Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ricompensatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICOMPENSATORE EM ITALIANO

ri · com · pen · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICOMPENSATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricompensatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RICOMPENSATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ricompensatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ricompensatore no dicionário italiano

A definição de recompensador no dicionário é aquela, quem recompensa.

La definizione di ricompensatore nel dizionario è che, chi ricompensa.


Clique para ver a definição original de «ricompensatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICOMPENSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICOMPENSATORE

ricompaginare
ricomparire
ricomparsa
ricompensa
ricompensabile
ricompensagione
ricompensare
ricompensato
ricompensazione
ricompenso
ricomperare
ricompetere
ricompiere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomponimento
ricomporre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICOMPENSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de ricompensatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICOMPENSATORE»

ricompensatore ricompensatore hoepli parola trìce ricompensa significato dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano global glossary secondari alter lingue premiatore rimuneratore lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani ricompensatóre trice ricompensare invia articolo pubblica meaning italian word almaany collistar rigenera trattamento

Tradutor on-line com a tradução de ricompensatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICOMPENSATORE

Conheça a tradução de ricompensatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ricompensatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricompensatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

ricompensatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ricompensatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ricompensatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricompensatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricompensatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ricompensatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricompensatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricompensatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricompensatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricompensatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ricompensatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricompensatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricompensatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricompensatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ricompensatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricompensatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricompensatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricompensatore
70 milhões de falantes

italiano

ricompensatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricompensatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ricompensatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricompensatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricompensatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricompensatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricompensatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricompensatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricompensatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICOMPENSATORE»

O termo «ricompensatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ricompensatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricompensatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricompensatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RICOMPENSATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ricompensatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ricompensatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricompensatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICOMPENSATORE»

Descubra o uso de ricompensatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricompensatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
La mia fa Dio ricompensatore di opere , che non meritano ricompensa. All' opposto la dottrina del Semery fa Dio ricompensatore di opere , che. meritano ricompensa . Dia ricompensatore di opere , che non meritano ricompensa! Si può sentir ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734
2
La vera Chiesa di Cristo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Si può sentir cosa più stravagante di questa E' Wii che Dio non sia ricompensatore-.Che se le nostre opere fatte in compagnia della giustizia di Dio, meritano ricompensa , Dio è giusto ricompensatore di esse : ese non la meritano, Dio non è ...
‎1719
3
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Che se le nostre opere fatte in compagnia della giustizia di Dio, meritano ricompensa , Dio è giusto ricompensatore di else ; ese non la meritano, Dio non è ricompensatore , anzi né meno è giusto, poichè qual giustizia sarebbe il ricompensare ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
4
La vera chiesa di Cristo: dimonstrata da' segni, e da' dogmi ...
All' oppoflo la dottrina del Semery fa Dio ricompensbtore di opere , che.. meritano ricompensa. Dio ricompensatore di opere, che non meritano ricompensa! Si può sentir cosa più stravagante di questa? Quasi che Dio non sia ricom ensatore.
Vincenzo Ludovico Gotti, 1734
5
Nella vita di là
La prossima volta che fai la corte a una donna nell'aldilà, magari mentre sorseggiate del vino dopo quello che era sembrato un incontro casuale, non stupirti se un Ricompensatore e un Punitore ti si avvicinano di soppiatto alle spalle.
David Eagleman, 2012
6
La Vera Chiesa Di Cristo: Dimostrata Da' Segni, E Da' Dogmi ...
`All'opziojlo la dottrina del Semeify fa Dio ricompensatore di opere , che meritano ricompensa . Dio ri- i compensatore di opere,che non meritano ricompensa! Si può sentircosa più stravagantc di questa i' Agli che Dio non sia ricompensa.tore.
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
7
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo compilati da ...
... di aver maggiori mezzi e mano per comprovare a catasto pubblico , ed a tutti quelli che lo compongono l'universale e particolare amore mio, e che sarà ben sempre corrispondente, e ricompensatore dell'a/fetto di cotesta giurisdizione.
‎1845
8
Storia de' principii della legislazione
Vi ha dunque il tipo del giusto e del buono; vi ha dunque una giustizia ed una bontà assoluta ed in' se stessa ; una ragione suprema universale' infinita,' un ' giudice ricompensatore della virtù sfortunata , 'Dio.'Costui si manifesta in me per l ' ...
Vincenzo Lomonaco, 1844
9
Comentarii della rivoluzione francese
Gli Elbani cordialmente lo amavano; poiché egli con molta famigliarità s' intratteneva con chiunque gli si parava davanti , e senza esser prodigo era splendido ricompensatore. Del resto , vedevansi in lui le stesse propensioni che prima, ...
Lazzaro Papi, 1831
10
Giornale di scienze morali, legislative ed economiche: ...
sale infinita , un giudice ricompensatore della virtù sfor- » tunata , Dio — Costui si manifesta in me per l'imperativo » della coscienza, si rivela per la virtù — La sua voloatà è » la legge dell' ordine morale universale — La sua — 179 —
‎1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICOMPENSATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ricompensatore no contexto das seguintes notícias.
1
David Eagleman, "Nella vita di là": una risata cosmica sulla mortalità
... ora minuscolo e benevolo batterio, ora inflessibile Punitore/Ricompensatore, ora di genere femminile (!), ora un co-Creatore in una coppia ... «Panorama, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricompensatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricompensatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z