Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schidionata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIDIONATA EM ITALIANO

schi · dio · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIDIONATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schidionata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIDIONATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schidionata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schidionata no dicionário italiano

A definição de schidionata no dicionário é a quantidade de carne empalada ao mesmo tempo no esqueleto. Schidionata também é uma string: a s. de espirais.

La definizione di schidionata nel dizionario è quantità di carne infilzata in una volta nello schidione. Schidionata è anche sfilza: una s. di spropositi.


Clique para ver a definição original de «schidionata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHIDIONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHIDIONATA

schiavizzazione
schiavo
schiavone
schicchera
schiccheracarte
schiccherafogli
schiccherare
schiccheratura
schiccherone
schidionare
schidione
schiena
schienale
schienata
schienuto
schiera
schieramento
schierare
schierarsi
schierarsi con

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHIDIONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Sinônimos e antônimos de schidionata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHIDIONATA»

schidionata schidionata treccani schidione letter serie volatili pezzi carne già arrostita arrostire infilzata tordi polli dizionari corriere della sera quantità significato termine repubblica schi volta nello sfilza spropositi grandi garzanti linguistica infilata italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios brochette miglior gratuito può infilare sola sullo napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parola ricerca traduce sapere lottoced portale

Tradutor on-line com a tradução de schidionata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIDIONATA

Conheça a tradução de schidionata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schidionata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schidionata» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saliva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থুতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meludah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muntahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhổ nước miếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थुंकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tükürmek
70 milhões de falantes

italiano

schidionata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plwocina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крутив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuipat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούβλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schidionata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIDIONATA»

O termo «schidionata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schidionata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schidionata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schidionata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIDIONATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schidionata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schidionata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schidionata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIDIONATA»

Descubra o uso de schidionata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schidionata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'altra scena. Saggi sul pensiero antico, medievale, ...
Per questo Segre, citando Sklovskiy lo definisce un romanzo "a schidionata". Questa schizofrenia della scrittura, del racconto è solo la condizione narrativa del microdelirio del protagonista e viceversa: struttura narrativa e protagonista della  ...
Carmine Benincasa, 1979
2
Il Seicento
... secondo uno schema formale a schidionata (un'infilzata di episodi in successione libera) che solo l'esordio a voce sola senza accompagnamento e la conclusione cantabile in ritmo ternario («così cantando e ricantando») tengono insieme.
Lorenzo Bianconi, 1991
3
Prosatori negri americani nel Novecento
... composizione a boomerang »; d'altra parte, Invisible Man è anche un romanzo d'avventure che presenta tutte le caratteristiche del racconto picaresco: in questo senso, la sua composizione è da far risalire alla « schidionata » di cui parlava ...
Piero Boitani, 1973
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... Spiedo s'os serva la SpranghcttaU'r. Broc/zette), cioè quella specierdi forchetta in cui s`infilza Parrosto. Sped doppi... . . Sp. di spiedo a doppio schidione di cui vedesi la ligura nell` Op. dello scappi a p. g. Spéd. Schidionata. 0n sped de dord  ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Vocabulario milanese-italiano
Sped doppi Sp. di spiedo a doppio schidione di cui vedesi la figura ncll" Op. dello Scappi a p. p. Spéd. Schidionata. On spcd de dord. Una schidionata di tordi. Spéd verso il Comasco per V Àsen dei Brianztioli. ff. Spéd. gcrgo. ScilacCa(*losc. ).
Francesco Cherubini, 1841
6
Storia della narrativa italiana del Novecento: 1900-1922
Tensione narrativa che trova ben più ampio spazio in Lemmonio Boreo (1912), ove una struttura a "schidionata" rappresenta le avventure del protagonista e dei suoi amici, ribelli e irriverenti, pronti a menar le mani e a compiere azioni ...
Giovanna De Angelis, Stefano Giovanardi, 2004
7
Letture marginali e altri sconfinamenti
Sintomatico, il nome di Vi- ktor Šklovskij chiude un elenco di autori che Pasolini raduna attorno all'idea di Petrolio e, sottinteso in questa affermazione: «Il mio non è un romanzo a schidionata, ma a brulichio», aleggia in una dichiarazione ...
Ugo Fracassa, 2007
8
Vocabolario friulano
X - Schidionata. V. Spedàde. Spedàde n. f. z Schidionata: inûl- zatura di uccelli od altre cose minute sullo spiedo. Spedine n. f. t Piccolo spiedo X - Spiedtno : piccolo e corto spiedo, spes- so rloppio o triplo che s'adatta alio spiedo e su cui s'  ...
Jacopo Pirona, 1871
9
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Schidionata. Sust. f. Quella quantità di vivanda che si arrostiste in una sola volta, infilzata nello scliidione, cioè nello spiedo. (V. Schidionata nelle Note.) Schidione o Schidone. Susi. in. Spiedo. (V. Schidione nelle Note.) Schidionerò. Sust. m.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
10
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Si mostrano schierati in doppia fila facendo ale 21' fianchi scenarii, o doppia schidionata. Vedo nella sala del gran consiglio i padri deliberanti, e come si mostrano? Si mostrano schierati ìn fila abbracciando la fronte scenaria a mo' di una ...
‎1839

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIDIONATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schidionata no contexto das seguintes notícias.
1
Cartuccia da caccia RC 20 T 3. Demimagnum nell'aureo calibro …
Cominciamo a preparare la brace per la schidionata e apriamo una bottiglia giusta: facciamo un torto al nostro Piemonte planando su un recentissimo Pinot ... «Caccia Passione, nov 14»
2
Al posto dello yogurt
... insieme al resto della corata, e cioè tutti gli organi interni che non starò a elencare, una schidionata, ovvero farli (reni, cuore, polmoni, milza, ... «La Repubblica, nov 13»
3
Tutti i segreti delle storie e dei fumetti Disney in un unico volume
... costellata di punte che corrisponde alle urla - fino alla schidionata - il modello narrativo dove la trama scorre linearmente soffermandosi però ... «Panorama, jul 12»
4
Il Giardino Armonico Vivaldi, un tripudio di colori e teatralità
La schidionata di splendidi cd, su cui è piovuta una notevole serie di premi… «Penso che la più italiana delle caratteristiche sia la nostra tendenza al dramma ... «Sistema Musica, nov 10»
5
«Petrolio», il mistero in mostra
Del resto, è lo stesso Pasolini a confessare: «Il mio non è un romanzo "a schidionata", ma "a brulichio" e quindi è comprensibile che il lettore ... «Corriere della Sera, mar 10»
6
«Zelig», il comico diventa testimonial
Zelig è prima di tutto una schidionata di testimonial, a cominciare dai due conduttori Claudio Bisio e Vanessa Incontrada (splendida splendente ... «Corriere della Sera, set 08»
7
Quanto è osé il Barocco del Giardino Armonico
Una schidionata di splendidi cd, su cui è piovuta una notevole serie di premi (Fondazione «Cini» di Venezia, Premio “Caecilia” della critica ... «Sistema Musica, nov 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schidionata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schidionata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z