Baixe o aplicativo
educalingo
scherzetto

Significado de "scherzetto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHERZETTO EM ITALIANO

scherzetto


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHERZETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scherzetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHERZETTO

bozzetto · bronzetto · calzetto · detto · getto · ghetto · guazzetto · letto · mazzetto · pezzetto · pizzetto · pozzetto · pranzetto · progetto · pupazzetto · rispetto · romanzetto · rubamazzetto · schizzetto · terzetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHERZETTO

schernia · schernidore · schernire · schernirsi · schernitore · scherno · scherzamento · scherzando · scherzare · scherzare su · scherzatore · scherzeggiare · scherzevole · scherzevolmente · scherzo · scherzo da prete · scherzo di natura · scherzosamente · scherzosità · scherzoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHERZETTO

accetto · addetto · andare a letto · aspetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · dialetto · diretto · effetto · libretto · netto · oggetto · pacchetto · perfetto · soggetto · sorbetto · stiletto · tetto

Sinônimos e antônimos de scherzetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHERZETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scherzetto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHERZETTO»

scherzetto · birbonata · brutto · scherzo · tiro · canagliata · giochetto · lazzaronata · prete · sciocchezza · stupidaggine · mancino · halloween · dolcetto · come · cechov · esselunga · prove · invalsi · riassunto · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · della · casa · infestata · giochi · gumball · cartoon · divertiti · altri · network · origine · storia · notte · qual · perché · dice · leggenda · ecco · quello · sapere · sulla · delle · kinder · cioccolato · mostruosi · fatto · guarda · gallery · degli · scherzetti · prepara · scherzetto · siete · wiktionary · italian · edit ·

Tradutor on-line com a tradução de scherzetto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHERZETTO

Conheça a tradução de scherzetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scherzetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scherzetto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

笑谈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

broma acerca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Joking up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के बारे में मजाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكتة عن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

анекдот про
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piada sobre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্পর্কে রসিকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blague
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jenaka mengenai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Witz über
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジョーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 대한 농담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guyon bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đùa về
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பற்றி ஜோக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बद्दल विनोद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hakkında şaka
70 milhões de falantes
it

italiano

scherzetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żart o
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анекдот про
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

glumă despre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστείο για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grap oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skämt om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vits om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scherzetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHERZETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scherzetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scherzetto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scherzetto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SCHERZETTO»

Citações e frases célebres com a palavra scherzetto.
1
Alan Bennett
Dopo aver lavato una dozzina di paia di piedi, la crocifissione dev’essere stata uno scherzetto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHERZETTO»

Descubra o uso de scherzetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scherzetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dolcetto o Scherzetto ad Halloween Street
Steve Rasnic Tem. a curadiFrancesco Spagnuolo. DOLCETTO. O. SCHERZETTO. AD. HALLOWEEN. STREET. di Steve Rasnic Tem Traduzione di Annarita Guarnieri ISBN versione.
Steve Rasnic Tem, 2014
2
La verità trionfante dell'inganno, scherzetto morale di ...
LA VE RITA' TRIONFANTE` 'Dell'lngannoì'ì 4"' 'y “i' .scherzetto Mórale D1 GlVSEPPE DIAMANTE. AH'Illufirifiimo Signor 'GIO: FRANCESCO _ - M O R. O S I N I. A: 'Vr-"Z'- *ç— ,'ë . S? VENLTIA, M. DC- LXXV. A flpresso li Bortoli . / C m Licenza ...
Giuseppe Diamante, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1675
3
La Verita trionfante dell Inganno. Scherzetto morale. - ...
Giuseppe Diamante. ‚4 л .r ''r u Е pria ch'il noflro Cr'me fugace il tempo сnорra ' « con aggiacciate brine Diamci veloci all'opra . ' SCENA m Florìlla . EChe gioua il morir pria del fnо tëpo ` Ahi pur troppo ò mortali Veloci il tempo há Pali , В Ьen ...
Giuseppe Diamante, 1675
4
Psicologia e comunicazione letteraria
Uno scherzetto , di Rosella Tomassoni La "figurazione" con cui si apre il racconto è un "primo piano" che di per sé anticipa i "contenuti psicologici". A metà tra realtà e fantasia, Uno scherzetto si presenta come una "montagnola", in cui un ...
Antonio Fusco, Rosella Tomassoni, 2005
5
Html 4 Espresso For Dummies
<INPUTTYPE="RADIO" NAME=" Scherzetto ">Fallo! Rideremo insieme! 4. Aggiungete l'attributo VALUE. Anche in questo caso il value (valore) è il dato che vi arriverà via e-mail. Deve quindi essere diverso per ciascuna opzione e facile da ...
Deborah Ray, Eric Ray, 2001
6
La psicologia della zia ricca
Ma è l'ultima, ricordatelo!». Eugenio: «Ma, zietta, non hai il senso dell'umorismo! Di' tu stessa se non era un bello scherzetto da 5 marchi spegnere il lampioncino proprio mentre la piccina sene stavalà sotto a leggerelalettera dell'innamorato?
Erich Mühsam, 2014
7
UN ANGELO SULLA TERRA:
Logicamente l'angelo doveva avere le sembianze di mago Scherzetto ed il fanciullo quelle di Princesco. Avvenne però che il giorno dopo l'inaugurazione, il Re, entrando nella sala del trono, dove il bellissimo gruppo era stato piazzato quale ...
Venturi Gilberto
8
Un angelo sulla terra
Eccoti gli angeli con mago Scherzetto in mezzo! E d'incanto il tavolo si riempì di statuine d'angeli in mezzo alle quali c'era anche quella di mago Scherzetto. Dopo quest'ultimo prodigio, una luce intensa invase tutto il locale e svanì poi dalla ...
Gilberto Venturi, 2014
9
Racconti
UNO SCHERZETTO (15 marzo 1886) Un limpido meriggio invernale... Il gelo è compatto, scricchiola, e a Nadèn'ka, che mi tiene a braccetto, si coprono d'una brina argentea i riccioli delle tempie e la peluria sopra il labbro superiore. Stiamo  ...
Anton Cechov, E. Bazzarelli, 2007
10
Halloween all'italiana
Dolcetto. o. scherzetto. di Jaquelin Miu (vincitore del concorso) Jennie andava di casa in casa, da sola e con una testa mozzata in mano. Il tramonto e il vento autunnale raccoglievano le foglie morte in piccoli vortici, dove la bambina saltava  ...
Autori vari, Letteratura Horror, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHERZETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scherzetto no contexto das seguintes notícias.
1
Ibrahimovic, irrompe il Real. Milan, scherzetto di Perez?
La notizia arriva dalla Spagna ed è di quelle che potrebbe lasciare il segno. In Spagna non hanno dubbi: il Real Madrid irrompe su Zlatan Ibrahimovic. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Lo scherzetto di Klinsmann: colpo Stati Uniti in Germania
Nell'amichevole di Colonia, terzo ko della Germania dopo i Mondiali: vincono in rimonta gli USA. Nell'altro test odierno, 3-0 Svizzera sul Liechtenstein. «Goal.com, jun 15»
3
Football Americano, IFL 2015: Warriors e Lions, scherzetto riuscito …
Non mancano le emozioni nell'ultima giornata di stagione regolare del Campionato Italiano di football americano, prima dell'inizio dei playoff. Ecco com'è ... «OA Sport, jun 15»
4
Serie B - Scherzetto del Frosinone, festa del Carpi rinviata
Il Frosinone batte la capolista al Matusa, sale al terzo posto e contribuisce a rinviare la festa promozione del Carpi. Vicenza vincente e secondo in solitaria, ... «Yahoo Eurosport IT, abr 15»
5
All'Aragona arriva l'Avezzano e la Vastese vuole fargli lo scherzetto
mister Vecchiotti Allo stadio Aragona di Vasto si deciderà se l'Avezzano (primo in classifica a quota 68 punti, uno in più rispetto all'inseguitrice Paterno) porterà ... «Zonalocale, abr 15»
6
LA PROVA DEL CUOCO/ Il nuovo gioco Dolcetto o scherzetto. Chi si …
LA PROVA DEL CUOCO, PUNTATA 26 MARZO 2015 - Antonella Clerici andrà in onda oggi alla guida di una nuova puntata de La prova del cuoco, il varietà di ... «Il Sussidiario.net, mar 15»
7
Miami, scherzetto a LeBron. Dallas affonda i Thunder
Wade guida con 32 punti gli Heat al successo su Cleveland. Parsons trascina i Mavericks alla rimonta con Oklahoma City, Golden State e Atlanta vincono ... «La Gazzetta dello Sport, mar 15»
8
Scherzetto fatto in casa: l'idea è "diabolica"
Scherzetto fatto in casa: l'idea è "diabolica" Ci vuole fantasia e tanto senso dell'umorismo. E se alcune situazioni sono paradossali per natura, alle altre basta ... «La Repubblica, jan 15»
9
Dolci dopo il tiggì, gioco telefonico "dolcetto o scherzetto": in palio …
Le tipologie di caselle saranno le seguenti: con le caselle "dolcetto" si vinceranno 200 euro, con quelle "scherzetto" non si vincerà nulla ma si potrà continuare a ... «Reality Show, nov 14»
10
Halloween, a "dolcetto o scherzetto" consegnavano droga
Le prenotazioni delle dosi, avvenivano via cellulare, per poi essere ritirate presso l'abitazione usando la parola d'ordine 'dolcetto scherzetto'. Gli arrestati in ... «ANSA.it, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scherzetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scherzetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT