Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pierreux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIERREUX EM FRANCÊS

pierreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIERREUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pierreux pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIERREUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pierreux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pierreux

pedregoso

Pierreux

Pierreux é um distrito da aldeia de Xhoris, na comuna de Ferrières, na província de Liège. Pierreux est un quartier du village de Xhoris dans la commune de Ferrières en Province de Liège.

definição de pierreux no dicionário francês

A definição de pedregulho no dicionário é que contém pedras; coberto, cheio de pedras.

La définition de pierreux dans le dictionnaire est qui contient des pierres; couvert, rempli de pierres.

Clique para ver a definição original de «pierreux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIERREUX


affreux
affreux
alcalino-terreux
alcalino-terreux
amoureux
amoureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
cul-terreux
cul-terreux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
généreux
généreux
heureux
heureux
jarreux
jarreux
lierreux
lierreux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
squirreux
squirreux
terreux
terreux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIERREUX

piémontoir
pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierrette
pierreuse
pierrier
pierrière
pierrot
pierrures
pie
piétaille
pié
piétement
piètement
piéter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIERREUX

aventureux
bienheureux
cancéreux
chartreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
preux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinônimos e antônimos de pierreux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIERREUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pierreux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pierreux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIERREUX»

pierreux caillouteux graveleux grumeleux pétré rocailleux rocheux jacqueline actrice désert desert lettres franciliens pierreux quartier village xhoris dans commune ferrières province liège définition dont nature ressemble wiktionnaire landes rocs stériles çà bande pâturage aromatique quelques champs partout oliviers croirait notre nbsp france lpif travaillent tous métiers pierre taille marbrerie ravalement cristallisation ponçage revêtement mince définitions pierreuse larousse retrouvez ainsi mediadico paris societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille anglais reverso francais voir aussi piégeux peureux précieux conjugaison expression boule ville nanterre peuplé quartiers habitants hectares pourtant très riche grands équipements théâtre wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit manoir falaise calvados avis chambres

Tradutor on-line com a tradução de pierreux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIERREUX

Conheça a tradução de pierreux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pierreux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pierreux» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedregoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेदर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каменистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedregoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁকুরে
260 milhões de falantes

francês

pierreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbatu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

steinig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石の多いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh lùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगडाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sassoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamienisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кам´янистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pietros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πετρώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klipperige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steinete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pierreux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIERREUX»

O termo «pierreux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pierreux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pierreux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pierreux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIERREUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pierreux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pierreux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pierreux

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PIERREUX»

Citações e frases célebres com a palavra pierreux.
1
Pétrone
La neige séjourne longtemps sur les sols pierreux, mais disparaît vite sur les terres cultivées.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIERREUX»

Descubra o uso de pierreux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pierreux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Découverte de la manière dont se forment les cristaux ...
... chose que des morceaux de ce qu'on appelait improprement matrice des cristaux. ' ' " Les matriœs des cristaux pierreux et métal— liques non salins, sont les géodes , qui reçoivent , ( 30 ) retiennent et conservent la matière cristallisable , ...
Jacques-Marie Muthuon, 1815
2
Journal des travaux de la Société française de statistique
Pays de montagnes; sol calcaire et argileux. Plaine entrecoupée de collii'.cs ; sol de riche terreau et de différentes sortes. Mauvais sol, en partie montagneux, en partie sablonneux et pierreux, avec gravier et bruyères. Pays de montagnes ...
Société française de statistique universelle, 1846
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Ils se couchoient par-ci , par-là dans des lieux pierreux. Vaug. Quint, liv. ty. c. n.) * Chemin pierreux. [Saxetum.] II signifie au figuré plein de peine & de travail. Chemin pierreux est une rêverie ; On sçait ici un chemin de velours. Poète anon.
Pierre Richelet, 1759
4
Statistique générale méthodique et complète de la France ...
Mauvais sol, en partie montagneux, en partie sabonneux et pierreux, avec gravier et bruyères. Pays de mtàntagucs, avec laudesdet bruyères; sol ca{lfcaire et de gravier. I . i . i . Id. id. sol très varié, en partie calcaire, en partie volcanique.
‎1846
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Ces substances résultent de la combinaison de trois, ou tout au plus de quatre terres simples qui, par leurs différentes proportions, et par un mode particulier d' agrégation , suffisent pour former .tous les cristaux pierreux , car les substances ...
Deterville, 1803
6
Statistique générale méthodique et compléte de la France ...
724,000 Mauvais sol, en partie montagneux, en partie sabonneux et pierreux, _avec gravier et bruyères. ALPES (2185-5165)) ËSLGŒ Pays de montagnes, avec landes et bruyères; sol calcaire et de gravier. Acres l au es .. '53 500 m, 5d, id, ...
Jean-Henri Schnitzler, 1846
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SECTION SECONDE. CORALLIGÈNES, Corjlligena. Polypes renfermés et fixés dans Ies cellules cl un corns servant d'Iiabi- taiion générale et dit Polypier. S O U S - D 1 V I S I O N I. Polypier entièrement pierreux et calcaire. »7. Genre.
8
Territoire et Population: 1
.724.000 Mauvais sol, en partie montagneux, en partie sabonnenît et pierreux, avec gravter et bruyères. ALPES (Basses). - ' ' - - - è682.645 Pays de montagnes, avec landes et bruyères; sol calcæîîe et de gravier. ALPES Œautes).
9
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
barrières de CES sans apport de nutriments : 80 % comparé au cordon pierreux 0~sr) et 145 % comparé à la bande enherbée (TGS). En 2002, tout comme en 2001, l'application d'intrant azoté seul (Tc, Tu) a induit des rendements plus élevés ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SOUS-DIVISION I. Polypier entièrement pierreux et calcaire. a7. GENRE. CYCLOLITE , Cyclolites. Polypier libre, orbiculaire ou elliptique , convexe et lamelleux en dessus , applati en dessous , avec des lignes circulaires concentriques ; il ...
Charles S. Sonnini, 1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIERREUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pierreux no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre Plumejeau : « Un trail se joue dans la tête »
Il l'admet, Pierre Plumejeau, le goudron, les marathons ou les 10 bornes, ce n'est pas son truc : « J'aime aussi cette notion de liberté, de chemins pierreux, de ... «maville.com, jul 15»
2
Mission Flore 2015 : Pendant vos vacances en méditerranée …
La Scamonée pousse dans les lieux pierreux ou sablonneux du littoral de la Méditerranée et de l'Océan : On la trouve donc beaucoup dans les ... «Tela Botanica, jul 15»
3
Deux mères de famille de la région de Lillebonne relèvent un défi …
Quitte à se faire sérieusement secouer sous son arceau, en passant des dunes de sable aux espaces pierreux, et sur quelques bouts de piste. «Paris Normandie, jul 15»
4
TROUCHIA NISSA PILO : Recette originale de Giordan de la Peppa …
Au début du XIX siècle, c'était un modeste sentier « terreux et pierreux », nommé « chemin des Anglais », en l'honneur des premiers touristes qui le pratiquaient ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
5
Gewurztraminer 2010 - Frankstein
Le sol du terroir Frankstein est très léger, pierreux, sablonneux et peu profond. Ces roches emmagasinent la chaleur durant la journée pour la restituer durant la ... «CellarDuVin.com, jul 15»
6
«On voit des machines à laver»
... techniques, Chamonix et l'Italie) durant la saison qui s'étend du 15 juin au 15 septembre, 75% des alpinistes empruntent ce couloir pierreux. «Le Matin Online, jul 15»
7
Test du jeu God of War 3 Remastered : Kratos toujours plus beau …
Engoncé dans des réduits pierreux, vous devrez ainsi esquiver moult débris venant à votre rencontre tout en prenant la bonne trajectoire afin ... «JeuxVideo.com, jul 15»
8
Cameroun: Elles cassent les pierres pour préserver leur dignité
Dans cette localité comme un peu partout dans la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, le paysage est pierreux. Partout où l'on pose le ... «TRTFrancais.com, jul 15»
9
Ça marche fort depuis deux semaines pour le commerce de Jean …
Quant au nom, entouré par le hameau d'Ouffet Néblon-le-Pierreux et Néblon le moulin, Néblon le bio semble s'être imposé de lui-même. «l'avenir.net, jul 15»
10
La Maison des pierreux n'est plus à vendre
epuis mercredi, la Maison des pierreux n'est plus à vendre. Située au cœur du village, cette maison charentaise permettait, il y a encore 7 ou 8 ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pierreux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pierreux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z