Baixe o aplicativo
educalingo
rigirio

Significado de "rigirio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIGIRIO EM ITALIANO

ri · gi · ri · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGIRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rigirio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGIRIO EM ITALIANO

definição de rigirio no dicionário italiano

A definição de virar no dicionário é uma vez e fica confusa ou suspeita de pessoas e coisas: naquela casa há um grande r. de pessoas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIGIRIO

collirio · delirio · empirio · girio · idrargirio · litargirio · martirio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIGIRIO

rigidamente · rigidezza · rigidismo · rigidissimo · rigidità · rigido · rigiocare · rigiostrare · rigiramento · rigirare · rigirarsi · rigirata · rigiratore · rigiro · rigittare · rigiudicabile · rigiudicare · rigiungere · rigiuocare · rigiurare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIGIRIO

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · equilibrio · formulario · laboratorio · necessario · proprio · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

Sinônimos e antônimos de rigirio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIGIRIO»

rigirio · rigirio · grandi · dizionari · rìi · tosc · girare · rigirare · confuso · sospetto · persone · cose · quella · casa · gran · gente · sapere · continuo · seguitando · almanaccar · cosa · potesseessere · tutto · quel · manzoni · xxiii · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · treccani · rigirìo · movimento · indaffarato · poco · chiaro · quindi · strano · più · talora · anche · questo · garzanti · linguistica ·

Tradutor on-line com a tradução de rigirio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIGIRIO

Conheça a tradução de rigirio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rigirio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rigirio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rigirio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rigirio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rigirio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rigirio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rigirio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rigirio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rigirio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rigirio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rigirio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rigirio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rigirio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rigirio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rigirio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rigirio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rigirio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rigirio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rigirio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rigirio
70 milhões de falantes
it

italiano

rigirio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rigirio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rigirio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rigirio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rigirio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigirio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rigirio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigirio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rigirio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGIRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rigirio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rigirio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rigirio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIGIRIO»

Descubra o uso de rigirio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rigirio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: La da quella benedetta casa c'è un continuo rigirio: chi su che cosa diaool meslano. RIGIRO.IJ dar uso, e lo scrisse fino Girolamo Leopardi, Capft. 58: n Di questi imbrogli dov'è tanto amari), A dirne pochi sarta poco un giorno: Chiamagli  ...
‎1863
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RIGIRIO, frcq. di rigirare. RIGIRIO, raggiro continuato. RlGIUNGERE,giunger di nuovo. D. 2, io: Lo stremo della luna Ri- giunge al letto suo per ricorcarsi. RIGOGLIO. Andareiu. Di piante. RIGOGLIOSO, baco. ' RILASSAZIONE, nel proprio, Cr. 6, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Guida alla clinica ematologica umana e veterinaria nei ...
Tale si e, diciamo, l'altra parte della difficoltà che potrebbe esserci mossa, specialmente dagli ematologi: obbiezione che trova in apparenza l'appoggio, si dell'anatomia fisiologica sul rigirio del sangue, che delle abbracciate teoriche sulla ...
Achille CASANOVA, 1858
4
Opere del cavaliere Vincenzo Monti ...
Rigirio poscia aggredì, Rigirio dai pingui Tracii campi venuto, e di Pireo Generoso figliuol. Lo colse al ventre Il tessalico telo, e giù dal cocchio Lo scosse. Allor diè volta ai corridori L' auriga Arèitóo ; ma del Pelide L' asta il giunge alle spalle , e ...
Vincenzo Monti, conte Francesco Cassi, Homer, 1828
5
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
571, 12; 770, 6. rigiriorigirio : manifattura. 564, 13. rigiro — rigiri : esitazioni, inviluppi di parole. 407, 14. rigovernare — rigovernare. 830, 14. riguardare — riguardar: risguardar. 200, 1 ; 228, 1 ; 570, 1 ; 679, 8 ; 685, 9 ; 805, 25; 1107, 9.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
6
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
571, 12; 770, 6. rigiriorigirio : manifattura. 564, 13. rigiro - — rigiri : esitazioni, inviluppi di parole. 407, 14. rigovernare — rigovernare. 830, 14. riguardare — riguardar: risguardar. 200, 1; 228, 1 ; 570, 1 ; 679, 8; 685, 9; 805, 25; 1107, 9.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
7
L'erudito nelle due lingue latine ed italiana (etc.)
Questo nome nell'uso sta turba, ΙΜ, ό. , ο val tempesta di vento, con acqua, rigirio di vento , o mulinello, scionata, turbo , bufera, che è con pioggia , e neve , turbine -' da buoni Autori si confondL; con :καψω :legno , quanto. e come un piro col ...
Mattio Cervellini, 1719
8
Storia della colonna infame di Alessandro Manzoni
Furse soltanto allora comincia\7fl a vedere a che strane e orribil fine potesse riuscire quel rigirio di domande. E chi sa in che lntìnlel'fljfll'à stata fatta, questa da coloro, che, incerti, volere o non v0lere, della loro.sdoperta , tanto più\ dovevano  ...
Alessandro Manzoni, 1843
9
Opere complete
Forse soltanto allora cominciava a vedere a che strano e orribil fine potesse riuscire quel rigirio di domande. E chi sa in che maniera sarà stata fatta questa da coloro, che, incerti, volere o 520 STORIA DELIA COLONNA INFAME.
Alessandro Manzoni, 1843
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. procella . tempesta, furiamodo, rigirio , groppo di vento . busera. scionata: scione. remolíno . turbo. giron di vento. libecciatanfuria di vento libeccio . sagg. nat. esp. , e li po-——~v~ 2.50 T U porriafi similmente dire , aquiloaata: ec. impeto, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGIRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rigirio no contexto das seguintes notícias.
1
Mai più senza: l'opinione di Feltri sui libri zozzi
Tutto questo rigirio di carta e inchiostro era però sentito come una dolente necessità del corpo, si attraversava un territorio vagamente vietato, ... «Giornalettismo, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rigirio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rigirio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT