c'è la Spagna ... «La Stampa, mai 15»
2
I Rostri della Battaglia delle Egadi
... 6), o per riadoperare delle parti. Attualmente in tutto il Mediterraneo sono stati rinvenuti solo quindici rostri: Rostro di Athlit, Rostro del Pireo, ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, nov 12»
3
Acqua della pasta: come riutilizzarla?
Ora vi diamo qualche buon consiglio su come poterla poi riadoperare. 1) Può essere usata come brodo di base per preparare minestre o ... «Eticamente.net, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riadoperare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riadoperare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT