Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scardola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCARDOLA EM ITALIANO

scar · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARDOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scardola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCARDOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scardola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scardola no dicionário italiano

A definição de rascola no dicionário é peixe da família Cyprinidae, com grandes olhos vermelhos, escamas duras e carnes com muitos ossos, que povoa correntes frescas, estagnadas ou pequenas.

La definizione di scardola nel dizionario è pesce della famiglia dei Ciprinidi, con grandi occhi rossi, scaglie dure e carni con molte lische, che popola le acque dolci, stagnanti o poco correnti.


Clique para ver a definição original de «scardola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARDOLA


allodola
al·lo·do·la
amandola
amandola
bandola
ban·do·la
biscondola
bi·scon·do·la
bodola
bodola
calendola
ca·len·do·la
cedola
ce·do·la
dondola
don·do·la
farandola
fa·ran·do·la
ghiandola
ghian·do·la
girandola
gi·ran·do·la
glandola
glandola
gondola
gon·do·la
lodola
lo·do·la
mandola
mandola
pendola
pen·do·la
pescivendola
pescivendola
redola
re·do·la
scandola
scan·do·la
volandola
vo·lan·do·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARDOLA

scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scarduffare
scarduffato
scareggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARDOLA

agricola
caccabaldola
carambola
coca-cola
cola
coppola
fienarola ciodola
gola
isola
linfoghiandola
mola
ola
parola
pistola
pola
scorribandola
scuola
silene ciondola
sola
viola

Sinônimos e antônimos de scardola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARDOLA»

scardola roberta grigliata pesca cucina ricette spinning record scardinius scardafa principali caratteristiche specie descrizione corpo tozzo compresso lateralmente bocca piccola terminale obliqua verso alto nuca convessa dorso scardola provincia como poco slanciato ovale tendenza svilupparsi altezza aumentare della taglia testa piuttosto pesce acqua dolce habitat abitudini forma tipica quella famiglia ciprinidi fianchi ventre ristorante albergo broseghini mauro silvano hotel posizione tranquilla poca distanza laghi erythrophthalmus aolamagna scheda ittica ciprinide vagamente arcuato dalla rispetto baselga pinè recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio pesci abbastanza lati come notare dall immagine

Tradutor on-line com a tradução de scardola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCARDOLA

Conheça a tradução de scardola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scardola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scardola» em italiano.

Tradutor português - chinês

鲢鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rudd
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rudd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रुड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرد سمك نهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красноперка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rudd
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালবোস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rotengle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rudd
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotfeder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

러드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rudd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rudd
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızılkanat
70 milhões de falantes

italiano

scardola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzdręga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краснопірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rudd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ραντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rudd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scardola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARDOLA»

O termo «scardola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scardola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scardola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scardola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCARDOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scardola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scardola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scardola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARDOLA»

Descubra o uso de scardola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scardola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Molto diffusa nelle nostre acque dolci, la scardola ha corpo tozzo, compresso lateralmente, con altezza pari a circa un terzo della lunghezza totale. La testa è piuttosto piccola e la bocca, di modesta grandezza e obliqua, si presenta poco ...
Caligiani Alfredo, 2012
2
Pesca in acque dolci
Sistemi di pesca A razzolare con ami innescati a lombrico rosso, insetti e impasti di erbe acquatiche. SCARDOLA (Scard inius erythrophtalmus) Nomi regionali Abruzzo-Molise. Calabria: Campania: Emilia-Romagna: Lazio: Liguria: Lombardia: ...
Mario Vincenti, 1968
3
Prospetto critico dei pesci d'acqua dolce d'Italia
La Scardola vive in tutte le parti d' Italia, essa trovasi in tutte le acque ma predilige quelle a fondo erboso o melmoso. La sua carne è poco stimata. Ginanni l. c. pag. 383, Scarda. — Lacepède, Hist. nat. X. 393, Cyprinus erythrophthalmus (Le ...
Giovanni Canestrini, 1866
4
Prospetto critico dei pesci d'acqua dolce d'Italia del Prof. ...
La Scardola vive in tutte le parti d' Italia, essa trovasi in tutte le acque ma predilige quelle a fondo erboso o melmoso. La sua carne è poco stimata. Ginanni I. c. pag. 383, Scarda. — Lacepède, Hist. nat. X. 393, Cyprinus erythrophthalmus (Le ...
Giovanni Canestrini, 1866
5
Archivio per la zoologia, l'anatomia e la fisiologia
La Scardola vive in tutte le parti d' Italia, essa trovasi in tutte le acque ma predilige quelle a fondo erboso o melmoso. La sua carne è poco stimata. Ginevrini 1. e. pag. 383, Scarda. — Lacepède, Hist. nat. X. 393, Cyprinus erythrophthalmus (Le ...
‎1866
6
Rivista di malariologia
18 giugno (dopo 3 giorni di digiuno): Ore 3,30-8,33 divorate: Scardola 42 Gambusia 55 Ore 8,33-10 » 51 » 23 Ore 2-3 pomeridiane » 52 » 19 Ore 5-6 » 18 » 9 Totale scardola 163 Gambusia 106 23 giugno (nei giorni precedenti pasto non ...
‎1926
7
Il grande libro della pesca in mare e in acqua dolce
... possono tuttavia superare anche i quaranta centimetri. Ordine e famiglia Cipriniformi, ciprinidi. -> Caratteristiche fisiche Facilmente identificabile per l' enorme testa schiacciata sulla. SCARDOLA. SCARDINIUS. ERYTHROPHTHALMUS.
‎1998
8
Lo sport della pesca: La fauna delle acque interne e del mare
Scarda, V. Scardola. Scardafa, V. Scardola. Scardapesce, V. Spinarello. Scardfa salvadga, V. Triotto. SCARD1NIUS, 214. — eritrophtalmus, V. Scardola. Scardola , 214, 215. Scarizzo, V. Mennola. Scarmu, V. Sgombro. Scarpa (-tella), V.
Aldo Peronaci, 1966
9
Istoria civile e naturale delle pinete Ravennati. Opera ...
Sofi: Fiume” suo derivativo Sapinim . p.32. e zz. n.2. Sarda , o Scardola . V. Tinca . Sasiisragia , pianta di una specie . ;na-25. Sasso ovale delle pinete Ravennati , osserva— zione sopra di esso . p.10 a. Sati-rio , pianta di una specie . [1.282.
Francesco Conte Ginanni, 1774
10
Istoria delle pinete
Sarda , o Scardola . V. Tinca . pianta di una specie . ,n.225, Sasso ovale delle pinete Ravennati , oflèrvazione sopra di esso . p.10:. Satirío , pianta di una specie . [7.282. Saoari. 368.114. Senior-La , quale egli sia : opinione intorno ad esso , ed ...
‎1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCARDOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scardola no contexto das seguintes notícias.
1
La famiglia Impagliazzo e Luana Pezzuto premiate per la …
La Scardola, alla sua terza edizione di presntazione di questa serata, dopo essersi complimentata con il direttore del Social World Film festival, ... «informazione.it, jul 15»
2
Social World FF 2015: tanti ospiti internazionali. Incontro Gullotta …
A conclusione del concerto, in una piccola intervista con Roberta Scardola, Luis Bacalov ha rivelato il suo modo di lavorare con i registi: “Vedo ... «Il Profumo della Dolce Vita, jul 15»
3
Swff2015: consegnato il premio Award Certiluxe
... nello spettacolare scenario di Vico Equense e presentato dall'attrice Roberta Scardola, il prestigioso riconoscimento internazionale Certiluxe ... «Corso Italia News, jul 15»
4
Award certiluxe 2015 premia la mission aziendale della famiglia …
... presentato dall'attrice Roberta Scardola, il prestigioso riconoscimento internazionale Certiluxe Award 2015 per la categoria “Storia e Sapori” ... «Ischia News ed Eventi, jul 15»
5
Vico Equense, tutte le star del Social World Film Festival
... Scamarcio ha un sorriso per tutti i fan e si racconta sul palco dell'arena Loren (allestita in piazza Kennedy), intervistato da Roberta Scardola. «La Repubblica, jul 15»
6
Vico Equense - Festival, sul red carpet Leo Gullotta e Valeria Golino
I presentatori Roberta Scardola e Yuri Napoli hanno quindi convocato sul palcoscenico la star madrina del festival 2015, dopo l'arrivo ... «StabiaChannel.it, jul 15»
7
Roberta Scardola di nuovo single: è finita con Mario
La prima estate da single dopo molto tempo per la bella e popolare attrice Roberta Scardola. La Carlotta dei Cesaroni si è lasciata dopo ben ... «Gossip e Tv, jul 15»
8
SWFF2015: abiti, tempo libero e selfie di Roberta Scardola
Roberta Scardola Una passerella di volti noti, uno staff carico di lavoro ed entusiasmo, vigilanza e aiuti dietro le quinte sempre sull'attenti e ... «Corso Italia News, jul 15»
9
Il premio Oscar Luis Bacalov per il Social World Film Festival
A conclusione del concerto, in una piccola intervista con Roberta Scardola, Luis Bacalov ha rivelato il suo modo di lavorare con i registi: “Vedo ... «Corso Italia News, jul 15»
10
Alessandro Haber al Social World Film Festival con Figli di Maam …
Presenti anche Franco Nero, Alessandro Haber – a cui è stato assegnato un premio alla carriera – e l'attrice Roberta Scardola (presentatrice ... «Funweek, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scardola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scardola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z