Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rifolgorare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFOLGORARE EM ITALIANO

ri · fol · go · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFOLGORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rifolgorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIFOLGORARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rifolgorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rifolgorare no dicionário italiano

A definição de refratação no dicionário é para choque novamente, para enviar um novo raio. Brilhar também é atacar com um novo relâmpago.

La definizione di rifolgorare nel dizionario è folgorare di nuovo, mandare nuove folgori. Rifolgorare è anche colpire con nuova folgore.


Clique para ver a definição original de «rifolgorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFOLGORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFOLGORARE

rifocillamento
rifocillare
rifocillarsi
rifocillarsi con
rifoderare
rifoderatura
rifoggiare
rifomentare
rifondare
rifondarolo
rifondatore
rifondazione
rifondazionista
rifondere
rifondibile
rifondita
rifonditore
rifonditura
riforaggiare
riforare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFOLGORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinônimos e antônimos de rifolgorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFOLGORARE»

rifolgorare rifolgorare significato dizionari repubblica rifólgoro intr avere folgorare nuovo mandare nuove folgori estens brillare nuova luce colpire grandi garzanti linguistica lett maggiore intensità termine sapere nuovamente comp sfolgorare rifulgere rifolgora raggio candido astro larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti italian conjugation table cactus rifolgorato egli ella abbiamo avete essi hanno esse coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come rifolgorera tratti dalla raccolta cosa scopri dizionarioitaliano verb verbmaps tool

Tradutor on-line com a tradução de rifolgorare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFOLGORARE

Conheça a tradução de rifolgorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rifolgorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifolgorare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rifolgorare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rifolgorare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rifolgorare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rifolgorare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifolgorare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rifolgorare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rifolgorare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rifolgorare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rifolgorare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rifolgorare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rifolgorare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rifolgorare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rifolgorare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rifolgorare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifolgorare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rifolgorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rifolgorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rifolgorare
70 milhões de falantes

italiano

rifolgorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rifolgorare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rifolgorare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rifolgorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifolgorare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifolgorare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifolgorare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifolgorare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifolgorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFOLGORARE»

O termo «rifolgorare» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rifolgorare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifolgorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rifolgorare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFOLGORARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rifolgorare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rifolgorare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rifolgorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFOLGORARE»

Descubra o uso de rifolgorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifolgorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
RIFOLGORARE. Manca alla Crusca, al Manuzzi, al Fan- fani e ad altri: Il Bergantini ce ne additò un es. di scrittore non approvato. Or eccone di approvalo. . « Le pareti ed i-bei palchi, E le travi d'abete e le sublimi Colonne a me rifolgorare io ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Del Risorgimento d'Italia negli studj e nelle arti, e ...
No non altronde che 'alla face d' amore accendendmlufi fece a noi tanta luce rifolgorare; tlî/ '3 - I ' ._r'. « E se le gran passioni fanno itgrand' uomini ,fanzi 'se per Longino in lor tutto ciò che-ha del grande e del divino divien passione, qual' ...
Saverio Bettinelli, 1786
3
Lamoricière, Pio 9., Antonelli romanzo storico contemporaneo ...
Babilonia vedrà Roma largheggiare, resistere, trionfare, rifolgorare; ma Babilonia non vedrà donde a Roma venganoi mezzi. Dupanloup si alzò, si appressò al gran crocifisso; il compagno gli si inginocchiò dietro. Egli colle mani giunte palma  ...
Benedetto Castiglia, 1860
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Le pareti ed i bei palchi, E le travi d' abete e le sublimi Colonne a me rifolgorare io veggio. Scese, io credo, qua dentro alcun de' Numi. Taci, rispose Ulisse: i tuoi pensieri Rinserra in te, né cercare oltre. Usanza ' Degli abitanti dell'Olimpo è ...
‎1840
5
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte veronese. ...
Tenendo in mano una lucerna d' oro, Chiarissimo spargea lume d' intorno . E Telemaco al padre: 0 padre, quale Portentol Le pareti, ed i bei palchi, E le travi (1 ' abete, e le sublimi Colonne u me rifolgorare in Veggio. . Scese, io credo , qua ...
‎1822
6
Delle lodi del Petrarca
"\Àrfl-' No non aitronde che alla face d'arnore accendendo la sua fece a noi tanta luce, rifolgorare. ' ' E se le gran passioni fanno i grand' uomini , anzi se per Longino_in lor tutto ciò che ha del'grande e del di- vino divien passione, qual poeta ...
Saverio BETTINELLI, 1786
7
As. M. Ferdinando I
... di Trroms la giovine SPOSA , che in quel candido giorno apparve sull' Orizonte , e tutto di rose, e di gigli il coperse, ed il selvoso Taigete che dianzi avea tra fosche nubi involta la fronte, tornò sereno a rifolgorare della riflessa luce del Sole .
Poetici Fiori, 1818
8
La Sapienza. Seconda edizione con aggiunte. - Milano, ...
Così è', Iddio nella mente di certi traviatissimi, cui egli predilige, suol rifolgorare un lume soprannatural cosi vivo, che quantunque l' uomo potrebbe ad esso opporsi, pure certissimamentè v'acconsente, e Dio n' è ben certo: così anche in ...
Paolo Spandri, 1845
9
La pelle del leone. Racconto, Versione di Ferdinando Grillenzoni
E in que'due scontri non provaste voi alcun senso di paura ? ridomandollo la bella vedova , i cui occhi facevan fede col loro rifolgorare deUmaraviglioso piacere che le causavano le valentie del suo adoratore. — Paura, madama ? gridò ...
Charles-Bernard Dugrail de Lavilette, 1841
10
Odissea trad. da Ippolito Pindemonte con aggiunta della ...
Le pareti, ed i bei palchi, E le travi d' abete, e le sublimi Colonne a me rifolgorare io veggio. Scese, io credo, qua dentro alcun de'Numi. Taci, rispose Ulisse: i tuoi pensieri Rinserra in te, ne cercare oltre. Usanza Degli abitanti dell'Olimpo è ...
Homeros, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifolgorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rifolgorare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z