Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urogallo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UROGALLO EM ITALIANO

u · ro · gal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UROGALLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Urogallo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UROGALLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «urogallo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de urogallo no dicionário italiano

A definição de urogallo no dicionário é o urogallo.

La definizione di urogallo nel dizionario è gallo cedrone.


Clique para ver a definição original de «urogallo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UROGALLO


a pappagallo
a pappagallo
allo
al·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
cresta di gallo
cresta di gallo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
lupinella cresta di gallo
lupinella cresta di gallo
metallo
me·tal·lo
pappagallo
pap·pa·gal·lo
passagallo
pas·sa·gal·lo
peso gallo
peso gallo
pie´ di gallo
pie´ di gallo
portogallo
por·to·gal·lo
sangallo
san·gal·lo
supergallo
su·per·gal·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UROGALLO

uro
urobatterio
urobilina
urocele
Urocordati
urocromo
Urodeli
urogenesi
urogenitale
urografia
urogramma
urolitiasi
urolito
urologia
urologico
urologo
uroniano
uropigeo
uropigio
uropoiesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UROGALLO

avallo
caciocavallo
callo
corallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
piedistallo
rallo
sballo
sciacallo
sferracavallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
vallo
vassallo

Sinônimos e antônimos de urogallo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UROGALLO»

urogallo editore edizioni dell nuovo sito inserito urogallo contatti marco bucaioni corso cavour perugia allevamento coturnici asiago hintergruba cell info coturnice taverna piancavallo dolomiti friulane locale accogliente gestito ormai quasi vent anni sommelier sergio dalla cuoca romy cucina proposta segue recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio dizionari corriere della sera uccello selvatico

Tradutor on-line com a tradução de urogallo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UROGALLO

Conheça a tradução de urogallo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de urogallo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urogallo» em italiano.

Tradutor português - chinês

松鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঙানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tétras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalahnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nörgelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怨声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lầm bầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes

italiano

urogallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwękać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рябчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galinacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogshöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urogallo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UROGALLO»

O termo «urogallo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urogallo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urogallo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «urogallo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UROGALLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «urogallo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «urogallo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre urogallo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UROGALLO»

Descubra o uso de urogallo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urogallo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ombra della notte
L'urogallo caddea terra, esaustoe ferito, e ilfalco lo inseguìfino a ucciderlo. I guardacaccia sguinzagliarono i cani e corsero peril terreno innevato.I cavalli li seguirono e le urla trionfanti degli uomini furono attutite dall'abbaiare dei cani.
Deborah Harkness, 2013
2
La presenza della natura nell'opera di Miguel Delibes
El dicho, si exagerado, no carece de fundamento. Pero esto, que en medidas variables es aplicable tanto a los hombres como a los animales, resulta rigurosamente exacto referido al urogallo. Y no es tanto que el amor del urogallo sea ciego, ...
Lidia Bonzi, 1997
3
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
Urogallo (Tetrao urogallus). Fig. 4729, 4730. Nell'Europa media e nordiale, dove ancora esistono immensi monti coperti di boschi misti di alberi frondosi e resinosi , che l'incessante industria giammai piagò colla sua accetta rumorosa, e l' ...
‎1855
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
UROGALLO— URTO dei corpi 981 lo; sembra che preferiscano le aperte pra- cornee, per cui può posarsi anche su rami terie ai terreni boscali ; prosperano segna- lisci e sdrucciolevoli; il color generale è, temente nei fondi umidi e paludosi ...
‎1853
5
Nuova Enciclopedia Popolare
UROGALLO (orm'L). - Uccello dell'ordiue de'razzolanti e della famiglia de' tetraonidi, che abbonda nella Norvegia , nella Svezia, nella Russia verso la L' rogallo (l'elmo urngnllus). Siberia, nelle parti settentrionali dell'Asia, in alcuni luoghi ...
‎1848
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
SlUevbabnbellcr, f. m. cane, che s'ado- pn alla caccia dell' urogallo. ЭШегЬеппе, f. f- urogailina, gallina di montagna. SUu'UVTp , f. m. biflbnte; uro. forta di bufólo lalvatico. Sfuf, praep. fu, fopra, fovra, in &c. fepn ín bobertn Orten, auf bem ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
UROGALLO, uccello ratzolatore. §. 6. Contrafare o Divenire o Essere il gallo di monna Fiore. Dicesi proverbialmente di Chi s'innamora d'ogni donna ch'egli vegga, di Chi vuol esser l'adone di tutte le belle. Anche si dice Appiccare il majo ad ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Iluerbaga, s.m.urogallo, gallo di montagna. íiuerha ibm, Auerbabnfau, s.s. la stagione, in cui l'urogallo va in amore, o wie-ne in caldo. Auerbnhnbeller, i'. m. cane, che s'adopl'a alla caccia deli' urogallo. 'Jincrbenne, f.s. urogallina, gallina ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
9
Enciclpedia elementare, 10: dizionario di cognizioni util
Urogallo. Uccello dell'ordine de' razzolanti e della famiglia dei tetraonidi , che abbonda nella Norvegia, nella Svezia verso la Siberia , nella parte settentrionale dell'Asia, in alcuni luoghi dell'Alemagna e dell'Ungheria, come pure in varie parti  ...
‎1863
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
V. UROGALLO, uccella razzo/alare. S. 5. GALLO m IOR'I'AGNA. - V. UROGALLO, uccello rum/alare. S. 1:. GALLO m nonna umoar:~ - V. i». FAGIANO,.rusl. m., il 5. Fmmio o: lùlifiî. S. li. GALLO MAGGIORE. - V. UROGALLO, nocello razzo/alare.
‎1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UROGALLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urogallo no contexto das seguintes notícias.
1
Las poblaciones de urogallo más meridionales del mundo …
Entidades ecologistas advierten del inmenso daño ecológico al calcinar las poblaciones más sureñas del urogallo cantábrico y pide que se empleen "todos los ... «ileon.com - Información de León, jul 15»
2
Cinco ejemplares de urogallo cantábrico nacen en Sobrescobio en …
Cinco nuevos ejemplares de urogallo han nacido en lo que va de año en el centro de cría y reserva genética de Sobrescobio (Asturias), con lo que ya son ... «El Comercio Digital, jun 15»
3
Sonia Castañeda: "Recuperar el urogallo cantábrico es una carrera …
El urogallo cantábrico es una subespecie endémica de la Península Ibérica que se distribuye actualmente en un área inferior a 2.000 kilómetros cuadrados en ... «20minutos.es, mai 15»
4
Urogallo cantábrico: cada mes que un ejemplar liberado sobrevive …
El urogallo cantábrico (Tetrao urogallus cantabricus) es una de las especies más amenazadas de la península ibérica. Ha desaparecido del 60% de los lugares ... «ABC.es, abr 15»
5
Un seminario difundirá los avances del proyecto urogallo cantábrico
El objetivo, de los actos enmarcados en este proyecto, ha sido frenar el declive de la especie en la cordillera cantábrica. Acabar con las amenazas del urogallo ... «Dicyt, mar 15»
6
Willy, l'urogallo tradito dall'amore per gli sciatori
Willy, l'urogallo tradito dall'amore per gli sciatori. San Pellegrino, grande curiosità per il gallo cedrone vicino alle piste Alla fine i forestali l'hanno portato via. «Trentino Corriere Alpi, mar 15»
7
Dos aves deseadas: urogallo y bartavela
¡Urogallo! El gran gallo de monte de la cordillera Cantábrica, el coq de bruyère de los franceses, la pita do monte de Castroviejo y Cunqueiro...Es una de mis ... «Lainformacion.com, jan 15»
8
La recuperación del urogallo, en duda
A principios del pasado mes de octubre fueron soltadas tres hembras de urogallo en las montañas leonesas de la Cordillera Cantábrica, dentro del programa ... «El Comercio Digital, jan 15»
9
La última oportunidad del urogallo
Hace cinco años se pensaba que el urogallo cantábrico estaba condenado a desaparecer en 2030. Sin embargo, las organizaciones conservacionistas no ... «El Mundo, nov 14»
10
Un gallinero de cinco estrellas
La cosa fue más o menos así. La pedanía asturiana de Tarna amaneció un día con un urogallo paseándose tan pincho por las calles del pueblo y casi a la ... «El Mundo, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urogallo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/urogallo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z