Significado de "rindolciare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RINDOLCIARE EM ITALIANO

rin · dol · cia · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINDOLCIARE

Rindolciare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINDOLCIARE EM ITALIANO

definição de rindolciare no dicionário italiano

A definição de rindolciare no dicionário é rindolcire.

TRADUÇÃO DE RINDOLCIARE

Conheça a tradução de rindolciare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rindolciare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rindolciare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: rindolciare
• Tradutor português - espanhol: rindolciare
• Tradutor português - inglês: rindolciare
• Tradutor português - hindi: rindolciare
• Tradutor português - arabe: rindolciare
• Tradutor português - russo: rindolciare
• Tradutor português - português: rindolciare
• Tradutor português - bengali: rindolciare
• Tradutor português - francês: rindolciare
• Tradutor português - malaio: rindolciare
• Tradutor português - alemão: rindolciare
• Tradutor português - japonês: rindolciare
• Tradutor português - coreano: rindolciare
• Tradutor português - javanês: rindolciare
• Tradutor português - vietnamita: rindolciare
• Tradutor português - tâmil: rindolciare
• Tradutor português - marata: rindolciare
• Tradutor português - turco: rindolciare
• italiano: rindolciare
• Tradutor português - polonês: rindolciare
• Tradutor português - ucraniano: rindolciare
• Tradutor português - romeno: rindolciare
• Tradutor português - grego: rindolciare
• Tradutor português - africâner: rindolciare
• Tradutor português - sueco: rindolciare
• Tradutor português - norueguês: rindolciare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINDOLCIARE»

Descubra o uso de rindolciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rindolciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Rinculare, rispingere indietro. Rinculare, tirarsi indietro senza voltarsi. Rinculata, rinculamento. Rincuocere, ricuocere. Rincurvare, incurvar di nuovo. Rindirizzarsi , indirizzarsi di nuovo. Rindolciare, rindolcire. Rindossare, addossare di nuovo.

F. Rossi da Montalto, 1866

Vocabolario della lingua italiana

R1NCURVARE, tr., Incurvar di nuovo, - p.. Ri*corv1to,. R1NDIR1ZZARS1, np., Indirizzarsi di nuovo; — P., RlNDIRIXZÀTO. RINDOLCIARE. intr. e np., Rindolcire ; — p., RlNDOLOÀTO. RINDOKSaRE, intr.. Addossare di nuovo. RINEGARE, tr.

Giuseppe Manuzzi, 1842

Dizionario della lingua italiana

Alt. comp. Incurvarcdi nuovo, Rinchioare. RINCURVATO. Rin-cur-và-to. Add. т. dn Rincurvare. RINDIRIZZARE. Rin-di-riz-tà re. Neut. pass. romp. Iodirizzarsi di nuovo. R1NDIR1ZZATO. Шп-di-riz-zà-to. Add. m. da Rindirizzare. RINDOLCIARE .

Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Att.eomp. Incurvare di nuovo, Rinchinare. RINCURVATO. Rin-cur-và-to. Add. m. da Rincurvnre. RINDIRIZZABE. Rin-di-riz-zà-re.Neut. pass. comp. Indirizzarsi di nuovo. BINDIRIZZATU. Rin-di4't's'zà-to. Add. m. da Rindirizzare. RINDOLCIARE.

‎1851

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

Lo stesso che Rindolcirc, V. Fmul. Berg. (0) ' RIIDOLCIIE , Rin-dol-ci-re. .N. ass. e pass. Di nuovo indolcirsl'iefib Mitigarsi , Temperarsi. _, Rindolciare , sin. T riss. óqfifllÌ-fb- 0h sorte, sorte amara , Che mai non si rindolcel Amali- (B) RlnoonoLo.

‎1835

Scritti vari di filologia

Dolcire. è antiquato, indolcire usatissimo (un po' meno rindolcirc): poco vivi indo/ care e ìndolciare , più raro rindolciare. Di fronte poi a sdolcinato (cf. pure sdolcinatesza, sdolcinatura), si usò indolcinire. ADDOMESTICARE o addimesticare ha ...

‎1901

Miscellanea

Dolcire e antiquato, indolcire usatissimo (un po' meno rindolcire): poco vivi indolcarc e indolciare, più raro rindolciare. Di fronte poi a sdolcinato (cf. pure sdolcinatezza , sdolcinatura), si usò indolcinire. addomesticare o addimesticare, ha uso ...

‎

I verbi italiani: teorica e prontuario

rincarare — rincarire rinchiocciolirsi — rinehiocciolarsi rincoraggiare — rincoraggire rincurvare — rincurvire rindolcire — rindolciare rinfronzolare — rinfronzolire ringalluzzare — ringalluzzire rinsanare — rinsanire — rinsanichire rinserenare ...

Eugenio Pòlcari, 1909

*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...

RINDOLCIARE. v. a. Endulzar de nuevo. RINDOLCIRE. V. RinnoLciAnn. RINGR RINGARZULLIRE. V. птицы]:— нив. RlNGENERARE. v. a. Regenerar. RINGENTILIRE.

Linati Delgado (Filippo), 18

A New Dictionary of the Italian and English Languages, Based ...

Rincuúcere, v. a. (V. cuocere,) to cook over again. Rincurviire, v. a. to curve anew . Rindirizzáre, v. n. & г. 1. to address, address one's self lo ; 2. lo stand up again. Rindolciare, v. n. lo become sweeter. « Rindómolo, s. m. ammi, bishop's weed.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868