Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rubbo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUBBO EM ITALIANO

rub · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rubbo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUBBO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rubbo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rubbo no dicionário italiano

A definição de rubbo no dicionário é uma antiga unidade de medida de peso utilizada na Itália antes da adoção do sistema decimal métrico, de valor que oscila entre oito e nove quilos.

La definizione di rubbo nel dizionario è antica unità di misura di peso usata in Italia prima dell'adozione del sistema metrico decimale, di valore oscillante tra gli otto e i nove chili.


Clique para ver a definição original de «rubbo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUBBO


addobbo
ad·dob·bo
babbo
bab·bo
gabbo
gab·bo
gibbo
gib·bo
gobbo
gob·bo
nababbo
na·bab·bo
raddobbo
rad·dob·bo
sbiobbo
ʃbiob·bo
sgobbo
ʃgob·bo
trebbo
treb·bo
zibibbo
ʒi·bib·bo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUBBO

rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubeca
rubecchio
rubefacente
rubefazione
rubellare
rubente
rubeola
ruberia
rubescente
rubescenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUBBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo

Sinônimos e antônimos de rubbo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUBBO»

rubbo igor costruzioni gianfranco rubo rubbo grandi dizionari rùb antica unità misura peso usata italia prima dell adozione sistema metrico decimale valore oscillante otto nove chili alessandra linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti mappa cognome cognomix scopri diffusione attraverso interattiva roberto psichiatra psicoterapeuta firenze visita medicitalia info trova telefono indirizzo dove riceve treccani stesso etimo

Tradutor on-line com a tradução de rubbo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUBBO

Conheça a tradução de rubbo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rubbo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubbo» em italiano.

Tradutor português - chinês

Rubbo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rubbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rubbo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rubbo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rubbo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rubbo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rubbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rubbo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rubbo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rubbo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rubbo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rubbo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rubbo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rubbo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rubbo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rubbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rubbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rubbo
70 milhões de falantes

italiano

rubbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rubbo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rubbo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rubbo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rubbo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rubbo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rubbo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rubbo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rubbo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBBO»

O termo «rubbo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rubbo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rubbo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rubbo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUBBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rubbo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rubbo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rubbo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RUBBO»

Citações e frases célebres com a palavra rubbo.
1
Trilussa
Un Lupo disse a Giove: - Quarche pecora dice ch'io rubbo troppo... Ce vò un freno per impedì che inventino 'ste chiacchiere... - E Giove je rispose: - Rubba meno.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUBBO»

Descubra o uso de rubbo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubbo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dato del Dazio della mercanzia della citta di Milano ed ...
a v .'- T O . Entrata. - Riva A_ 1ìr.~'~. 3. 6 7,3' Pavia per rubbo—ñ-óñ—;ñ'ñ —. z. 4: Vigevano per rubbo —Novara per rubbo -—— —. i. 1%' Augumento —- —. i. 1;': Como per rubbo—--~—— — 2.. 52; -Lodiperrubbo -~. i.
‎1725
2
Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ...
"ñ r _7 P A V l _ rubbo soli; di!. Z- , 8c per soma ì; lit: Vt supra lottando per rubbo sol. 9.d.8. ì , 8t per ` ' soma. _ - lir. Vr supra intrando exeundo per vo Forum-:ro per ` rubbo sola 5. d.4., 8c per soma ü:. Vr supra intrando per rubbo sol.ro.
Giacomo Ferrari, 1696
3
Frattamaggiore: storia, chiese e monumenti, uomini illustri, ...
ANTONIO DATTILO RUBBO (1870-1955) Questo grande Pittore, il maggiore dell' Australia, ove visse dalla giovinezza e morì, è oriundo di Frattamaggiore. Nato a Napoli, da padre frattese, nel 1870, trascorse fra noi la prima fanciullezza, con i ...
Sosio Capasso, 1992
4
Regolamento e tariffa per li dazi della mercanzia nella ...
5. —-~*— ó" 2. ó MUSCHIO, e vessìche di Maschio , p-'r Lf`bbm .- 2.- —- ó~ 7-- ó NERO d'Ossa , 0 d'altra sorta non nominato, Per Rubbo........l....-.... I.———6.3 NOCl moscata, per Rubbo . . . . . - . - - 7 .— — 2- ó NOCE vomìca, per Rubbo . e.
‎1786
5
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
A riguardo poi dei prezzi delle 'polveri, che si vendono per fuori Stato, rimangono questi stabiliti nel modo seguente, cioè: Polvere da guerra, e da mina a lire nuove venti, e centesimi cinquanta per ogni rubbo di Piemonte. Polvere da caccia a ...
Sardinia (Kingdom), 1846
6
Nuovo trattato d'aritmetica di Ugo Bo
Infatti le basi 25 e 42 danno le due uguaglianze 4 rubbo = 25 libbre, 4 libbre = 42 oncie. Ora dietro i' problema di moltiplicazione sapendo che 4 rubbo è uguale a 25 libbre, per sapere a quante libbre saranno uguali 45 rubbi, basterà ...
Ugo Bo, 1873
7
Tavole di ragguaglio degli antichi pesi e misure degli stati ...
COMUNI PESI LOCALI VALORE in Pesi melrici Maggior parle della Provincia Caslelnovo Scrivia Sale <<i] Rubbo di Torlona (a) di 25 libbre Libbra di 12 oncie Oncia di 24 denari Denaro di 24 grani Grano di 24 granolli Marco di Torino (b).
Sardinia (Italy). Commissione dei pesi e misure, 1849
8
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
DIRITTI DI CONFRONTO PEB CIASCHEDUNA SPECIE. Pesi. Al disopia del mezzo rubbo al doppio rubbo. . idem del doppio rubbo a qualunque maggior peso si pagheranno per ogni rubbo di eccedente senza frazioni Marchi delle monete ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1823
9
Statistica della provincia di Saluzzo: 2
4.0 al rubbo. ' Brandvin. I nostri 'liquoristi e cafl'eltiefi Vanno a comprarlo nelle Langhe in molta quantità, e lo pagano Il. 3. 50 a 4 per rubbo. Spirito di vino. Prima della pubblicazione della tariffa delle dogane, in data del 19 febbrajo 1830 ,»che ...
‎1835
10
Dato, o sia tariffa per la regalia della mercanzia dello ...
E raccolto da Olj Nostrani nelle respettive Provincie_per entrare nelle suddette... sic ό· Città per Rubbo - ñ ———. 6.—- ' -—. ——.—-r ε _.- --__ Ο Ο ΟΔίαΙ- ΜειΒΒΞοι·ε. 9ó— 9- ñ ———. z ε ——. ——. z Avvertendo, che detto Nuovo imposto non ...
‎1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUBBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rubbo no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco la verità sullo Stadio Francioni, Di Rubbo ricostruisce l'iter …
Di Rubbo ripercorre tutti i passaggi che hanno portato al cambio di destinazione d'uso dello stadio e spiega: “nessuna manovra urbanistica ... «Latina Quotidiano, jul 15»
2
Variante Malvaso, attesa per la chiusura dell'inchiesta. Qualche …
L'ex sindaco Giovanni Di Giorgi e tutti i componenti della giunta di allora che firmarono la variante, Giuseppe Di Rubbo (Urbanistica), Fabrizio ... «Latina Quotidiano, jul 15»
3
Spettacoli, a Solopaca il Campania blues festival
A comunicarlo è Alfredo Di Rubbo, assessore allo spettacolo del ... i nostri luoghi, i nostri sapori e le nostre bellezze" continua Di Rubbo. «TV Sette Benevento, jul 15»
4
teatro: al Teatro Romano di Ostia Antica
Costumi: Emiliana Di Rubbo Scene: Vincenzo Zingaro Luci: Giovanna Venzi. Nella splendida cornice del TEATRO ROMANO DI OSTIA ... «La Folla, jul 15»
5
Live 24! Padova, cda con sorpresa: quattro giocatori a Piazzola, tra …
... ma pure il centrocampo, ora come ora, ha qualche problemino: di fatto, la linea mediana titolare della passata stagione composta da Rubbo, ... «Padova Goal, jul 15»
6
Castelfranco: pronta la squadra per la C Silver
Confermaro in panchina di Fabio Ussaggi, due rinforzi sono atleti cresciuti in casa: Leonardo Marini e Paolo Rubbo tornano i a Castelfranco ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
7
Live 24! Padova, telefono rovente per De Poli: settimana clou per …
Ai saluti del mediano vicentino e dei vari Rubbo, Rondon, Beghin, Beghetto, si sono aggiunti quelli di Andrea Tessari. L'ex Padova, nonostante ... «Padova Goal, jul 15»
8
Interrotti i lavori per l'ampliamento del Francioni. La rabbia dei tifosi …
... Cirilli, Cecere, Di Cocco, Di Rubbo, Calvi e Tripodi) con delibera n. 434 del 7 agosto 2014 della revisione del Piano Particolareggiato R3.". «Latinapress.it - tutte le notizie in un click, jul 15»
9
Alessia Demé è il nuovo presidente di Fopadiva, Luca Merighi …
... generale, Luigina Borney, responsabile della funzione di controllo interndo, Enrico Di Martino e Igor Rubbo, membri del Comitato finanziario. «AostaSera, jul 15»
10
Giorno di firme Rivoluzione all'Este Munarini all'Abano
Ai saluti del mediano vicentino e dei vari Rubbo, Rondon, Beghin, Beghetto, si sono aggiunti quelli di Andrea Tessari. L'ex Padova, nonostante ... «Mattino Padova, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubbo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rubbo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z