Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scansaruote" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCANSARUOTE EM ITALIANO

scan · sa · ruo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCANSARUOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scansaruote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCANSARUOTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scansaruote» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scansaruote no dicionário italiano

A definição de scansaruote no dicionário é uma espécie de curbstone, de pedra ou de ferro, colocado nos cantos inferiores das portas de entrada.

La definizione di scansaruote nel dizionario è specie di paracarro, di pietra o di ferro, posto agli angoli inferiori dei portoni d'ingresso.


Clique para ver a definição original de «scansaruote» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCANSARUOTE


capote
capote
chayote
chayote
coiote
co·io·te
cote
co·te
coyote
coyote
dote
do·te
e-vote
e-vote
gote
gote
litote
li·to·te
mettere i bastoni fra le ruote
mettere i bastoni fra le ruote
nepote
nepote
nipote
ni·po·te
note
note
papillote
papillote
peyote
peyote
redingote
redingote
sacerdote
sa·cer·do·te
succhiaruote
suc·chia·ruo·te
treruote
tre·ruo·te
ungere le ruote
ungere le ruote

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCANSARUOTE

scannellatura
scannello
scanner
scanning
scanno
scansabrighe
scansafatiche
scansamento
scansare
scansarsi
scansato
scansatore
scansia
scansionare
scansione
scansioscintigrafia
scanso
scantinare
scantinato
scantonamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCANSARUOTE

Poste
bisnipote
carte
contabanconote
contraddote
controdote
dire a chiare note
eterozigote
eucariote
gonfiagote
liste
monozigote
omozigote
piantacarote
procariote
pronipote
sopraddote
update
vente
zigote

Sinônimos e antônimos de scansaruote no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCANSARUOTE»

scansaruote scansaruote grandi dizionari scan ruò scansarote tosc specie paracarro pietra ferro posto agli angoli inferiori portoni ingresso significato repubblica museo della ghisa presentazione oggetto appartiene ormai passato aveva funzione impedire alle carrozze avvicinarsi troppo spigoli evitando così italian bosnian download software time arredo città neri sono manufatti appartengono archeologia industriale vengono più prodotti partire dalla pratica proteggere qualiparole parola parole iniziano finiscono easyweb five opac comune fiesole selezione risultato ricerca villa detta merli piano frusa costruire difesa ponticelli parco nazionale

Tradutor on-line com a tradução de scansaruote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCANSARUOTE

Conheça a tradução de scansaruote a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scansaruote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scansaruote» em italiano.

Tradutor português - chinês

scansaruote
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scansaruote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scansaruote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scansaruote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scansaruote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scansaruote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scansaruote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scansaruote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scansaruote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scansaruote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scansaruote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scansaruote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scansaruote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scansaruote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scansaruote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scansaruote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scansaruote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scansaruote
70 milhões de falantes

italiano

scansaruote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scansaruote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scansaruote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scansaruote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scansaruote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scansaruote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scansaruote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scansaruote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scansaruote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCANSARUOTE»

O termo «scansaruote» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scansaruote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scansaruote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scansaruote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCANSARUOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scansaruote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scansaruote» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scansaruote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCANSARUOTE»

Descubra o uso de scansaruote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scansaruote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio
I pioli e scansaruote di pietra o di legname da riapporsi ove siano mancanti, guasti o consunti, come pure isegni indicatori il cammino, se ve ne sono, debbono essere rinnuo. voti della stessa qualità di pietra , forma e misura dei vecchi.
‎1846
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
... dei laterali terreni, il loro mantenimento cessa di essere a carico dell' Impresario: ha egli però sempre l' obbligo di conservare la coperta , il parapetto, gli scansaruote e pioli che soprastasaero ai detti muri, per quanto più alti delle tre braccia.
‎1846
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
SCANSARUOTE, PARACARRI --(B°rn<= de bàtimenl) -Specie di cono di pietra dura, posto nelle cantonate o dinanzi ad un muro di facciata , per ripararlo dai ruotabili. Questi scansaruote sono addossati ai muri od isolati; e quando chiudono ...
‎1844
4
Linea Foggia-Benevento-Napoli sezione Caserta-Benevento, ...
ARTICOLO 55 o Pilastrini, colonnette, scansaruote. l pilastrini, le colonnette e scansaruote lavorati come pietra da taglio, si porranno sopra un letto di sabbia alto metri 0.15 bene inaffiato e battuto; si assicureranno verticalmente nel suolo,  ...
Societa italiana per le strade ferrate del Mediterraneo : Servizio delle costruzioni, 1866
5
Linea Foggia-Benevento-Napoli Sezione Caserta-Benevento
ARTICOLO) 56.o Pilastrini, colonnette, scansaruote. I pilastrini, le colonnette e scansaruote lavorati come pietra da taglio, si porranno sopra un letto di sabbia alto metri 0.15 bene inaffiato e battuto; si assicureranno verticalmente nel suolo,  ...
Societa italiana per le strade ferrate del Mediterraneo : Servizio delle costruzioni, 1866
6
Linea Foggia-Benevento-Napoli Sezione Caserta-Benevento, ...
ARTICOLO 5(6 o Pilastrini, colonnette, scansaruote. I pilastrini, le colonnette e scansaruote lavorati come pietra da taglio, si porranno sopra un letto di sabbia alto metri 0.15 bene inaffiato e battuto; si assicureranno verticalmente nel suolo,  ...
Societa italiana per le strade ferrate del Mediterraneo : Servizio delle costruzioni, 1866
7
Regolamento disciplinare per il corpo degli ingegneri ...
I pioli o scansaruote si di pietra come di legname per difesa di parapetti da riapporsi ove siano mancanti, guasti o consunti, come pure i termini miliari e segni indicatori il cammino, se ve ne siano, debbono esser rinnuovati della stessa qualità ...
‎1839
8
Regolamento disciplinare ed istruttivo per il corpo degli ...
... a carico dell'lmpresario: avrà egli però sempre la cura di conservarne l' intonaco, la coperta, le spallette e il parapetto, o gli.scansaruote e pioli che soprastassero ai detti muri. 344. I pioli o scansaruote di pietra per difesa dei parapetti II -.“ ._.
Toscana, 1826
9
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Nelle falde ripide ove non siano praticati nè muri di sostegno nè parapetti, la strada sarà munita verso valle di paracarri o scansaruote distribuiti a distanza più o meno ampia a seconda dei periodi che può presentare la località. In luogo di ...
‎1869
10
Segni di artigianato urbano: la cultura artigianale tra ...
Scansaruote e dissuasori Si tratta della risposta funzionale ai danni agli edifici derivanti dalla conformazione di mezzi di trasporto tradizionali. I mozzi dei carri, infatti, soprattutto in prossimità delle cantonate degli edifici o di strade con ...
Pier Luigi Venanzi, Luca Volpi, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCANSARUOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scansaruote no contexto das seguintes notícias.
1
Escursione del TCI di Forlì-Cesena ad “Artexplora”, castello di …
... firmati da rinomati artisti, oltre che da panchine, ringhiere e mensole, battenti per porte e scansaruote provenienti da diversi luoghi pubblici. «Mondo del Gusto, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scansaruote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scansaruote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z