Baixe o aplicativo
educalingo
scheggioso

Significado de "scheggioso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHEGGIOSO EM ITALIANO

scheg · gio · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEGGIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scheggioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHEGGIOSO EM ITALIANO

definição de scheggioso no dicionário italiano

A definição de splinter no dicionário é que ele esbarra facilmente: é uma madeira muito dura e s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHEGGIOSO

albagioso · antireligioso · areligioso · bambagioso · contagioso · coraggioso · disagioso · essere vantaggioso · interreligioso · irreligioso · litigioso · non religioso · oltraggioso · prestigioso · prodigioso · religioso · spongioso · svantaggioso · uggioso · vantaggioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHEGGIOSO

schedule · scheduling · schegge · scheggia · scheggiale · scheggiamento · scheggiare · scheggiato · scheggiatura · scheggio · schei · scheletrato · scheletrico · scheletrire · scheletrito · scheletro · schelmo · scheltro · schema · schema metrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHEGGIOSO

ansioso · curioso · delizioso · disavvantaggioso · disvantaggioso · fantasioso · furioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · pioggioso · prezioso · rostigioso · scareggioso · silenzioso · spregioso

Sinônimos e antônimos de scheggioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHEGGIOSO»

scheggioso · scheggioso · significato · dizionari · repubblica · scheg · gió · scheggia · facilmente · legno · molto · duro · corpo · dalla · superficie · aspra · disuguale · spigoli · rompe · sfaldandosi · schegge · cosparso · sassi · acuminati · treccani · scheggióso · facile · scheggiarsi · luogo · formarsi · rocce · frattura · pieno · asperità · garzanti · linguistica · molte · termine · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · scheggiafacilmente · global · glossary · secondari · alter · lingue · rifrangibile · rifrattivo · schistoso · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · scarica · strumento · wiktionary · feminine · scheggiosa · masculine · plural · scheggiosi · scheggiose · that · easily · splinters · littered · with ·

Tradutor on-line com a tradução de scheggioso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHEGGIOSO

Conheça a tradução de scheggioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scheggioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scheggioso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

scheggioso
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scheggioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scheggioso
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scheggioso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scheggioso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scheggioso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scheggioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scheggioso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scheggioso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scheggioso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scheggioso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scheggioso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scheggioso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scheggioso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scheggioso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scheggioso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scheggioso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scheggioso
70 milhões de falantes
it

italiano

scheggioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

scheggioso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scheggioso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scheggioso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scheggioso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scheggioso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scheggioso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scheggioso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scheggioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEGGIOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scheggioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scheggioso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scheggioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHEGGIOSO»

Descubra o uso de scheggioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scheggioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Il Nero è marmo scheggioso meutresi lauora , ma di buona pulirezza s e erciò viene in vsonelli s capi di colonne , öc altre opre , oue non con a delicatezza di scultuó 34527537: ra, ina-con la pulitura si a ornamento: cotto si trasinuta in ...
Ferrante Imperato, La Nou, Ferro, 1672
2
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
1 LIBRO VIGE'SÌMO 'QVINTOQ 59'; che di rado nel tagliarle si giunge alle radici onde egli comincia . g ì Nero Carrarese . ll Nero è marmo scheggioso'mentre si lauora , ma di buona pulitezza' 5 e crciò viene-in vso nelli scapi di colonne , öc ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
3
Dell' historia naturale libri XXVIII (etc.) - Napoli, Stamp. ...
I! Nero èmarmo scheggioso men tre si lauora, ma di buona pulitezza. e perciò viene in vso nelli scapi di colonnqöt altre opre,ouc non con la delicatezza di scultura,ma con la pulitura si a ornamento: cotto si trasmuta in biáchis- "fm" ""2 si ma ...
Ferrante Imperato, 1599
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
scheggioso,. atto. a. schegglare. AsïnnuhNrn, av. Log. enti Mer. Set. astalamente. ASTM-isst, f. Log. 'Mer., tezia (z dolce) Set. пашню, scallrezzn. Asrnnanknnu, dim. Log. ixeddu Mer. tarcddu Set. malizioselto. « _ AsTùTU, ag. Dial. Com. astuto ...
Giovanni Spano, 1851
5
Della storia naturale delle gemme, delle pietre, e di tutti ...
Afferma l'Imperato . cheè simile al Carraresez ma più duroe scheggioso pel lavoro, molto conveniente alla Scoltura delle Statue,e rompendosi, sparso di stellette s1 vede . Gualtero Carleton Medico di Carlo II. Re d'Inghilterra riferisce nel lib.
‎1730
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
0,040 Materie Volatili 0,555 02675 016Ì4 0,025 0,055 0,500 0,541 Il carbon fossile che alimenta la oli-icine di Birtly e di Tyne-Works, provviene dalle officine dei dintorni di Ncwcastle-Upon-Tyne; è lucente, tutto insieme lamellare e scheggioso, ...
‎1840
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Era una ripa profondissima , e di qua e di là sassi spezzati e. 1sehe giati,ec. ( Nelle correzioni dice ische giosi. uesto esempio e questa nota sono de Cesari, che non s'accorse che questa distruggeva quello. Ved. SCHEGGIOSO.) SCHEGG'IO.
‎1829
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Legno scheggioso, cioè mal pari, disuguale. Scajura. Lo spiccarsi sverze, il perdere le scaglie o squame ed il rompersi in ischegge ; ed anche le sverze, scaglie o scheggie stesse spiccate o staccate. V. Scajesse. » Sfaldatura. Lo sfaldarsi, e ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Historia naturale ... nella quale ... si tratta della ...
Sielleriesalfl rioc simile al Carrarese, alquanto piu duro”, e piu scheggioso nel la- gnam! Mar -uoroz ssessche nelrorîipcrsi sivede sparso di sifiilgidc stellette , è conssue- fijfiflìsifizfl_ niente alla scultura di statue. MarmoGreco sali gno . vid- ;Îff  ...
Ferrante Imperato, 1672
10
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Afferma l'Imperato , che è simile al Carrarese; ma più duro e scheggioso nel lavoro , molto conveniente alla Scoltura delle Statue,e rompendosi, sparso di stellette si vede . Gualtero Carleton Medico di Carlo II. Re d'Inghilterra riferisce nel lib.
Giacinto Gimma, 1730
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scheggioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scheggioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT