Baixe o aplicativo
educalingo
sgambata

Significado de "sgambata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SGAMBATA EM ITALIANO

ʃgam · ba · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SGAMBATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sgambata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SGAMBATA EM ITALIANO

definição de sgambata no dicionário italiano

A definição de sgambata no dicionário é uma caminhada longa e cansativa. Sgambata também é sgambatura.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGAMBATA

acrobata · albata · ambata · arrembata · avena barbata · barbata · birbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgobbata · strambata · trombata · zombata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGAMBATA

sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgallettio · sgamare · sgambare · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata · sgamollatura · sgamollo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGAMBATA

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

Sinônimos e antônimos de sgambata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SGAMBATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sgambata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGAMBATA»

sgambata · marcia · colli · etruschi · alpina · osnaghese · sulle · colline · versiliesi · montemagno · delle · torri · gerolese · paese · antraccoli · sgambata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · camminata · lunga · impegnativa · significato · termine · castel · domenica · maggio · fiera · castello · gara · corsa · rione · sopra · lecco · organizzata · dalla · evento · terrà · treccani · sgambare · faticosa · arrivare · tempo · dovuto · fare · bella · salire · quassù · grandi · ʃgam · sport · sgambatura · lecconotizie · divertimento · alla · preso · alle · circa · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · form · sgambato · noun · plural · sgambate · long · walk · warm · viola · stamani · primo · allenamento · nuova · pomeriggio · giorno · come · riporta · radioblu · prima · campo · agli · ordini · dello · staff · montella · coloro · hanno · svolto · comune · volterra · degli · edizione · udineseblog · ieri · stramaccioni · dopo · parole ·

Tradutor on-line com a tradução de sgambata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SGAMBATA

Conheça a tradução de sgambata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sgambata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgambata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Sgambati
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sgambati
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sgambati
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sgambati
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sgambati
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sgambati
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sgambati
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sgambati
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sgambati
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sgambati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sgambati
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Sgambati
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sgambati
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sgambati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sgambati
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sgambati
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sgambati
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sgambati
70 milhões de falantes
it

italiano

sgambata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sgambati
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sgambati
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sgambati
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sgambati
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sgambati
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sgambati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sgambati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgambata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGAMBATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sgambata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sgambata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sgambata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGAMBATA»

Descubra o uso de sgambata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgambata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ragguaglio della santa vita, e miracoli di S. Francesco ...
Scipione Sgambati. ' 1v` le sò hu.mxlífiìmà kiüésfflá *za-_1. D} v.Ecçe113 ~ z. . U *a ' ' U ~ O , r ~ i.. ' . I i~ '..`"' ~ I 'it'. *r' ~ a . *~ ' . '. ' r î'* E .o ' \... I o . * i e. o ;o Z 'ì, ...? *Î ~ V 3. e * 'I fiumi!. IPE-mis' ó OHÌZ'UÃWÀ Ì .' ` Angelo Bsxszèéì u luiprI.f ...
Scipione Sgambati, 1671
2
Ritmo e movimento
SGAMBATA. Prima di poter affrontare questo elemento, è necessario che la ginnasta abbia ben assimilato la flessione del busto indietro ad arti inferiori tesi, nonché le rovesciate in avanti e indietro. L'esecuzione tecnica prevede una flessione ...
Nicoletta Sensini, Elia Mangiafico
3
I love shopping con mia sorella
«Sembri proprio una cavallerizza.» «Sto bene, vero?» dico, con un sorriso. «Sei molto sexy» osserva, inarcando le sopracciglia. «Belli, quegli stivali. Quanto starai fuori?» «Non molto» rispondo, sicura. «Faremo solo una sgambata nei boschi.
Sophie Kinsella, 2010
4
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
O. Guarda che io non mi sono mai tirato indietro, se c'è da rimboccarsi le maniche, parto sempre avanti a tutti ! Adesso sì che va bene! Il percorso appena concluso lo possiamo considerare come una sgambata di riscaldamento Chiamala ...
Riccardo Sabellotti
5
La guerra dei bottoni
I due schieramenti di forza pressoché uguale, avevano cominciato la battaglia col duello collettivo a base di sassate; quindi, esaurite le munizioni, di sgambata in sgambata,di salto inbalzo, s'eranofatte sottoeprese perla collottola.
Louis Pergaud, 2013
6
Pagine socialiste
In contrasto con le indicazioni di Craxi e della Direzione nazionale del PSI, gli assessori socialisti rassegnarono le dimissioni: iniziò, così, la "sgambata" degli aspiranti socialisti all'incarico, "sgambata" che registrò, finanche, il passaggio da  ...
Pietro Lezzi, 2002
7
Dizionario del dialetto veneziano
Spi- tuncone,iletloper Agg. a nomo, vale Longo assai e. che fa passi lunghi — Gamba- to, direbbrsi ad un» di gain be lungbe. Dei to in altro senso, Fuseragnolo , Magro rio«1 ; e longo come un fuso. íGAMBET.VdA, s. f. Sgambata, L'aver cam ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Studi di grammatica italiana
G nel lemma sforbiciare menziona: «nel linguaggio sportivo eseguire una sforbiciata » (p. 1623). sgambata è l'atto dello sgambare, cioè del camminare a grandi passi, faticosamente. È anche la corsa che si fa fare ai cavalli prima di una gara.
‎1971
9
L'Italia dialettale
Co., ara. Fat. Sgambata, SGAMBATA s. f. (Cp.) «sgambata; ave o dà Ila Sgambata - si dice di uno cui è stata tolta da un altro, o ha tolto ad un altro, la sposa o l 'amante ». Sgarà, SGARA (RE) tr. « stracciare, strappare » . da Sgaro. S garbil'V o, ...
‎1969
10
Il viandante
Non sono un mangione, ma per un piatto di maccheroni al sugo sarei felice di far sempre una lunghissima “sgambata”. Però il vino spillato dalla mia ospite e raccomandatomi come “vero vecchio Chianti”, non mi convinse del tutto, lo feci ...
Hermann Hesse, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGAMBATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sgambata no contexto das seguintes notícias.
1
Sarzana: sgambata in ricordo di Luca, Riccardo e Roberto
Domenica di sport e sentimenti forti al Miro Luperi di Sarzana, che ha visto disputarsi una partita in ricordo di Riccardo Baldoni, Roberto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
2
Rimini Calcio: 12 gol nella prima sgambata stagionale, con il Cascia …
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «News Rimini, jul 15»
3
I 5 insegnamenti che ci ha lasciato in eredità Milan-Inter, il derby …
... Adriano che nella loro prima sgambata hanno mostrato di essere due giocatori veri e due attaccanti che segnare presto in tandem tanti gol. «Eurosport IT, jul 15»
4
Atletica, Campionati Italiani Assoluti – Tutti i risultati ei podi …
400 METRI OSTACOLI (femminile) – Semplice sgambata per la finalista europea Yadisleidy Pedroso (55.96) che domina su Francesca Doveri ... «OA Sport, jul 15»
5
Il Cagliari va, Giannetti segna, Rastelli è soddisfatto: "Continuiamo a …
Terza sgambata stagionale e terzo risultato rotondo per il nuovo Cagliari che ad Aritzo prende forma sotto gli occhi di Massimo Rastelli. «Tiscali, jul 15»
6
Garcia, nervi tesi. Manca un mese e la Roma non …
GASPORT (A. PUGLIESE) - Lo ha ribadito anche ieri, alla fine della sgambata di Giacarta tra la Roma A e la Roma B (vinta 2-1 dai primi con ... «LAROMA24, jul 15»
7
Rimini Calcio in ritiro, prima amichevole a suon di gol al Cascia
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «AltaRimini, jul 15»
8
Crespo chiama Valiani a Modena
... presentazione dei nuovi giocatori che hanno preceduto la partenza per Cascia, a margine della seconda sgambata stagionale dei nerazzurri ... «TuttoLatina, jul 15»
9
la polemica
... euro: numeri che non sono certo quelli di una piazza di serie B, provocati dai prezzi di ingresso ritenuti alti per una “sgambata” di fine luglio. «Il Centro, jul 15»
10
Monfalcone: partitella in famiglia per i ragazzi di Zoratti
Partitella in famiglia per il nuovo Monfalcone che si appresta ad essere protagonista in Serie D. Alla sgambata non hanno preso parte Fabrizio ... «Mondo Udinese, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgambata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sgambata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT