Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sconcorde" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCONCORDE EM ITALIANO

scon · cor · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONCORDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconcorde e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCONCORDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sconcorde» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sconcorde no dicionário italiano

A definição de sconcorde no dicionário é que não é concordante; discordante: sons, instrumentos, vozes sconcordi; interpretações desconcertantes da mesma história.

La definizione di sconcorde nel dizionario è che non è concorde; discordante: suoni, strumenti, voci sconcordi; interpretazioni sconcordi di una stessa vicenda.


Clique para ver a definição original de «sconcorde» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONCORDE


concorde
con·cor·de
discorde
di·scor·de
mettere alle corde
mettere alle corde
misericorde
mi·ʃe·ri·cor·de
monocorde
mo·no·cor·de
toto corde
toto corde
unicorde
u·ni·cor·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONCORDE

sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio
sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza
sconcordare
sconcordia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONCORDE

amaranto a spiga verde
amaranto verde
aristolochia sempreverde
asplenio verde
avant-garde
cavolaccio verde
code
decade
donde
elleboro verde
fragola verde
giallo-verde
gourde
grande
grigioverde
iberide sempreverde
ontano verde
paleo grigioverde
sempreverde
verde

Sinônimos e antônimos de sconcorde no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONCORDE»

sconcorde sconcorde significato dizionari repubblica scon còr lett concorde discordante suoni strumenti voci sconcordi interpretazioni stessa vicenda traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito stesso discorde deriv sconcordanza sconcordia sconcòrde corriere della sera termine tedesco antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica pareri global glossary secondari alter lingue disarmònico sconcordante sapere sconcordi¶ comp glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte simili altrettanto importanti dissidente

Tradutor on-line com a tradução de sconcorde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCONCORDE

Conheça a tradução de sconcorde a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sconcorde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconcorde» em italiano.

Tradutor português - chinês

sconcorde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sconcorde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sconcorde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sconcorde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconcorde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sconcorde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sconcorde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sconcorde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sconcorde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sconcorde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sconcorde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sconcorde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sconcorde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sconcorde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconcorde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sconcorde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sconcorde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sconcorde
70 milhões de falantes

italiano

sconcorde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sconcorde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sconcorde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconcorde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconcorde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconcorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconcorde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconcorde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconcorde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONCORDE»

O termo «sconcorde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sconcorde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconcorde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconcorde».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconcorde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONCORDE»

Descubra o uso de sconcorde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconcorde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parigi - Guide Low Cost
sConcorde. Arc de triomphe du Carrousel L'arco si trova lungo il lato orientale del Jardin desTuileries, all'interno del Louvre. Risale al1805 e celebra le vittorie napoleoniche sui campi di battaglia di tutta Europa. Fu realizzato da Percier e ...
Script edizioni
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SCUMUNICHÈ, v. a. Scomunicare, Analeminare. Scnunnzcniz , Scomunicato, per simil. vale Pessimo, Iniqno. In altro signif. direbbesi ófirlunato , Sventu1ato ec . SCUNCQSS , s. m. V. Scunquass. SCUNCOBD , add. Discorde , Sconcorde ...
Antonio Morri, 1840
3
De primi scopritori del nuovo continente americano paragone ...
Tale , e tanto sconcorde critica era fra Italiani! ' Da miglior punto di vista osservarono gli stranieri 1' alta quistione , ritraendola 'dalle grette e misere contese mu'nicipali, ma caddero in, altro inconveniente, che, oltre al non essere, secondo lor ...
Francesco Trucchi, 1842
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
E pure in questo fatto di notorietà sì generale che non ammette conrradittione odesi vn', Reale. altro fatto niente men certo , et indubitaroà lui sconcorde, e repugnante; imperoche quando il Maresciallo Duca di Gram- " mont fù in qualità  ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
5
L'Epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari ...
cori buona naturale pfcsaccia 1, come' se il facessi_con duro, sconcorde, in-_ Sofleribile' metro ?' Lasciatemi dunque in pace;fltraitanti virgili io nónpr-f nei ESSCT6_'CiIC un Mevio., AÎggiun-' gete, che qneSte'nosue maledette parole ...
‎1796
6
Rivista contemporanea nazionale italiana
La critica, quella cioè superficiale che rende conto delle impressioni subitanee, non apparisce unanime, ma sivvero sconcorde in guisa da udirne dagli uni le lodi le più sperticate, mentre gli altri l'avviliscono con dispregio immeritato.
‎1865
7
L Epistolario ossia
con buona naturale prosaccia, come se il facessi con duro, sconcorde, insolieribile metro .>' Lasciatemi dunque in pace; tra' tanti? virgilj. io non potrei essere che un Meviof Aggiun" gare, che queste nostre maledette paf role giuridiche', che mi ...
‎1796
8
Le guerre dal 1792 al 1815 incremento a civilizzazione e ...
... nazioni fedeli nell'onore, « fedeli nella vittoria. » Questo linguaggio era peró del tutto sconcorde agli scritti già corsi tra i due gabinetti , avendo il Francese accusato Venezia, come di grandissimi falli, l'ac- coglicuza accordata al Conte di Lilla ...
Cesare De Laugier, 1844
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Di vino. Di vis. add. Diviso, Separato, ed anche Sconcorde. Divisìon. s f. Divisione, Dividimene. Separazione di una quantità in parti. Divisiòn. s. f. T. Arit. Divisione, /I partire. Divisiòn. s. f. T. For. Divisione di beni. Divisiòn. s. f. T. Hit. Divisione.
Carlo Malaspina, 1857
10
Storia d'Italia dal 1814 al 1863
... che se ne rendeva popolaresca la fama con inni e medagliette e sino con certi confetti trovati ai diletti del gusto e chiamati dal suo nome, il re o che avesse a noia tante dimostrazioni d' onore, o che fosse sconcorde di politica, le interdisse.
Luigi Anelli, 1864

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconcorde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconcorde>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z