Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scarnatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCARNATORE EM ITALIANO

scar · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARNATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scarnatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCARNATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scarnatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scarnatore no dicionário italiano

A definição de um ramo no dicionário é a pessoa responsável pelas peles de bronzeamento.

La definizione di scarnatore nel dizionario è chi è addetto alla scarnatura delle pelli da concia.


Clique para ver a definição original de «scarnatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARNATORE

scarmigliare
scarmigliato
scarmigliatura
scarmiglione
scarmo
scarnamente
scarnamento
scarnare
scarnato
scarnatoio
scarnatura
scarnificare
scarnificato
scarnificazione
scarnire
scarnito
scarnitura
scarno
scaro
scarogna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de scarnatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARNATORE»

scarnatore scarnatore significato dizionari repubblica scar trìce tecn addetto alla scarnatura delle pelli concia grandi treccani scarnatóre trice scarnare operaio nelle operazioni invia articolo conciatore vicenza kijiji mansione descrizione annuncio azienda settore conciario sita arzignano ricerchiamo risorsa inserire produzione helplavoro filiale ricerca industrie manifatturiere cliente della lavorazione offerta lavoro impiego during cerca capomacchina obiettivo agenzia montecchio maggiore prot iscritta albo offerte scarnatrice annunci renego trova come ultime sola relative simply hired italia tutte cercare semplicissimo anagrammi giacobbe elenco degli scatarrone tratti dalla raccolta lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de scarnatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCARNATORE

Conheça a tradução de scarnatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scarnatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scarnatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

scarnatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scarnatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scarnatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scarnatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scarnatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scarnatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scarnatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scarnatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scarnatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scarnatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scarnatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scarnatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scarnatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scarnatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scarnatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scarnatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scarnatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scarnatore
70 milhões de falantes

italiano

scarnatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scarnatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scarnatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scarnatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scarnatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scarnatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scarnatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scarnatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scarnatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARNATORE»

O termo «scarnatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scarnatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scarnatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scarnatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scarnatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARNATORE»

Descubra o uso de scarnatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scarnatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lana, panni e strumenti contabili nella Toscana ...
4 Fattasi dallo scarnatore la scelta delle pelli che ànno la calcina, a dovere, e sul fiore si portino le medesime al fosso, e si sciacquino bene, acciò si distacchi la calcina, che anno esteriormente attaccata, e dopoi si scarnino avvertendo lo ...
Marcello Berti, 2000
2
Nouvelles de la République Des Lettres
E finito di scarnare le dette 10 o dodici quoia, lo scarnatore chiama quello suo compagnio, quale si chiama il cucitore, e charicano dette quoia in su vuna bestia, le portano ad Arno e, legate ad una catena, le lasciono stare per spazio di un ...
‎1982
3
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
... tagliente detto scarnatore, ordinariamente fatto a falce doppia, a ciascuna delle estremità munito da manico. 7 L operajo, situato nella parte più elevata del cavalletto, fa girare il coltello dall'alto in basso, tenendo la lamina convenientemente ...
Ottavio Ferrario, 1844
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
ricu- perare, ragsfungere, cogliere Rature (ru-lur), tf. - cancellatura, raschiatura Raturer (ra-(u-ré),ua. - cancellare, raschlare Ratorenr, sm. - scarnatore Rauclté ( ro-si-fé), tf. - raucedlne Rauque (rúk). a. - rauco, (loco Ravage ( ra-va-sg ) , tm.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Statuti inediti della citta di Pisa ...
Quod consul artis veteris Pellipparioriun denuntiet UH. quem invenerit non fecisse sacramentum artis. UHI. XXXVI. De scarnatore qui promise- rit alicui de laborando, et non laboraverit. XXXVII. De revidendo Brevia Comu- nis et populi pisani.
Pisa (Italy)., 1857
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
B scarnatore, che col coltello da rovescio leva il superfluo della carne , che può essere rimasta dal lavoro del Cuoiajo. , 3 C operaio, che stende la pelle passandovi so'.p'ra fortemente la sguffa, o lo stiratojo. 4 D Operaio che rompe, ...
‎1772
7
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
La pelle subisce allora il suo trattamento fra il cilindro pneumatico (6) pressato contro il cilindro scarnatore (4). la grandezza della macchina anche le pelli piccole possono scarnarsi benissimo (fig. 30 bis). Il cuscino contropressione è messo in ...
Giuseppe Costanza, 1982
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Scarlatto. ] Purpura,¡rat . Ccccus,'c¡. Scarnarclcuar íupertici »¡mente , ó ftaccare alquanto la carne,] Scari- fico.cas. í>lin.l.3í.c.7. Scainamento, lo fcarnarC . ] Scarifi - catioitiis.f.g Col.l.y.c.ia. Scarnatore. ct>lui>che fcarna.] Scari- ficatonoris. Iacob.
Felice Felici, 1628
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
B scarnatore, che col coltello da rovescio' leva il superstuo della carne , che può estere rimasta dal lavoro del Cuojajo. 3 C operajo, che stende la pelle passandovi sopra sortemente la sguffa , o Io stiratojo. 4 D Operajo che rompe, ose avezza ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1772
10
Pastorale americana
Suo padre – il nonno di Levov loSvedese – eraarrivatoa Newark dalla madrepatria dopoil 1890 eavevatrovato lavorocome scarnatore delle pellidi montone appena estratte dalcalcinaio, unebreo solitario mescolato aipiúrozzi immigrati slavi, ...
Philip Roth, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scarnatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scarnatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z