Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sconcatenato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCONCATENATO EM ITALIANO

scon · ca · te · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONCATENATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconcatenato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCONCATENATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sconcatenato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sconcatenato no dicionário italiano

A definição de desconcertada no dicionário não está vinculada, não amarrada: um embarque de tabelas desconcertadas.

La definizione di sconcatenato nel dizionario è non concatenato, non legato: un assito di tavole sconcatenate.


Clique para ver a definição original de «sconcatenato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONCATENATO


alienato
a·lie·na·to
allenato
allenato
antenato
an·te·na·to
arenato
arenato
avvelenato
av·ve·le·na·to
carenato
ca·re·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
concatenato
con·ca·te·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
frenato
fre·na·to
incatenato
in·ca·te·na·to
ossigenato
os·si·ge·na·to
pergamenato
per·ga·me·na·to
rasserenato
ras·se·re·na·to
scatenato
sca·te·na·to
senato
se·na·to
sfrenato
sfre·na·to
venato
ve·na·to
xantogenato
xan·to·ge·na·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONCATENATO

sconcare
sconcatenamento
sconcatenare
sconcatura
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONCATENATO

a tempo indeterminato
accompagnato
aggiornato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
effrenato
estrogenato
fortunato
indigenato
iperossigenato
irrefrenato
minato
nato
neonato
superallenato
terminato

Sinônimos e antônimos de sconcatenato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONCATENATO»

sconcatenato sconcatenato grandi dizionari scon part pass sconcatenàre concatenato legato assito tavole sconcatenate slegato significato repubblica garzanti linguistica privo nessi logici sconnesso discorso ragionamento termine sconcatenare sconcatenarsi connesso fatti tedesco pons traduzioni sapere disconcatenare cosa scopri dizionarioitaliano traduzione parola tradotta disconnected esperanto swahili vedi

Tradutor on-line com a tradução de sconcatenato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCONCATENATO

Conheça a tradução de sconcatenato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sconcatenato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconcatenato» em italiano.

Tradutor português - chinês

sconcatenato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sconcatenato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sconcatenato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sconcatenato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconcatenato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sconcatenato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sconcatenato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sconcatenato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sconcatenato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sconcatenato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sconcatenato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sconcatenato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sconcatenato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sconcatenato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconcatenato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sconcatenato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sconcatenato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sconcatenato
70 milhões de falantes

italiano

sconcatenato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sconcatenato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sconcatenato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconcatenato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconcatenato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconcatenato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconcatenato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconcatenato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconcatenato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONCATENATO»

O termo «sconcatenato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sconcatenato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconcatenato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconcatenato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconcatenato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONCATENATO»

Descubra o uso de sconcatenato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconcatenato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Sconcatenante. — pass. Sconcatenato. SCONCATENATO, add. Sconnèsso, Che non ha concatenazione. SCONCENNATAMENTE. arti. V. A. Disacconciamente , Disadornamente , Con abiti laceri e vili. SCONC ERTAMENTO.s.m. Sconcèrto.
Pietro Fanfani, 1855
2
Memorie degli architetti antichi e moderni ... Francesco ...
Ma si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . Se per possedere questa terza parte vi vuole un buon capitale di fisica , e di matematiche , per la seconda si richiede un ingegno fecondo d' invenzione, e gran conoscenza degli usi civili;  ...
‎1785
3
La Civiltà cattolica
Tutto l' articoloè slegato, sconcatenato, senza un' idea che esca dall'ordinario nè in bene né in male, nè storico, ne ecologico, nè politico, ma un poco di tutto questo combinante a formare .un tutto più che mediocrissimo. Ciò nonostante ne  ...
‎1870
4
LA CIVILTA CATTOLICA
Tutto l' articolo è slegato , sconcatenato , senza un' idea che esca dall'ordinario né in bene né in male, né storico, né teologico, né politico, ma un poco di tutto questo combinante a formare un tutto più che mediocrissimo. Ciò nonostante ne  ...
‎1870
5
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
A.' si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . Se per possedere questa terza parte vi vuole un buon capitale di fisica, e di matematiche , per la seconda si richiede un ingegno fecondo d' invenzim ne , e gran conoscenza degli usi civili  ...
Francesco Milizia, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONCATENATO. add. Sc0nnèss0, Che non ha concatenazione. ' ' SCONCENNATAMENTE. ava. V. A. Disacconciamente , Disadornamekts , Con abiti laceri e vili. '1. . SCUNCISRTAMENTO.s.m.Sconcèrto. _SCONCERTARE. o. alt. Cavardi ...
‎1855
7
Opere complete: Saggio di architettura civile e lettere : ...
... non produca nocumento sensibile. Ma _"'_', t. si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . 108.
Francesco Milizia, 1827
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sconcatenato, sconnesso. Sconcen natamente , avv. disacconciamente. Sconcentato, aspro, Sconcentrato, fuori Sconcertamento, lo sconcertare. Sconcertare, cavar di concerto. Sconcertatamente , avv. Sconcertatore, chi sconcerta Sconcerto, ...
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
SCONCATENATO, add. Sconnesso. SCONCES NATAMENTE, avv. Disacconcia- inente, Con aititi laceri e vili. SCONCERTAMÉNTO, s. m. Sconcerto. SCONCERTARE, v. att. Disordinare. Sconcerta, sconcertano. SCONCERTATAMENTE, avv.
Pietro Fanfani, 1879
10
Avviso al popolo intorno alla sanità...: Coll'aggiunta di ...
... e si riguarda con disprezzo tutto ciò che non si conosce , anzi per non faticare ad indagarne le cagioni non intelligibili.per la via delle scarse nozioni di dettaglio isolato , e sconcatenato , sulle quali si è dal Volgo Medico la Teoria della moda ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1770

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconcatenato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconcatenato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z