Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schiudimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIUDIMENTO EM ITALIANO

schiu · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIUDIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schiudimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIUDIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schiudimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schiudimento no dicionário italiano

A definição de incubação no dicionário é a ação de eclosão ou incubação.

La definizione di schiudimento nel dizionario è azione dello schiudere o dello schiudersi.


Clique para ver a definição original de «schiudimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHIUDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHIUDIMENTO

schistosomiasi
schitarramento
schitarrare
schitarrata
schiudere
schiudersi
schiuma
schiumaiola
schiumante
schiumare
schiumarola
schiumatoio
schiumatore
schiumeggiante
schiumino
schiumogeno
schiumosità
schiumoso
schiusa
schiuso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHIUDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de schiudimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHIUDIMENTO»

schiudimento schiudimento grandi dizionari schiu mén raro azione dello schiudere schiudersi significato repubblica sapere delle uova corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica treccani schiudiménto atto fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione loro risultato data cosa scopri dizionarioitaliano pronuncia come pronunciare

Tradutor on-line com a tradução de schiudimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIUDIMENTO

Conheça a tradução de schiudimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schiudimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schiudimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

schiudimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schiudimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schiudimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schiudimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schiudimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schiudimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schiudimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schiudimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schiudimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schiudimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schiudimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schiudimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schiudimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schiudimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schiudimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schiudimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schiudimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schiudimento
70 milhões de falantes

italiano

schiudimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schiudimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schiudimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schiudimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schiudimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schiudimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schiudimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schiudimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schiudimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIUDIMENTO»

O termo «schiudimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schiudimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schiudimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schiudimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIUDIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schiudimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schiudimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schiudimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIUDIMENTO»

Descubra o uso de schiudimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schiudimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il problema della verità: Heidegger vs Aristotele
Se però lo stato di schiudimento in cui consiste l'esserci non deriva dalla struttura dell'uomo ma dall'essere, la verità diviene il dominio in cui l'uomo stesso viene a trovarsi in relazione con l'ente e con l'essere: la verità è, in un primo senso, ...
Alessandro Giordani, 2001
2
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
man;as con cm SI erranus il. muro 757 dell' uovo, e feudendosi dà passaggio all' insetto perfetto, di maniera che la seconda vita embionaria termina egualmente con un secondo Schiudimento. Nei batraci la caduta della epidermide, che ...
Carl Friedrich Burdach, 1843
3
Annali
5° Finalmente un altro indizio di buono o Cattivo schiudimento, anzi della bontà del seme, parmi chè si possa ottenere facendo schiudere e lasciando morire i bachi frammezzo ai due vetri della spérula; ma l'esperienza è pur troppo assai ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1871
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
200 cartoni di tal seme originario del Giappone, e che il 14 di giugno dello stesso anno il detto Tolosano denunciava in via commerciale avanti il Tribunale civile di Torino per difetto di schiudimento dello stesso seme all'oggetto di ottenere il ...
Italy. Parlamento, 1868
5
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Il consolidamento delle stecche, in particolare nelle giunture sospese, è della massima importanza. Come vedremo più sotto, si è pensato ai mezzi di impedire lo schiudimento delle chiavarde a vite. La Società di Lione applicò il processo ...
Antonio Cantalupi, 1872
6
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più ...
Epoca incerta-dello schiudimento delle uova, tutto dipendendo dalla costanza o dalla incostanza della stagione. 2. Schiudimento saltuario e troppo prolungato. 3. Schiudimento imperfetto, ossia incompleto, non potendo tutte le uova dar libera ...
Gaetano Cantoni, 1855
7
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
... senza pericolo; c. collo schiudimento dei cammini s'ottiene il calore delle cucine e s'allontana il consueto filo d'aria al che d. contribuisce molto la nuova costruzione de' cammini che impedisce pure il fumo; i. collo schiudimento dell' animelle ...
Venedig, 1829
8
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Proprio grazie a questa conoscenza approfondita i più autorevoli bacologi del XIX secolo padroneggiavano i meccanismi biochimici che controllavano il ciclo vitale del Bombyx mori: erano in grado infatti di provocare sia lo schiudimento ...
Maria Premuda, 2011
9
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
I pulcini non impiegano tutti un egual tempo a finire la grande operazione dello schiudimento. Alcuni non Wimpiegano che due o tre ore, altri una mezza giornata, diversi non nascono che al di là di ventiquattro ore dopo che il guscio è  ...
‎1833
10
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
ai coltivatori lombardi lo schiudimento delle uova dei bachi nostri comuni di quattro mute per la ragione che io sono persuaso ed ho anche provato al pubblico che quello schiudimento non può riuscire , siccome ho più sopra riferito ; e perchè ...
Luigi Bossi, 1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIUDIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schiudimento no contexto das seguintes notícias.
1
Qui Renzi spiega perché per cambiare l'Italia si deve prendere e …
... quale il Pd è e non può smettere di essere – deve avere le sembianze di un edificio accogliente, con porte e finestre a schiudimento facile. «Il Foglio, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiudimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schiudimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z