Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sangallo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANGALLO EM ITALIANO

san · gal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANGALLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sangallo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANGALLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sangallo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

De sangallo

Da Sangallo

A família Da Sangallo era uma família de arquitetos, escultores, escultores e pintores florentinos. Originou-se com os dois irmãos Giuliano e Antonio Giamberti. De acordo com Giorgio Vasari, Lorenzo, o Magnífico, apelidado de Giuliano "da Sangallo", depois de ter percebido o mosteiro de São Gallus, ao lado de Florença, que foi destruído em 1529. La famiglia Da Sangallo fu una famiglia di architetti, scultori, intagliatori e pittori fiorentina. Ebbe origine con i due fratelli Giuliano e Antonio Giamberti. Secondo Giorgio Vasari, Lorenzo il Magnifico soprannominò Giuliano "da Sangallo" dopo che ebbe realizzato il monastero di San Gallo appena fuori Firenze, distrutto nel 1529.

definição de sangallo no dicionário italiano

A definição de sangallo no dicionário é uma variedade de laço ou tecido de renda branca perfurada, com decoração de flores e folhas. Sangallo também é laço s.

La definizione di sangallo nel dizionario è varietà di pizzo o di tessuto di pizzo bianco traforato, con decorazione a fiori e foglie. Sangallo è anche pizzo s.

Clique para ver a definição original de «sangallo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SANGALLO


a pappagallo
a pappagallo
allo
al·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
cresta di gallo
cresta di gallo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
lupinella cresta di gallo
lupinella cresta di gallo
metallo
me·tal·lo
pappagallo
pap·pa·gal·lo
passagallo
pas·sa·gal·lo
peso gallo
peso gallo
pie´ di gallo
pie´ di gallo
portogallo
por·to·gal·lo
supergallo
su·per·gal·lo
urogallo
u·ro·gal·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SANGALLO

sanforizzazione
sangiaccato
sangiacco
sangiovese
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SANGALLO

avallo
caciocavallo
callo
corallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
piedistallo
rallo
sballo
sciacallo
sferracavallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
vallo
vassallo

Sinônimos e antônimos de sangallo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SANGALLO»

sangallo antonio auto park hotel bedizzole abiti medical agriturismo tessuto famiglia sangallo architetti scultori intagliatori pittori fiorentina ebbe origine fratelli giuliano giamberti secondo giorgio vasari lorenzo magnifico ristorante coronari rome italy roma profumi sapori copyright tutti diritti riservati cours albergo perugia centro palace elegante raffinato situato storico cuore culturale della vita cittadina passi dall antica fortezza scuola media statale ostia lido nell anno scolastico nasce istituto comprensivo dalla fusione secondaria primo grado primaria monte savino arezzo stelle terme rapolano pienza siena chiana toscana alloggio breakfast ristoro formaggi roccaverano capra programma nicolò lumache staf cucina sergio betta insalata carne cruda torchio lago garda farmholidays camere appartamenti lake booking italia giudizi immerso soli metri storica rocca

Tradutor on-line com a tradução de sangallo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANGALLO

Conheça a tradução de sangallo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sangallo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sangallo» em italiano.

Tradutor português - chinês

桑加罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sangallo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sangallo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sangallo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SANGALLO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сангалло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sangallo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sangallo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sangallo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sangallo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sangallo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンガッロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sangallo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sangallo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sangallo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sangallo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sangallo
70 milhões de falantes

italiano

sangallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sangallo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сангалло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sangallo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sangallo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sang Allo il Vecchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sangallos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sangallo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sangallo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANGALLO»

O termo «sangallo» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sangallo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sangallo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sangallo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANGALLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sangallo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sangallo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sangallo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SANGALLO»

Descubra o uso de sangallo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sangallo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I bastioni di Antonio da Sangallo disegnati sul terreno per ...
Antonio Picconi da Sangallo disegna le fortificazioni di Civitavecchia. III. Leone X e il Sangallo nel 1515. IV. Non per la rocca, ma per ingrandire e fortificare la città. V. Indizi dati dal Vasari e da più altri scrittori che il disegno del Sangallo ...
Alberto Guglielmotti, Salvatore Betti, 1860
2
Sopra la lodabile Republica, e Citta di Sangallo, lettere di ...
E hora da saperli ch' oltre le dette armi del Publico , se ne trovano tante, e tante nelle cafe dei Particolari, eh' in un Bifogno vi sarebbe da armare con molta facilità un gran numero di Combattenti ; ma che? Non hà bifogno di tanta Gente pet ...
‎1710
3
Matematica e architettura. Metodi analitici, metodi ...
Premessa Nel presente rapporto si vuole svolgere una introduzione ad uno studio tecnico-scientifico della “regola” di Antonio da Sangallo il Giovane, che si trova sulla grande tavola Uffizi 267A (per una bibliografia, v. Benedetti [1] e [2], ...
Aa.vv., Università di Firenze. Fac. Architettura, 2001
4
L' Ape italiana delle belle arti: giornale dedicato ai loro ...
E mentre l'inarrivabile pennello del Sanzio spargeva le grazie e la naturalezza del vero, ed i vigorosi scalpelli del divin Buonarroti ai freddi marmi e moto e vita donavano, il Sangallo innalzando magnifico tempio, alla lor fama singolarissima,  ...
‎1836
5
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
difegno di un palazzo al poggio a Cajano , il qual difegno incontrò giuliano talmente il genio di Lorenzo , che fubito fece por mano alla coftru- da zione dell' opera , ed affegnò poi Tempre provvifione all' architetto, sangallo Nella gran fala di ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1770
6
Laocoonte: alle origini dei Musei Vaticani
1. Piero di Cosimo (attribuito a). Ritratto di Giuliano da Sangallo. Amsterdam, Rijksmuseum. " . . .fu detto al papa, che in una vigna presso a Santa Maria Maggiore s'era trovato certe statue molto belle. El papa comandò a un palafreniere: «Va ...
Francesco Buranelli, Paolo Liverani, Arnold Nesselrath, 2006
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
La chiesa della Ma-lonna di S. Biagio, se non è la prima per dignità ecclesiastica, essa lo è certamente per ilignità architettonica. È opera sublime di Antonio fratello di Giuliano da Sangallo, che ne fece il disegno sotto il pontificato di Leone X, ...
Emanuele Repetti, 1839
8
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et ...
SANGALLO. A1.CHITBTTORB FIORENTINO. Vf Vanti Principi Illuftri,egrandij e d' infinite ricchezze ab- bondantHfimi.lafciarebbono chiara fama del nome loro , se con la copia de'beni della fortuna haueflero l'ani» mo grande,& à quelle cofe ...
Giorgio Vasari, 1568
9
Dissertazione critico-istorica sulla identita della Santa ...
Con una nuova aggiunta di tutte le varità, e doni preziosi, che si conservano nel tesoro di questo Santuario Vincenzio Murri (abate.) nu Epiflola , è forprendente lavoro di Francefco Sangallo . Nella parte fu* detta al difopra vi è la Sibilla Delfica , ...
Vincenzio Murri (abate.), 1791
10
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Brigida (6 El; XVIII secolo), fu cominciato nel 1517, su commissione del cardinale Alessandro Farnese (il futuro Paolo III), da Antonio da Sangallo il Giovane; alla morte di questi il testimone nella conduzione dei lavori passò a Michelangelo ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANGALLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sangallo no contexto das seguintes notícias.
1
I RAGAZZI DI VIA GARIBALDI: Un mistero lungo 15 anni
E poi, quelle lacrime, appena accennate e subito asciugate con un fazzoletto di pizzo Sangallo, prima di una notte di passione. - Zumaglia ... «newsbiella.it, jul 15»
2
Affari sotto l'ombrellone Il pizzo da spiaggia invade la città
Spopolano gli abitini bianchi anti-caldo in sangallo o crochet stile Coachella. Dalla Romagna a Panarea, l'acquisto del prendisole è il nuovo ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
Il tesoro di Cellere: la chiesa di S. Egidio
VITERBO - Qualsiasi testo di storia dell'arte non può non trattare la figura di Antonio da Sangallo il Giovane, questo grande architetto visse a ... «Viterbo News 24, jul 15»
4
Sandra Milo conquista il pubblico di Nettuno
... giovedì sera, per la manifestazione “Live in Nettuno”, ideata dalla Proloco Forte Sangallo, con la supervisione del direttore artistico Roberto ... «Il Clandestino giornale, jul 15»
5
Poggibonsi, festa finale per i piccoli delle attività estive presso la …
Le attività si svolgono presso la scuola "Il Girotondo" di via Sangallo. La scuola di via Risorgimento infatti, che negli ultimi anni ha ospitato il ... «Valdelsa.net, jul 15»
6
Architettura e arte a Palazzo Farrattini di Amelia
Gli incontri avvengono a Palazzo Farrattini ad Amelia, progettato nel Cinquecento da Antonio da Sangallo il Giovane e recentemente tornato ... «Giornale dell'Umbria, jul 15»
7
Sfoglia il quotidiano
... Aguzzi: “Ripristinare subito Carnevale estivo e Itineris”; I Giovani di Forza Italia “crescono”; Il Bastione Sangallo ritorna alla città; Bcc Arena: ... «fanoinforma, jul 15»
8
Costumi Lovable per l'estate 2015, tra gemme e grafismi [FOTO]
Di certo, la linea Sangallo rappresenta al meglio uno dei trend del momento, perché questo tessuto ricamato è tornato fortemente di moda in ... «Stylosophy, jul 15»
9
Minorchine estate 2015
Ciò che quindi potete fare è coordinarle a un bell'abitino bianco, magari in pizzo sangallo o in lino, indossare un cappello di paglia, per fare ... «Amando.it, jul 15»
10
Firenze, 5 mostre per il week end itinerario tra Uffizi e Accademia
... New York, il Ritratto di Giuliano da Sangallo del Rijksmuseum di Amsterdam, la Sacra Conversazione dell'Ospedale degli Innocenti (MUDI), ... «inToscana, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sangallo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sangallo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z