Significado de "rivetto" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RIVETTO EM ITALIANO

ri · vet · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVETTO

Rivetto e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIVETTO EM ITALIANO

rebite

Rivetto

O rebite é uma junta mecânica não removível, que serve para juntar duas ou mais folhas, em particular metal. Também é usado para juntar compósitos, entre os quais a soldagem não é possível, mas apenas uniões mecânicas ou ligações. O rebite é uma articulação não removível, ou seja, o acoplamento mecânico é definitivo e pode ser desmontado apenas destruindo o próprio rebite. Secção de rebitagem entre duas folhas. Rebites de costelas. As juntas rebitadas são feitas de chapa onde o rebite sofre apenas esforços de corte. Antes de ser instalado, o rebite consiste em um cilindro de metal com uma cabeça de um lado. O rebite é inserido em um furo previamente feito com uma broca, e, portanto, a extremidade sem cabeça é reconstruída ou plasticamente deformada para formar o contrapeso. Os orifícios em que o rebite deve ser inserido devem ser de um diâmetro calibrado maior que o diâmetro da haste de rebite não formada, que se expandirá até o orifício ser preenchido quando o contra-tubo for feito.

Il rivetto è un giunto meccanico non smontabile, che serve alla giunzione di due o più lamiere, in particolare metalliche. Si usa anche per la giunzione di compositi, tra i quali non è possibile realizzare saldature ma solo giunzioni meccaniche o incollaggi. Il rivetto è un giunto non smontabile, ovvero l'accoppiamento meccanico è definitivo e può essere disassemblato solo distruggendo il rivetto stesso. Sezione di rivettatura tra due lamiere. Rivetti da ribaditura. I giunti rivettati sono realizzati in lamiere metalliche dove il rivetto subisce solo sforzi di taglio. Prima di essere installato, il rivetto è costituito da un cilindro metallico con una testa da un lato. Il rivetto è inserito in un foro realizzato precedentemente con un trapano, e quindi l'estremità senza testa viene ribadita, ovvero deformata plasticamente a formare la controtesta. I fori in cui inserire il rivetto devono essere di diametro calibrato, maggiore del diametro del gambo del rivetto non deformato, che si espanderà fino a riempire tutto il foro all'atto della realizzazione della controtesta.

definição de rivetto no dicionário italiano

A definição de rebite no dicionário é hem.

TRADUÇÃO DE RIVETTO

Conheça a tradução de rivetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rivetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rivetto» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 铆钉
• Tradutor português - espanhol: remache
• Tradutor português - inglês: rivet
• Tradutor português - hindi: कीलक
• Tradutor português - arabe: برشام
• Tradutor português - russo: заклепка
• Tradutor português - português: rebite
• Tradutor português - bengali: নাচি
• Tradutor português - francês: rivet
• Tradutor português - malaio: rivet
• Tradutor português - alemão: Niet
• Tradutor português - japonês: リベット
• Tradutor português - coreano: 대갈못
• Tradutor português - javanês: keling
• Tradutor português - vietnamita: đinh tán
• Tradutor português - tâmil: கடையாணி
• Tradutor português - marata: डोळे
• Tradutor português - turco: perçin
• italiano: rivetto
• Tradutor português - polonês: nit
• Tradutor português - ucraniano: заклепка
• Tradutor português - romeno: nit
• Tradutor português - grego: πριτσίνι
• Tradutor português - africâner: klink
• Tradutor português - sueco: nit
• Tradutor português - norueguês: klinke

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIVETTO»

Descubra o uso de rivetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rivetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuale degli organi delle macchine

l4Ji Testa piana Y//A \ V//À LU Testa tonda Riscaldato Intaglio di rottura Rivetto cieco POP Rivetto passante Rivetto esplosivo (termorivettatura) Rivetto a tazza Rivetto ad espansione m) n) i i...n) uso prevalente in giunti a portatura, scatole di  ...

Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006

Sistemi integrati

Il rivetto (chiamato anche ribattino) è un giunto meccanico non smontabile, che serve alla giunzione di due o più lamiere, in particolare metalliche. Si usa anche per la giunzione di compositi, tra i quali non è possibile realizzare saldature ma ...

Francesco Paolo Rosapepe, 2013

Integrated System

RIVETTO Rivetti da ribaditura. Sezione di rivettatura tra due lamiere. Il rivetto ( chiamato anche ribattino) è un giunto meccanico non smontabile, che serve alla giunzione di due o più lamiere, in particolare metalliche. Si usa anche per la ...

Francesco Paolo Rosapepe, 2014

Fai da te guida pratica

Si tratta di una speciale pinza dotata di due impugnature, la cui testa può ricevere, in un particolare foro, il gambo del rivetto per applicare il quale è necessario stringere le impugnature. Tramite questa azione il rivetto viene tirato con molta ...

Francesco Poggi, 2013

CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y

... ANELLO, elastico . 2 -12 8-1173-401-45665 RIVETTO, speciale 2 -13 OR149 GUARNIZIONE (A0309) . . . . . . , g 7-20165-000-71829 MECCANISMO COMANDO VALVOLA - COMPL.. 1; 44 7-20167-000-71828A1 CORPO MECCANISMO 1, ...

COSTARMAEREO, 1970

Migliori vini d'italia 2014 d'agata comparini

BAROLO BRICCOLINA 2007 94/100 RIVETTO PIEMONTE Dopo la sorpresa dell' anno scorso, Enrico conferma gli ottimi risultati qualitativi che sta conseguendo con questa azienda negli ultimi anni. Strenuo sostenitore dell'ecocompatibilità e  ...

Ian D'agata, Massimo C Comparini, 2013

Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura

Se la distanza dell'apice di cricca dal rivetto più vicino è maggiore di tre volte il diametro del rivetto, tutti i possibili modelli produrranno gli stessi risultati, diversamente si deve considerare la distribuzione delle tensioni nel foro del rivetto.

Aa.vv.

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...

Applicare uno strato di composto Spec. MIL-S-8802, classe B 1/2, nel foro predetto. e. Inserire il rivetto P/N M520470-AD3-7, dalla parte interna. Ribadire il rivetto ed eliminare la parte eccessiva il composto, lasciando esposta una parte della ...

COSTARMAEREO, 1996

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...

Applicare uno strato di composto Spec. MIL-S-8802, classe B 1/2, nel foro predetto. e. Inserire il rivetto P/N M520470-AD3-7, dalla parte interna. Ribadire il rivetto ed eliminare la parte eccessiva il composto, lasciando esposta una parte della ...

COSTARMAEREO, 1996

Il manuale del disegnatore

Tabella 11.32 — Rivetti tubolari Forma A con testa piatta Forma B con testa tonda Particolare C Esempio di designazione di un rivetto forma A con di =4 mm, s = 0, 4 mm, L= 10 mm: Rivetto tubolare A 4x0,4x10 Lunghezze normali per rivetti ...

R. Rossi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIVETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rivetto no contexto das seguintes notícias.

Havaianas: colori accesi, fiori e dettagli preziosi nelle flip flop dell …

Come il modello Ring Donna (24 euro) che presenta un rivetto in metallo sulle fascette, disponibile nei colori marrone scuro, nero e grigio ... «Velvet Style Italia, jul 15»

Fendi, il relax è sofisticato

Per quanto riguarda gli accessori, domina il punto metallico, l'intarsio, il rivetto e la borchia. Relax sì, dunque, ma senza abbandonare il gusto ... «LetteraDonna, jun 15»

Barbaresco Barolo UltraTrail 50K!” Ioan Maxim ancora primo

... il Sindaco di Barolo Renata Bianco, i Main Sponsor Enrico Rivetto e Veglio Osvaldo, la Presidentessa Fidal Rosy Boaglio che ha consegnato ... «Grandain, jun 15»

A ottobre debutta lo spumante 100% Nebbiolo

... Reverdito”), da Rivetto (“Kaskal”), da Travaglini (“Nebolé”) e dalla valdostana La Kiuva (“Traverse”) che realizza lo spumante rosé. «Il Sole 24 Ore, jun 15»

Con Vini nel Mondo Spoleto diventa capitale del Made in Italy

Saranno poi le Cascine Ballarin, Rivetto e Ricossa le protagoniste della degustazione guidata (ore 18.30, Rocca Albornoziana) a cura dei ... «SapereFood, mai 15»

Nuova Audi Q7 3.0 TDI 272 CV tiptronic quattro, le nostre prime …

Nella saldatura ad attrito, anche questa una tecnica nuova, un rivetto d'acciaio, ruotando ad altissima velocità e ad alta pressione, trapassa ... «Automobilismo.it, mai 15»

In Piemonte nascono le bollicine di “nebbione”

Poi alcuni esempi virtuosi nel Roero ed ora sei cantine accomunate dal nebbiolo: Travaglini di Gattinara e poi Sabina Reverdito, Enrico Rivetto ... «La Stampa, mai 15»

Tendenze moda primavera estate 2015: il Laundry Master di …

Entrambi portano il sigillo Candiani "Rivetto d'oro" che identifica la combinazione tra la qualità italiana e la passione per i dettagli di Denham. «Blogosfere, abr 15»

Because I'm happy! 10 consigli per vivere felici e zero sbalzi d'umore

In un qualche modo, ma basta che non esci di casa con le sembianze di Joe Rivetto. Tenere in ordine i capelli è un'altra di quelle cose che gli ... «Glamour.it, abr 15»

Il design della lattina: tutti i perché di una forma geniale

Una volta rotto il coperchio di alluminio della lattina la leva si trasforma in una di 1° genere, dove il fulcro è rappresentato dal rivetto centrale e il ... «Vanilla Magazine, abr 15»