Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sconsolamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCONSOLAMENTO EM ITALIANO

scon · so · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONSOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconsolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCONSOLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sconsolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sconsolamento no dicionário italiano

A definição de desconsolação no dicionário é a desconsolação, a desconsolação.

La definizione di sconsolamento nel dizionario è sconsolatezza, sconsolazione.


Clique para ver a definição original de «sconsolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONSOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONSOLAMENTO

sconsentimento
sconsentire
sconsideranza
sconsideratamente
sconsideratezza
sconsiderato
sconsiderazione
sconsigliabile
sconsigliare
sconsigliatamente
sconsigliatezza
sconsigliato
sconsigliatore
sconsolante
sconsolare
sconsolatamente
sconsolatezza
sconsolato
sconsolatore
sconsolazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONSOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de sconsolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONSOLAMENTO»

sconsolamento sconsolamento grandi dizionari sconsolamento† scon mén sconsolatezza sconsolazione traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli qualiparole parola parole iniziano finiscono data fiat fino capo mondo leggi argomento sono momenti dico fatta fare smontato pavimento laterali marci qualcosina legno spero stato problema pantao altervista stata giornata dello sorprenderà forse sapere questa volta sensazione riguarda contrario salottino slave forum amando tuby facile solo maroni stare fossero piene aria sarebbero difesa feticismo

Tradutor on-line com a tradução de sconsolamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCONSOLAMENTO

Conheça a tradução de sconsolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sconsolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconsolamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

sconsolamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sconsolamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sconsolamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sconsolamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconsolamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sconsolamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sconsolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sconsolamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sconsolamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sconsolamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sconsolamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sconsolamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sconsolamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sconsolamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconsolamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sconsolamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sconsolamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sconsolamento
70 milhões de falantes

italiano

sconsolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sconsolamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sconsolamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconsolamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconsolamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconsolamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconsolamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconsolamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconsolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONSOLAMENTO»

O termo «sconsolamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sconsolamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconsolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconsolamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconsolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONSOLAMENTO»

Descubra o uso de sconsolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconsolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Latin. afflictio. FU. SS. Pad. i. 85. Gitlaronglisi ai piedi, e pregaranlo che non sì tosto si partisse, e desse loro tanto sconsolamento. SCONSOLARE. Contrario di Consolare. Recar travaglio. Lai. perturbationem «//èrre. Gr. G(CtT<xpaT«iv. Filoc.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Rimario di Girolamo Rosasco
... scoocerlamenlo Sconliggimento seonlortnmento scongiugniiuento scongiuramento 'sconoweimento sconsentimento sconsolamento seonlentamento scontramento scoppinmenlo scoprímento georeíamento scordamento scornacchìamenlo ...
Girolamo Rosasco, 1840
3
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
Con singhiottoso grido di tutta la Chiesa piangiamo con molte lagrime 1' universale danno, e 'l manifesto sconsolamento dello Studio di Parigi, e in comune abbiamo preeletto non sanza cagione di fare lamento a questi di. Guai chi darà a noi ...
Bartolomeo : da San Concordio, Giovanni De_Martino, 1812
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Sconrigliatezza . Sconsideratezza . Sconsigliatissimo . Superl. di sconsigliato . Scunsigliaîto . Add. da sconsigliare . Per privo di consiglio. Sconsolamento . Sconsolazione . Sconsolórc. Contrario di consolare, recar travaglio . Scon. solatamente ...
‎1825
5
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
... di si (1) subito partimento, gittar0nglisi ai piedi, e pregaronlo ,che non si tosto si partisse e desse loro tanto sconsolamento . E per farli una cortese forza , alquanti se ne puosero in su l'uscro, dicendo , che quindi non uscirebbe egli. Ai quali ...
‎1799
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bistento , Doglienfiza , Dolore , Sbattimento , Sbattito S. Sconsolamento , bconsolazione , Tormento S I; Travaglia , Travagliamento , Travaglio , Tribola: ZlOnCfiffiÌ5-Î9shnimi ñ v. Amaritufline 9. I. a/flzílifiimur . v. _Tribolatiliimo . afflifîur . v.
‎1748
7
L'Italia e i ministri della corona
Tutto, dico io, si vedrà, intendomi ben quello che si può onestamente vedere e giudicare. i Vedremo i ministeri guidati da alte capacità riescire allo sconsolamento della sciagura, ministri nani mascherarsi per breve ora da giganti , al primo urto ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1864
8
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
Con singhiottoso grido di tutta la Chiesa piangiamo con molte lagrime l' universale danno e il manifesto sconsolamento dello studio di Parigi, e in comune abbiamo preeletto non senza cagione di fare lamento a questi di. Guai chi darà a noi di ...
Bartolomeo : da San Concordio, 1817
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dio ne liberi da tali desolazioni. A proposito della qual voce riterirò que che ne scrive l'aureo Fornaciari ne' suoi discorsi, p. 17| e 26i : « Chi direbbe che ai Vocabolari manca eziandio la voce desolazione nel signif. di sconsolamento, a izione; ...
Prospero Viani, 1858
10
Saggi di prose italiane per uso delle scuole dello Stato ...
a' piedi,epregaronlo che non si tosto si partisse, e desse loro tanto sconsolamento. E per fargli una cortese forza , alquanti se ne posero in su l'uscio , di» cendo che quindi non uscirebbe egli.' Ai quali egli rispose: credetemi, lasciatemi andare ...
‎1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconsolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconsolamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z