Baixe o aplicativo
educalingo
sassoso

Significado de "sassoso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SASSOSO EM ITALIANO

sas · so · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE SASSOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sassoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SASSOSO EM ITALIANO

definição de sassoso no dicionário italiano

A definição de pedregulho no dicionário está cheia de pedras: um solo s .; um caminho s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SASSOSO

casoso · chiassoso · esoso · gasoso · gassoso · gessoso · grassoso · massoso · pensoso · rissoso · soso · spassoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SASSOSO

sassifraga stellata · sassifraga tenue · sassifraga toscana · sassifraga valdese · sassifraga valdostana · sassifraga verdazzurra · Sassifragacee · sassifragia di Dalechamps · sassifragia pannocchiuta · sassismo · sassista · sasso · sassofonista · sassofono · sassofrasso · sassola · sassolino · sassolite · sassone · sassotromba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SASSOSO

amoroso · ansioso · curioso · doloroso · famoso · furioso · generoso · glorioso · grandioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prestigioso · prezioso · religioso · riposo · sistema nervoso · virtuoso

Sinônimos e antônimos de sassoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SASSOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sassoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SASSOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sassoso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SASSOSO»

sassoso · arido · avaro · breccioso · bruciato · brullo · ciottoloso · disseccato · ghiaioso · improduttivo · inaridito · ingeneroso · inghiaiato · magro · misero · pietroso · povero · riarso · roccioso · secco · stentato · stento · sassoso · dizionari · corriere · della · sera · pieno · sassi · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · terreno · sentiero · traduzione · dicios · traduzioni · pedregoso · miglior · gratuito · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · sassosi · femminile · sassosa · sassose · larousse · trovate · anche · esempi · parola · definizioni · tante · altre · treccani · sassóso · saxosus · saxum · sasso · cosparso · strada · vasta · pianura · erbosa · pallida · coperto · viottolo · estens · italian · many · other · translations · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · reverso ·

Tradutor on-line com a tradução de sassoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SASSOSO

Conheça a tradução de sassoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sassoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sassoso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pedregoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेदर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каменистый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pedregoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঁকুরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pierreux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berbatu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

steinig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

石の多いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh lùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दगडाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taşlı
70 milhões de falantes
it

italiano

sassoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kamienisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кам´янистий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pietros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πετρώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klipperige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steinete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sassoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SASSOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sassoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sassoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sassoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SASSOSO»

Descubra o uso de sassoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sassoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Sassoso tufaceo Paleggiamento 'Pamanoso arenoso ve - 991 ) d' "9 tale e sî:ioîîo I:î:;g()cubo dl 'forte, sassoso ' e tufaceo Carico 594 ) pantanoso sopra la car- arenoso,ve eriuola d'un me- tale e scio ho tro cubo di ter- forte, sassoso rene . . e  ...
‎1833
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
1 i vegetale Rompimento, o smovilura sciolto 99| ) d'un metro cubo forte di terreno . . . . . sassoso tufaceo panlauoso Paleggìamento (g. 99:) arenoso,vege-? 2 d' un metro cubo di tale e sciolto, terreno . forte, sassoso \ e lufaceo . pantanoso  ...
‎1831
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica
specificazione de' lavori e delle fatture elementari artefici, manovali e lavoranti occupati CLASSE I. Lavori di terra. . vegetale Rompimento, o smovitura 1 sciolto ( §.991 )d'un metro cubo / forte di terreno ..... i sassoso f tufaceo ( pantanoso ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Lavori dilerra. vegetale 0,60 Rompimeuto, o smovi- sciolto 2 0,90 1' tura (S.ggr)d' uu metro forte Un lavorante tcrraiuoio 1,50 cubo dl terreno . . . sassoso ' 2)00 tuface0 , 2,50 0,80 PBHIHIÌOSO J Paleggiamento (S. 99:) arenoso vege 0,65 IW\  ...
‎1827
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Artefice, Manovali e lavoranti occupati Tempo occorrente Vegetale Sciolto Forte Sassoso Tufaceo. Pantanoso, arenoso, vegetale e sciolto' forte, sassoso e tufaceo. Pantanoso, arenoso, vegetale e sciolto forte, sassoso e tufaceo. Ì Pantanoso ...
‎1842
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
991) } arenoso vege-J d' un metro cubo di ( tale e sciolto> Un lavorante terraiuolo terreno f forte , sassoso* Un lavorante terraiuolo Carico (§. 5g4) sopra la carrinola d'un metro cubo di terreno . Carico di un metro cubo di terreno sopra carrette ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
2,50 Pantanoso, 0,80 a Palcggiamepto di un mef î:a(ìnoso'.vît_ Id f tro cubico di terreno. g. eescw o ' emi 0'65 - À A « " torte, sassoso e tufaceo. 0,75 Pantanoso, 0 ,75 Carico sopra la carriuo- arenoso, vela di un metro cubico getalee sciolto ...
‎1842
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Qualità del terreno Ore e minuti Vegetale 0: 56 Dissodamento S°'°"° 0' È' d'un metro cubico Tenace ' 1' 00 Sassoso 2: - , ' Tufaceo . 2: 50 Paleggiamento Pantanoso . . . 0: 48 d'un metro cubico Altre qualità . . 0: 40 Carico In corrette j ...
‎1851
9
Nuova geografia universale, antica e moderna, cosmografica, ...
Si crederebbe che questa particolarità dovesse nuocere alla sua fertilità, eppure avviene per l'appunto „ il contrario. Questo fondo sassoso è così generale , che ho tutto ,, il motivo di credere che l'isola intiera sia un vasto scoglio, „ composto di  ...
William Guthrie, 1802
10
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Un lavorante terraiuolo j vegetale L sciolto ì forte ( sassoso tufaceo pantanoso ... i .ir arenoso,vege- Y «vi, .,' , • :i •> ».! L talee sciolto) Un lavorante terraiuolo j forte, sassoso) .( , e. tufaceo pantanoso t sopra la car- l a renoso, vege- ) riuola d'un ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SASSOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sassoso no contexto das seguintes notícias.
1
Gajser: "La pista di Loket è una delle mie preferite"
Mi piace molto la pista di Loket perché è il tipo di terreno, duro e sassoso, che piace a me. In Slovenia, dove abitualmente mi alleno, le piste ... «OmniCorse.it, jul 15»
2
101 chilometri al cospetto dell'Eiger
Poi è la volta del monte Faulhorn, il punto più alto della gara (2681 m): il passaggio è tutta una pietraia, il paesaggio si fa aspro e sassoso, ... «ActionMagazine, jul 15»
3
Leia, fiuta il delfino in mare e lo salva dallo spiaggiamento - VIDEO
... e inquadra l'oggetto che ha attirato Leia: è un cucciolo di delfino che ha osato troppo ed è rimasto incastrato nel basso fondale sassoso. «Corriere della Sera, jul 15»
4
10 percorsi trekking dalle Alpi alla Sicilia, con paesaggi tutti da …
Nella prima parte del percorso l'ambiente è arido e sassoso, avvicinandosi alla conca di Braies diventa verde e boscoso. prasger. 3.Trekking ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Bimbo inghiottito da una buca in Ticino
... meno frequentato, a monte del ponte in chiatte, che si raggiunge percorrendo un sentiero sterrato e poi attraversando lo spiaggione sassoso. «La Provincia Pavese, jul 15»
6
Soccorso con Pegaso dopo la caduta dalla mountain bike
Un percorso che, disciolto il manto nevoso, si rivela piuttosto dissestato e sassoso. Il ragazzo, durante la discesa, ha perso così il controllo ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Ciclista soccorso con l'elicottero dopo la caduta con la mountain-bike
Un percorso che, disciolto il manto nevoso, si rivela piuttosto dissestato e sassoso. Il ragazzo, durante la discesa, ha perso così il controllo ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Campionato Italiano Enduro Major
... prova in Linea, disegnata all'interno di mulattiere di montagna in salita, all'interno della quale ci saranno impegnativi tratti su fondo sassoso. «dueruote, jul 15»
9
Le spiagge più belle dove trascorrere una vacanza nel Mediterraneo
... uno stretto corridoio mantiene il fascino della splendida città a cui è vicino, l'acqua cristallina e il fondale sassoso rendono l'insieme magico. «vera classe, jul 15»
10
La Via Francigena a piedi – Parte II
Io sono in piedi su un sentiero sassoso, con 10 chili di zaino sulle spalle, il sole negli occhi e 500 chilometri da percorrere, però rimango ad ... «Paperproject.it, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sassoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sassoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT